劳láo舟zhōu厌yàn长cháng浪làng。

疲pí斾pèi倦juàn行xíng风fēng。

连lián翩piān感gǎn孤gū志zhì。

契qì阔kuò伤shāng贱jiàn躬gōng。

亲qīn交jiāo笃dǔ离lí爱ài。

眷juàn恋liàn置zhì酒jiǔ终zhōng。

敷fū文wén勉miǎn征zhēng念niàn。

发fā藻zǎo慰wèi愁chóu容róng。

思sī君jūn吟yín涉shè洧wěi。

抚fǔ己jǐ谣yáo渡dù江jiāng。

惭cán无wú黄huáng鹤hè翅chì。

安ān得dé久jiǔ相xiāng从cóng。

愿yuàn遂suì宿sù知zhī意yì。

不bù使shǐ旧jiù山shān空kōng。