枫桥夜泊
枫桥夜泊
唐张继
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。p
作品赏析
注释:
1枫桥:桥名,在江苏吴县阊门西。
2乌啼:乌鸦啼叫。乌,指乌鸦,亦指夜晚树上的栖鸟。
3江枫:江边的枫树。
4姑苏:苏州市的别称,因城西南有姑苏山而名。
5寒山寺:在离枫桥西边一里的寺庙。据传唐初有名的寒山、拾得两个和尚
住此,因而得名。
6夜半钟声:唐代寺庙有半夜敲钟的习惯。
赏析:
诗歌从很细小的景色入手,绘制了一幅朦胧静谧、清冷幽美的江南水乡秋夜图。诗歌一、二句,虽然写的是秋夜,但仍能使人感知江边各种秋物的色彩、形态,还有声音和情绪而且前后词语之意因果相连,推论而出。三、四两句却是个大写笔,把一里以外寒山寺的钟声远距离传送了过来。这捎带着禅的超然的钟声,又会引发满怀愁绪的夜泊之人什么样的感受呢?
诗歌前后两联,所描写的内容一繁一简,体现出来的感觉一实一虚,对比非常清楚。而诗歌所创造的艺术意境,也寓于这繁简虚实对比的玄妙之中。
文:朱丽云
《人民日报海外版》
新语丝电子文库(www。xys。org)
一个秋天的夜晚,诗人泊舟苏州城外的枫桥。江南水乡秋夜幽美的景色,吸引着这位怀着旅愁的客子,使他领略到一种情味隽永的诗意美,写下了这首意境清远的小诗。
题为"夜泊",实际上只写"夜半"时分的景象与感受。诗的首句,写了午夜时分三种有密切关连的景象:月落、乌啼、霜满天。上弦月升起得早,半夜时便已沉落下去,整个天宇只剩下一片灰蒙蒙的光影。树上的栖乌大约是因为月落前后光线明暗的变化,被惊醒后发出几声啼鸣。月落夜深,繁霜暗凝。在幽暗静谧的环境中,人对夜凉的感觉变得格外锐敏。"霜满天"的描写,并不符合自然景观的实际(霜华在地而不在天),却完全切合诗人的感受:深夜侵肌砭骨的寒意,从四面八方围向诗人夜泊的小舟,使他感到身外的茫茫夜气中正弥漫着满天霜华。整个一句,月落写所见,乌啼写所闻,霜满天写所感,层次分明地体现出一个先后承接的时间过程和感觉过程。而这一切,又都和谐地统一于水乡秋夜的幽寂清冷氛围和羁旅者的孤孑清寥感受中。从这里可以看出诗人运思的细密。
诗的第二句接着描绘"枫桥夜泊"的特征景象和旅人的感受。在朦胧夜色中,江边的树只能看到一个模糊的轮廓,之所以径称"江枫",也许是因枫桥这个地名引起的一种推想,或者是选用"江枫"这个意象给读者以秋色秋意和离情羁思的暗示。"湛湛江水兮上有枫,目极千里伤春心","青枫浦上不胜愁",这些前人的诗句可以说明"江枫"这个词语中所沉积的感情内容和它给予人的联想。透过雾气茫茫的江面,可以看到星星点点的几处"渔火",由于周围昏暗迷蒙背景的衬托,显得特别引人注目,动人遐想。"江枫"与"渔火",一静一动,一暗一明,一江边,一江上,景物的配搭组合颇见用心。写到这里,才正面点出泊舟枫桥的旅人。"愁眠",当指怀着旅愁躺在船上的旅人。"对愁眠"的"对"字包含了"伴"的意蕴,不过不象"伴"字外露。这里确有孤孑的旅人面对霜夜江枫渔火时萦绕的缕缕轻愁,但同时又隐含着对旅途幽美风物的新鲜感受。我们从那个仿佛很客观的"对"字当中,似乎可以感觉到舟中的旅人和舟外的景物之间一种无言的交融和契合。
诗的前幅布景密度很大,十四个字写了六种景象,后幅却特别疏朗,两句诗只写了一件事:卧闻山寺夜钟。这是因为,诗人在枫桥夜泊中所得到的最鲜明深刻、最具诗意美的感觉印象,就是这寒山寺的夜半钟声。月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象,固然已从各方面显示出枫桥夜泊的特征,但还不足以尽传它的神韵。在暗夜中,人的听觉升居为对外界事物景象感受的首位。而静夜钟声,给予人的印象又特别强烈。这样,"夜半钟声"就不但衬托出了夜的静谧,而且揭示了夜的深永和清寥,而诗人卧听疏钟时的种种难以言传的感受也就尽在不言中了。
这里似乎不能忽略"姑苏城外寒山寺"。寒山寺在枫桥西一里,初建于梁代,唐初诗僧寒山曾住于此,因而得名。枫桥的诗意美,有了这所古刹,便带上了历史文化的色泽,而显得更加丰富,动人遐想。因此,这寒山寺的"夜半钟声"也就仿佛回荡着历史的回声,渗透着宗教的情思,而给人以一种古雅庄严之感了。诗人之所以用一句诗来点明钟声的出处,看来不为无因。有了寒山寺的夜半钟声这一笔,"枫桥夜泊"之神韵才得到最完美的表现,这首诗便不再停留在单纯的枫桥秋夜景物画的水平上,而是创造出了情景交融的典型化艺术意境。夜半钟的风习,虽早在《南史》中即有记载,但把它写进诗里,成为诗歌意境的点眼,却是张继的创造。在张继同时或以后,虽也有不少诗人描写过夜半钟,却再也没有达到过张继的水平,更不用说借以创造出完整的艺术意境了。
(刘学锴)
p
古诗、
枫桥、
夜泊、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
七言绝句古诗大全马嵬坡原文译文注释以及赏析七言绝句古诗大全马嵬坡原文译文注释以及赏析马嵬坡唐代:郑畋玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。终是圣明天子事,景阳宫井又何人。译文玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。处...
我最喜欢的一首诗精选作文八篇我最喜欢的一首诗精选作文八篇篇一:我最喜欢的一首诗精选作文诗,是一座金碧灿烂的仓库,里面有发掘不完的宝藏诗,是一门高深莫测的学问,等着我们去探索诗,是美的享受诗,是快乐的体验。历代...
宋诗300首全集夏日登车盖亭原文译文注释以及赏析宋诗300首全集夏日登车盖亭原文译文注释以及赏析夏日登车盖亭宋代:蔡确纸屏石枕竹方床,手倦抛书午梦长。睡起莞然成独笑,数声渔笛在沧浪。译文纸围屏风石作枕头,卧在竹床多么清凉,久举书...
夜坐二首奇女气:《汉书外戚传》载,汉武帝巡狩河间,望气者曰:此有奇女,武帝访得赵倢伃,封为钩弋夫人。此句谓统治层不识草野之异材。少微星:太微座西有四星,代表处士、议士、博士、大夫。少微星明...
李白最美的9首诗每一首都有一个名句诗意画意不输王确实,读王维的诗,有一种身在画中的感觉,如明月松间照,清泉石上流、独坐幽篁里,弱琴复长啸、泉声咽危石,日色冷青松今天要推荐李白的10首诗,首首绝美,诗情画意不逊于王维,一起来读一读...
秋宿湘江遇雨原文译文注释以及赏析秋宿湘江遇雨原文译文注释以及赏析秋宿湘江遇雨五代:谭用之江上阴云锁梦魂,江边深夜舞刘琨。秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村。乡思不堪悲橘柚,旅游谁肯重王孙。渔人相见不相问,长笛一声归岛...
宣州谢朓楼饯别校书叔云宣州谢朓楼饯别校书叔云唐李白弃我去者,昨日之日不可留乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。抽刀断...
李白没有富爸爸(图)李白的爸爸叫李客。传说中,李白的爸爸从遥远的碎叶城(位于今吉尔吉斯斯坦,当时属于唐朝安西都护府管辖区域)搬迁到四川绵州定居,绵州人就喊他李客。他姓李,确凿无疑,叫什么名字,不知道。...
春天古诗25首简单的山居示灵澈上人原文赏析春天古诗25首简单的山居示灵澈上人原文赏析山居示灵澈上人唐代:皎然晴明路出山初暖,行踏春芜看茗归。乍削柳枝聊代札,时窥云影学裁衣。身闲始觉隳名是,心了方知苦行非。外物寂中谁似我,松...
关于池上古诗意思介绍《池上》是唐代诗人白居易的一首诗,这首诗描写了一个小孩子偷偷采莲子的场景,大意是写一个小孩子撑着船,偷偷地采了莲蓬回来。但是他不知道怎么掩盖自己偷采的痕迹,所以在水面上留下了一道船...
淮中晚泊犊头这首小诗题为晚泊犊头,首二句在春天沉沉的暗绿的背景上,突出描绘了耀眼而幽独的花树,富有象征意义,后二句在泊舟古祠,在满川风雨中独看涨潮的即景描写中,寄寓了诗人对官场风雨不定、阴晴难...
荷叶杯镜水夜来秋月原文译文注释以及赏析荷叶杯镜水夜来秋月原文译文注释以及赏析荷叶杯镜水夜来秋月唐代:温庭筠镜水夜来秋月,如雪。采莲时,小娘红粉对寒浪。惆怅,正思惟。译文池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁...
莒县店子集街道中心小学举行古诗词诵读比赛为了全面贯彻国学经典诵读进校园的精神,进一步深化古诗词背诵比赛活动在校园文化建设中的积极作用,形成自己的办学特色,营造更加浓郁的书香校园。近日,店子集街道中心小学举行了以班级为单位...
苏轼经典诗词《饮湖上初晴后雨》原文及赏析饮湖上初晴后雨宋苏轼水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。作品赏析上半首既写了西湖的水光山色,也写了西湖的晴姿雨态。水光潋滟晴方好描写西湖晴天的水光:在灿...
马鞍山吟响李白诗歌中国李白诗歌节是马鞍山城市文化节庆活动的一个重要品牌,已经举办了21届。本届李白诗歌节将历时近三个月,安排专业艺术活动7项,诗歌文化活动6项,群众文化活动9项,经贸商活动4项,各类...
李商隐的诗全集七月二十九日崇让宅宴作原文赏析李商隐的诗全集七月二十九日崇让宅宴作原文赏析七月二十九日崇让宅宴作唐代:李商隐露如微霰下前池,月过回塘万竹悲。浮世本来多聚散,红蕖何事亦离披?悠扬归梦惟灯见,濩落生涯独酒知。岂到白...
落梅风心间事古诗原文译文注释赏析以及创作背景落梅风心间事古诗原文译文注释赏析以及创作背景落梅风心间事元代:马致远心间事,说与他。动不动早言两罢。罢字儿碜可可你道是耍,我心里怕那不怕?译文把心事都说给他听,他听了,动不动就先说...
各地推进家风建设以好家风弘扬社会主义核心价值观家是最小国,国是千万家。有好的家风,才能汇聚起好的国风。家风是社会精神文明的具体化,对社会精神文明起着深化、巩固的作用。近期,全国各地通过征集家风、道德模范宣讲、家风进校园、道德讲...
自蓟北归古诗原文译文注释赏析以及创作背景自蓟北归古诗原文译文注释赏析以及创作背景自蓟北归唐代:高适驱马蓟门北,北风边马哀。苍茫远山口,豁达胡天开。五将已深入,前军止半回。谁怜不得意,长剑独归来。译文策马驰奔在蓟门之北,北...
如何写好一首诗中国古诗词里的经典诗句我们常常歌之咏之,传承古诗词、传播优秀传统文化成为我们的自觉行动。如何写诗?怎样写好诗?记者对宁夏诗人薛锋进行创作访谈。薛锋:对诗人来说诗如空气,生活不能没有...