悉数《唐诗三百首》三"软伤"五"硬伤"
今人选的唐诗选本数量不知凡几,但知名度超过《唐诗三百首》的恐怕一本也没有。对于这种市场的力量,理当保持尊重。
近日,光明日报一篇文章《如何看待有硬伤》,引发了不小的关注。文章中,有学者列出《唐诗三百首》存在三大软伤和五大硬伤,也让不少网友恍然大悟:背了这么多年的唐诗,竟然是错的?
这里的《唐诗三百首》,指的是清代蘅塘退士所编的唐诗读本,也是目前流传最广的唐诗选本。《唐诗三百首》有错误,也并不是才发现的问题,学界早有共识。有些错误甚至还颇为震撼,比如《登鹳雀楼》的作者是朱斌,而非王之涣。不过,也应该强调的是,典籍有错误,本身是个非常常见的现象。
且不说《唐诗三百首》,即便《全唐诗》也有不少错误。除了唐诗,《宋词三百首》也疑似有错,比如将冯延巳和欧阳修的词作弄混。至于其他的经史子集,历代流传中出现的错误不胜枚举。
现在的问题是,是不是要因为这些硬伤,而抛弃《唐诗三百首》?正如前文所述,如果要以毫无瑕疵作为标准,大概没有一个唐诗选本能够过关。要解答这个问题,需要我们先了解《唐诗三百首》究竟是怎么脱颖而出的。
一定要明确,《唐诗三百首》是大众化的启蒙读物,它有今天的地位,是市场选择的结果。唐诗选本有很多,今天流传的唐朝人选唐诗就有十种,而历朝历代有名的还有《唐人万首绝句选》《千家诗》《瀛奎律髓》《唐诗品汇》《唐诗归》《唐诗别裁集》《唐诗三百首》正是因为打败了诸多同行,才获得了最高的知名度。
所以,理解《唐诗三首首》,不能光从学术角度,更要从传播角度去理解。我们不宜轻易抛弃《唐诗三百首》,何况即便抛弃,恐怕也是做不到的。今人选的唐诗选本数量不知凡几,但知名度超过《唐诗三百首》的恐怕一本也没有。对于这种市场的力量,理当保持尊重。
当然,《唐诗三百首》里的硬伤流传多年,恰也说明了学院研究与大众知识的隔阂。这些学术讨论,相当程度没有进入大众阅读的视野。或许这也是我们今天文化普及工作应该侧重的关键点。而这些讨论,其实也给了我们一个启示:那些埋首故纸堆的工作,不是没有社会关注,而是应当搭建更多平台,让学术研究更广泛地进入公共讨论。
那么该如何对待《唐诗三百首》?这需要我们做一个思路的转变。《唐诗三百首》并不完美,对它的解读不能原样照搬,需要当代学术研究作为辅助。出版单位也应该有文化自觉的意识,不妨在今后的出版物上做一些标注,前人撰述、后人补订,这也是对经典应有的尊重。
古诗、
百首、
悉数、
唐诗、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
天津"芒种诗歌节"选出年度最美十佳诗句芒种诗歌节诗歌朗诵会暨2017至2018跨年度十佳诗句评选活动,6日晚间在智慧山山丘广场上举行。该活动点燃了普通民众对诗歌的热情,吸引了近千位诗歌爱好者的参与,同时,也为天津这个城...
韦应物的诗代表作《秋夜寄丘员外秋夜寄丘二十二员外秋夜寄丘员外秋夜寄丘二十二员外唐韦应物怀君属秋夜,散步咏凉天。空山松子落,幽人应未眠。分类标签:唐诗三百首作品赏析注解:、邱员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。、属:正值...
《梅花》崔道融唐代诗人崔道融的诗词全集《梅花》崔道融唐代诗人崔道融的诗词全集梅花唐代:崔道融数萼初含雪,孤标画本难。香中别有韵,清极不知寒。横笛和愁听,斜枝倚病看。朔风如解意,容易莫摧残。崔道融的诗词全集1《溪居即事》...
鰕篇原文、翻译及赏析这首诗是曹植抒发烈烈壮怀的明志之作,当是曹植后期的作品,大约写于魏明帝太和二年(公元228)、三年(公元229)间。此诗在《乐府诗集》中被收入《相和歌平调曲》。这是曹植自制的新题乐...
关于杜甫的诗有哪些,杜甫的诗全集介绍说起唐朝诗人,你可能会说到李白、王勃、王维、王浩然等诗人,可有这样一位诗人他生于书香门第,早年想建功立业,却怀才不遇,后半生,无论生活怎样艰苦,都关心政治、经济和社会生活。《绝句》...
浪淘沙令声明:,,,。详情点击不再出现,将不再自动出现小窗播放。若有需要,可在词条头部播放器设置里重新打开小窗播放。浪淘沙令,词牌名,又名过龙门炼丹砂卖花声等。以李煜词《浪淘沙令帘外雨潺潺...
白居易的诗词忆江南词三首原文译文注释以及赏析白居易的诗词忆江南词三首原文译文注释以及赏析忆江南词三首唐代:白居易江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮...
关于卜算子黄州定慧院寓居作主旨介绍《卜算子黄州定慧院寓居作》的主旨是,通过借描写月夜所见,托缥缈孤鸿这一物象,来表达作者内心清高自傲,不愿与世俗同流的高洁心性与品质,这首词的作者为我国宋代时期著名的文学家苏轼,是他...
春江花月夜春江花月夜唐张若虚春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔...
你家孩子喜欢古诗古文吗报名参加古诗古文大赛吧当代生活报讯您家的孩子平时喜欢读古诗古文吗?南宁市中小学生育林园杯古诗古文大赛正在火热报名中,想激发孩子学古文的兴趣,就快让孩子来试试吧!谈起举办此次大赛的初衷,主办单位南宁市育林...
《福州》钱公辅宋代诗人钱公辅的诗词全集《福州》钱公辅宋代诗人钱公辅的诗词全集福州宋代:钱公辅七闽天东南,群山号未绝。其中长乐郡,佳丽比吴越。日出朝可攀,地温冬不雪。钱公辅的诗词全集1《众乐亭二首》谁把江湖付此翁,江湖更...
鹧鸪天吹破残烟入夜风古诗原文译文注释赏析以及创作鹧鸪天吹破残烟入夜风古诗原文译文注释赏析以及创作背景鹧鸪天吹破残烟入夜风宋代:柳永吹破残烟入夜风。一轩明月上帘栊。因惊路远人还远,纵得心同寝未同。情脉脉,意忡忡。碧云归去认无踪。只...
抗癌老人作诗百首记录感动瞬间(图)金报讯(通讯员张智、郭颖、江清湲)周二来住院,上楼人累瘫,横躺椅子上,任凭冷风灌,来了群天使,助我渡难关,扶我到房间,身体才和缓。这首情深意切的小诗,出自古稀老人焦方超之手。昨日,...
终南别业意在极写隐居终南山之闲适怡乐,随遇而安之情。第一联叙述自己中年以后就厌恶世俗而信奉佛教。第二联写诗人的兴致和欣赏美景时的乐趣。第三联写心境闲适,随意而行,自由自在。最后一联进一步写...
唐诗五字诗夏日南亭怀辛大原文译文注释以及赏析唐诗五字诗夏日南亭怀辛大原文译文注释以及赏析夏日南亭怀辛大唐代:孟浩然山光忽西落,池月渐东上。散发乘夕凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中...
《太原》赵进美古诗原文、作者简介以及明代诗人赵进《太原》赵进美古诗原文、作者简介以及明代诗人赵进美的诗集大全太原明代:赵进美漠漠寒沙映戍楼,乱馀烽火未全收。天清句注连云起,木落汾河抱郭流。白草昼明吹角晚,黄榆风冷射雕秋。亦知万里...
古诗文吟诵基地落户省城西区青海新闻网大美青海客户端讯呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行。吟诵是中华传统的读书法,也是古诗文的基本教学法,是中华优秀传统文化教育的重...
送杨长史赴果州古诗原文译文注释赏析以及创作背景送杨长史赴果州古诗原文译文注释赏析以及创作背景送杨长史赴果州唐代:王维褒斜不容幰,之子去何之。鸟道一千里,猿声十二时。官桥祭酒客,山木女郎祠。别后同明月,君应听子规。译文褒斜道狭险...
2022年国家公务员考试申论备考之名言警句积累习总书记在国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式上的讲线日,习总书记在国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式上的讲话中指出,英雄模范们用行动再次证明,伟大出自平凡,平凡造就伟大。只要有坚定的理想信...
经典长古诗词大全中国古代经典长篇诗词人教版初中语文必背古诗词一、七年级上册(一)、课内古诗背诵观沧海(曹操"东汉)东临碣石,以观沧海。天净沙"秋思(马致远"元)枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。闻王昌龄左迁龙...