炎yán光guāng谢xiè。
过guò暮mù雨yǔ、芳fāng尘chén轻qīng洒sǎ。
乍zhà露lù冷lěng风fēng清qīng庭tíng户hù，爽shuǎng天tiān如rú水shuǐ

，玉yù钩gōu遥yáo挂guà。
应yìng是shì星xīng娥é嗟jiē

久jiǔ阻zǔ，叙xù旧jiù约yuē、飙biāo轮lún欲yù驾jià。
极jí目mù处chù、微wēi云yún暗àn度dù，耿gěng耿gěng银yín河hé

高gāo泻xiè。

闲xián雅yǎ。
须xū知zhī此cǐ景jǐng，古gǔ今jīn无wú价jià。
运yùn巧qiǎo思sī、穿chuān针zhēn楼lóu上shàng女nǚ，抬tái粉fěn

面miàn、云yún鬟huán相xiāng亚yà。
钿diàn合hé金jīn钗chāi

私sī语yǔ处chù，算suàn谁shuí在zài、回huí廊láng影yǐng下xià。
愿yuàn天tiān上shàng人rén间jiān，占zhàn得dé欢huān娱yú，年nián

年nián今jīn夜yè。