文好找(wenhz.com诗文史文美文
古诗摘抄故事史记

老工程师为700多首古诗词谱曲

  人生自古谁无死,留取丹心照汗青。。。。。。国庆假期,在姑苏区虎丘街道新庄社区的活动室,王光圻为新庄新村的住户们倾情演唱了一首自己谱曲的《过零丁洋》,婉转悠扬的歌声打动了不少在场的观众。   今年78岁的王光圻退休前从事化工装备行业,是个不折不扣的理工男。但是令人意外的是,退休后,王光圻却毅然弃理从文,爱上了为经典的古诗词谱曲,9年谱了700多首。这两年,他还自己写诗,自己谱曲。我最大的愿望就是通过我的努力,让人们可以像古人一样把诗词唱出来,还原诗词原本的魅力。王光圻说。   王光圻和他的老伴住在新庄新村的一间二居室里,不大的客厅里摆了一张工作台,上面堆满了王光圻谱曲时要参考的书籍。一旁,还有两大本厚厚的手稿,记载了他9年来谱写的700多首曲子。其实我从上世纪50年代开始就为一些古诗词谱过曲,对作曲知识全是靠自学,我一直都有一种想用音乐表现古诗词的冲动。王光圻说,他从小就喜欢将诗词唱出来,但是因为没有系统学习过音乐,之前谱的曲子从来没有完整记录下来,更没有把作曲当成事业,一直从事着与谱曲毫不相干的化工装备工作。   直到2012年,这位被工程师身份耽误的吟游诗人才完全投身到为古诗词谱曲的工作中。开始时,王光圻对古诗词文字的读法、音调以及工尺谱相关的知识都不了解,他就到图书馆借了一本著名的词乐乐谱资料集《碎金词谱》,复印了上面所有558首诗,并将上面的古代工尺谱翻译成易懂的简谱。工尺谱是用文字来表示音调的,简谱是用数字来表示,而五线谱则是用音符表示,这三者的相互转化耗费了我大量的时间。王光圻说,要想让更多的人在生活中就能唱古诗词,最好是用简谱版本,而想让这些曲子汇集成册,长久流传下去,必须要用通用的五线谱。   在新庄新村活动室的表演,是王光圻为数不多的公开表演之一,让现场的观众产生了共鸣。老王自己谱曲的这首《过零丁洋》,让我感受到了这首诗作者的情感表达。住户储丽说。   通过歌曲还原古诗词中的情感,正是王光圻谱曲的最主要原则。古诗词之所以经典,就是因为其用简短的语言表达出了无限的情感,所以谱曲时一定要琢磨透每一首诗词蕴含的意味。王光圻告诉记者,他在为诗词谱曲前都会认真品读诗词的每一个字,并查阅资料看专家们对这首诗词的理解,同时结合自己的理解,在心中形成完整的概念后,他才会开始谱曲。   在谱好曲后,我会把它们做成一张张小卡片带在身上,有空时就拿出来唱两遍,自己体会里面是不是有不合适的地方。王光圻说,一首诗词可能谱曲只要半天,但是要完整定稿,他却常常会花一两个月去打磨。王光圻的老伴告诉记者,她印象最深的一次,王光圻要谱陶渊明的《归去来兮辞》,全文642个字,这对于谱曲来说是个巨大的工程。他当时花了两个星期打磨,总是不能完成,在后面的半年中,他就带着手稿和小卡片到处去听曲子,最终完成时,大半年都已经过去了。   在经过9年如一日的打磨后,王光圻非常想把这种冷门的歌曲推广出去,让更多人了解传统文化。前两年,他参加过几次歌唱比赛,但因为在唱古诗词时,为配合曲调,有些诗词句的音调要改变,观众无法及时理解,所以效果不佳。于是,王光圻想到了用书籍的形式将歌曲完整地记录下来。   去年,他联合国家一级作曲家、有着高原音乐人之称的罗成,整理自己的手稿,出版了简谱版和五线谱版《碎金词谱(今译)》。今年初,王光圻还编纂了《中国古诗词歌集》,值得一提的是,这本歌集里的151首诗词没有工尺谱版本,都是他自己从零开始谱曲。目前,《碎金词谱(今译)》即将批量印刷,之后将被送往各大高校,供学生们借阅。   除了供高校参考使用外,我更想让更多中小学校的学生们会唱古诗词。王光圻说,青少年平时接触古诗词的机会最多,而且也有较强的想象力,能在有限的诗歌中感悟到更多不一样的情感。而且,王光圻谱曲时发现,大部分歌曲在对曲调上很局限,谱的音域大多适合大人唱,很少有适合青少年的。在谱到古诗借问酒家何处有,牧童遥指杏花村时,王光圻觉得对古诗词文化的发扬还是要靠青少年这一代,所以他打算在以后谱曲的工作中多关注适合青少年的诗歌。小孩的音域和大人不同,小孩子唱出来是童子气,得让孩子们喜欢,并在校园里传唱,也就发扬了传统文化。
古诗多首谱曲古诗词工程师、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
清平乐村居古诗的意思辛弃疾清平乐村居古诗译文清平乐村居古诗的意思辛弃疾清平乐村居古诗译文清平乐村居宋代:辛弃疾茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。(亡同...五字古诗大全300首4句?全诗旨在写静,却以花落、月出、鸟鸣这些动的景物处理,使诗显得富有生机而不枯寂,更加突出地显示了春涧的幽静,极见诗人的禅心与禅趣。此刻,他孑然一身,面对着这四野茫茫、江水悠悠、明月孤...六月二十日夜渡海古诗原文译文注释赏析以及创作背景六月二十日夜渡海古诗原文译文注释赏析以及创作背景六月二十日夜渡海宋代:苏轼参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。云散月明谁点缀?天容海色本澄清。空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。九死南荒吾...李清照诗词全集(88)首)惜别伤离方寸乱。忘了临行,酒盏深和浅。好把音书凭过雁。东莱不似蓬莱远。暖雨晴风初破冻,柳眼眉腮,已觉春心动。酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独...中国古诗中的生物多样性中国人的生态意识植根于天人合一的哲学思想,古诗中大量吟咏生物多样性的诗句生动地反映了这一理念。在联合国《生物多样性公约》第十五次缔约方大会召开之际,新华社推出系列双语创意海报《中国...大学古文教师坚持手写板书不用PPT引发热议(组图这两天在人人网和微博上,一组漂亮的杨柳体板书被大学生们竞相转发。好久没在课堂上看到这么漂亮的粉笔字了!久违的粉笔板书让学生很怀念。记者在采访中了解到,杨柳体板书出自南京师范大学新闻...宋代诗人杨万里的昭君怨咏荷上雨原文译文注释以及赏宋代诗人杨万里的昭君怨咏荷上雨原文译文注释以及赏析昭君怨咏荷上雨宋代:杨万里午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。却是池荷跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泻清波。(泻清波...六月在莲光小学寻古诗之美找儿童之趣与美好教育相遇华龙网新重庆客户端6月1日17时34分讯(程双清)六月,缤纷多彩,童真的精彩表演与雅趣的互动体验在莲光小学交相辉映。今(1)日,重庆市沙坪坝区莲光小学教育集团在莲韵艺术中心举行寻古...穆穆清风至古诗原文译文注释赏析以及创作背景穆穆清风至古诗原文译文注释赏析以及创作背景穆穆清风至两汉:佚名穆穆清风至,吹我罗衣裾。青袍似春草,草长条风舒。朝登津梁山,褰裳望所思。安得抱柱信,皎日以为期。赏析春色触发人们的怀远...陈与义最出名的诗《临江仙夜登小阁,忆洛中旧游》原临江仙夜登小阁,忆洛中旧游宋陈与义忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。分类标...宋诗精选60首倦寻芳香泥垒燕原文赏析宋诗精选60首倦寻芳香泥垒燕原文赏析倦寻芳香泥垒燕宋代:卢祖皋香泥垒燕,密叶巢莺,春晦寒浅。花径风柔,著地舞茵红软。斗草烟欺罗袂薄,秋千影落春游倦。醉归来,记宝帐歌慵,锦屏香暖。别...古诗中的劳动唐代诗人李绅可谓把劳动者的勤苦写到了极致,他的那首《悯农》家喻户晓。明代冯梦龙有诗云:富贵本无根,尽从勤里得。告诉人们所有的富贵荣华,无不是从艰苦的劳动中创造出来的。除此之外,无论...清代古诗大全300首春不雨原文译文注释以及赏析清代古诗大全300首春不雨原文译文注释以及赏析春不雨清代:王士祯西亭石竹新作芽,游丝已罥樱桃花。鸣鸠乳燕春欲晚,杖藜时复话田家。田家父老向我说,谷雨久过三月节。春田龟坼苗不滋,犹赖...游园不值游园不值宋叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。p作品赏析注释(1)不值:没有碰见。(2)应:大概。屐音"季"齿:木头鞋子的齿。译文趁春日天气晴好,...关于秋天的诗忆仙姿莲叶初生南浦原文赏析关于秋天的诗忆仙姿莲叶初生南浦原文赏析忆仙姿莲叶初生南浦宋代:贺铸莲叶初生南浦,两岸绿杨飞絮。向晚鲤鱼风,断送彩帆何处?凝伫,凝伫,楼外一江烟雨。译文南浦上莲叶初生,江流两岸树上柳...李贺的诗勉爱行二首送小季之庐山原文译文注释赏析以李贺的诗勉爱行二首送小季之庐山原文译文注释赏析以及创作背景勉爱行二首送小季之庐山唐代:李贺洛郊无俎豆,弊厩惭老马。小雁过炉峰,影落楚水下。长船倚云泊,石镜秋凉夜。岂解有乡情,弄月聊...《唐诗三百首》第一首诗你知道是哪首吗?唐朝(618年907年)二百八十九年间,是中国诗歌发展的黄金时代,云蒸霞蔚,名家辈出。诗歌是当时文学的最高代表,成为中国传统文学坚实的重要组成部分。《唐诗三百首》选诗范围相当广泛,...关于杜甫的自京窜至凤翔喜达行在所运用了什么表现手杜甫的《自京窜至凤翔喜达行在所》运用了赋的表现手法,《自京窜至凤翔喜达行在所》是一组五言律诗,这组诗歌共有三首,诗歌的写作背景为安史之乱之后,杜甫逃往朝廷临时处所唐肃宗所在的凤翔后...曹雪芹的诗临江仙柳絮原文译文注释以及赏析曹雪芹的诗临江仙柳絮原文译文注释以及赏析临江仙柳絮清代:曹雪芹白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水?岂必委芳尘?万缕千丝终不改,任他随聚随分。韶华休笑本无根。好...望天门山望天门山唐李白天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。p作品赏析天门山,就是安徽当涂县的东梁山(古代又称博望山)与和县的西梁山的合称。两山夹江对峙,象一座天...