秋qiū城chéng韵yùn晚wǎn笛dí。

危wēi榭xiè引yǐn清qīng风fēng。

远yuǎn气qì疑yí埋mái剑jiàn。

惊jīng禽qín似sì避bì弓gōng。

海hǎi树shù一yī边biān出chū。

山shān云yún四sì面miàn通tōng。

野yě火huǒ初chū烟yān细xì。

新xīn月yuè半bàn轮lún空kōng。

塞sāi外wài离lí羣qún客kè。

颜yán鬓bìn早zǎo如rú蓬péng。

徒tú怀huái建jiàn邺yè水shuǐ。

复fù想xiǎng洛luò阳yáng宫gōng。

不bù及jí孤gū飞fēi鴈yàn。

独dú在zài上shàng林lín中zhōng。