美声＂唱＂唐诗这场＂中西结合＂天籁响彻苏州（wenhz.com）

美声＂唱＂唐诗这场＂中西结合＂天籁响彻苏州

　　举头望明月，低头思故乡。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。当这些经典唐诗被美声娓娓歌唱，会产生什么样的韵味？　　11月24日，iSINGSuzhou唐诗名篇世界首演音乐会在苏州文化艺术中心开唱！15首凝聚着中华文明传承的唐诗，被来自7个国家的青年歌唱家唱出别样情调。　　提起iSINGSuzhou国际青年歌唱家艺术节，苏州人肯定不会感到陌生。作为中国第一个国际性声乐音乐节，iSINGSuzhou自2014年起已在苏州连续举办六届，来自30多个国家超过350名青年歌唱家曾亮相这个充满活力的舞台。　　此次iSINGSuzhou唐诗名篇，是东西方现代音乐史中一次历史性的尝试与实践。这是我们首次将唐诗融入iSING，希望通过这种艺术的手段，将中国文化传播至全世界。　　iSING！Suzhou国际青年歌唱家艺术节创办人兼艺术总监田浩江告诉看苏州记者，之所以将唐诗融入现代音乐，是源自于唐诗在全世界华人心目中的分量。　　唐朝是中国历史上的盛世，唐诗是古代诗歌的巅峰，唐诗艺术的文学造诣和价值，千百年难以超越。大家对于唐诗有种奇特的情感，尽管篇幅不大，但字字可以传递真情实感。　　能在疫情防控阶段，邀请国内外的青年歌唱家同台献唱，绝非易事。田浩江介绍，参加这场音乐会的歌唱家分别来自美国、俄国、塞尔维亚、墨西哥、尼加拉瓜、乌克兰和中国。　　因为疫情防控的要求，一些外国歌唱家来到中国后需要隔离14天。这14天他们也没闲着，我们通过视频和电话的方式，教他们中文的发音和语调。　　看苏州记者了解到，iSINGSuzhou唐诗名篇的很多声乐作品都是通过iSING国际青年作曲家比赛脱颖而出。历时7个月的甄选与运作，比赛吸引了18个国家101位作曲家参赛，经过初赛与决赛，14位来自8个国家的青年作曲家获奖。　　他们为《黄鹤楼》、《静夜思》、《别董大》、《江雪》等著名唐诗谱写了专属的声乐作品。　　这些唐诗包含了对友人的思念、亲人的怀念和爱情的期许，是中华文化的瑰宝，通过美声和交响乐的形式演绎，能够让全世界的观众都能产生共鸣。本次音乐会指挥林大叶称。　　来自墨西哥的青年歌唱家AnaPaulaMalagon担任曲目《别董大》的女高音，这是她第二次参与iSING音乐会，但接触唐诗却是初体验。　　学习中文很难，学习唐诗的语调更难，但在学习唐诗和中国文化的过程中却收获了很多。尤其是我的搭档，来自中国的歌唱家徐伟钦向我介绍了很多中国的名胜古迹和特色美食，令我心驰神往。　　不同国籍、不同肤色的作曲家和歌唱家，通过音乐和文学的意境，与一千多年前的中国古文明沟通对话，用现代音乐去碰撞和激活唐诗的强大内蕴。这场别具一格的音乐会，你被吸引了吗？

古诗、中西结合、美声、苏州、响彻、内容来自互联网与用户投稿，仅供学习，如涉侵权，请发邮件到wenhz@foxmail.com，通知删除，敬请谅解。