这么多年我们都背错了《静夜思》看了原诗才知道李白
诗词,是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为,诗较为适合言志,而词则更为适合抒情。
诗词是阐述心灵的文学艺术,而诗人、词人则需要掌握成熟的艺术技巧,并按照严格韵律要求,用凝练的语言、绵密的章法、充沛的情感以及丰富的意象来高度集中地表现社会生活和人类精神世界。
诗道唐朝已经发展至巅峰,而李白是唐朝诗坛当之无愧的一哥,他的一首《静夜思》,床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡,可以说是妇孺皆知。
这是宋朝的版本,《李太白文集》《乐府诗集》等等都是看月光、望山月。
据说日本的静嘉堂文库也收藏了《李太白文集》,当时日本人十分崇尚唐诗文化,并未对它进行改动。
在明朝的时候黄习远等人对宋人的《唐人万首绝句》进行了整理修改,不知为何,他将第三句的望山月改成了望明月。
而到了清朝,沈德潜在编选《唐诗别裁》的时候,将第一句的看月光改成了明月光,而第三句不变。
到了乾隆年间,蘅塘退士在编纂整理《唐诗三百首》时,参考了黄习远和沈德潜的改动,于是便成了我们如今所熟知的明月光、望明月。
《唐诗三百首》的普及程度我们也是知道的,而其他版本的诗集传播远不如它,所以李白的原版渐渐被人忽略了,反而是改编后的《静夜思》传唱不衰。
我倒不觉得,他的迷弟杜甫曾言今夜鄜州月,闺中只独看、北宋的大文豪苏轼也有诗云此生此夜不长好,明月明年何处看、还有晏几道的忆伴飞琼看月眠
也有人说月光本是无形的,若用看字显得刻意,而且若是刻意看,那就不会疑是地上霜了。
但其实我们可以换个角度来看,这首诗的主题是思乡,如果他可以看月光,却还是将其看成地上霜,那是否说明,他是因为太过思念家乡亲人,才会出现这样的错觉呢?
再来看第三句的举头望山月,其实对于这一句,很多人都觉得山月比明月更有意境。
很多人不知道的是,在写完《静夜思》这首诗后,李白还写了一首《秋夕旅怀》,在这首诗中,李白对家乡的思念更为浓重。
他极目远望,只看到了重重的高山,却看不到家乡,这不禁让我想到了宋人李觏的《乡思》人言落日是天涯,望极天涯不见家。已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。
而李白这里的望山月同样也是如此,他抬头望去,只见远山和明月,却望不见家乡,所以才会低头思故乡。
总的来说,其实李白的原本比如今的版本来得更美更高明,读了原诗,才知道李白多有才。
古人写诗最注重讲究练字。练字即诗人运用简练、生动、含蓄、优美的字词进行锤炼与搭配,从而使诗歌的意境更加深远精妙,将诗人的情感刻画得更加入木三分。
很多父母让孩子学古诗,就是觉得古典文化里有太多的营养,能锻炼孩子的理解力、想象力等等。
在这里向广大孩子、家长和热爱古诗词的朋友们推荐这套《中国诗词大会》,这套书可以对孩子进行古诗启蒙,高年级的孩子可以通过这本书对古诗的理解,来搞定语文题!
并且《中国诗词大会》正式与现行中小学通用《语文》课本接轨教育部官方网站倾情推荐!
书中详细梳理了大赛选手的答题,更精心润色了评委点评,将节目中的知识浅显、系统地凝结在书中,供喜爱节目、喜爱诗词的读者翻阅、梳理。此外,书中还添加了与每场主题相关的画作和同主题诗词拓展,可见古人留下的瑰宝,节目中展现的只是万分之一呢!
除了文化上的干货、硬货以外,董卿、王立群、康震、蒙曼、郦波为书籍精心撰写的推荐语,众多节目打造者的良苦用心都收录书中,与读者分享诚意之作的诞生。
这是兼顾知识性、趣味性的诗词书,读者们不仅可以提升文化素养,也可用收录的题目自测对诗词掌握程度,将自己慢慢修炼成真正的诗词达人!
大家若想加深诗词知识,或者享受徜徉在古诗词中的美好,或者在接下来的第七季中大展身手,或者作为诗词积累,或者当作写诗启蒙,入手一套《中国诗词大会》全套8册的诗词大合集,都会是非常不错的选择哦!
古诗、
诗才、
李白、
多年、
这么、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
有意境的五字古诗秋夜寄邱员外原文译文注释以及赏析有意境的五字古诗秋夜寄邱员外原文译文注释以及赏析秋夜寄邱员外秋夜寄丘二十二员外唐代:韦应物怀君属秋夜,散步咏凉天。空山松子落,幽人应未眠。译文在这秋夜我心中怀念着你,一边散步一边咏...
中秋节的古诗,赞美中秋节的诗句中秋节的古诗,赞美中秋节的诗句《中秋月》宋苏轼暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。此生此夜不长好,明月明年何处看。《静夜思》唐李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。《月下...
唐诗三百首(清代词学大师蘅塘退士编订版本全本全译唐诗三百首(清代词学大师蘅塘退士编订版本,全本全译全注,彩图双色珍藏版!梦回大唐盛世,领略波澜壮阔的如画江山)如歌如画,至情至性名师解析,有知识点有考点全书全译全注,没有古文基础,...
花和月的诗句大全(一)二十四番花信:花信,即以花作为标志的花期,亦称花信风,即风报花之消息。风应花期,我国便产生了二十四番花信风节令用语,它亦是我国表示气候变换的词语。他们的顺序是:小寒:一候梅花...
10首写花的绝美古诗刻画灵动瞬间醉于花之海花是人间的精灵,有了各种各样的花,人间便增添了无限美好。花总是可以催人进入梦幻之中,享受无以伦比的精神之美。在唐诗中,花的百般妖娆,尽收唐朝才子的笔下让我们在唐诗中,坠入花海,欣赏...
无题飒飒东风细雨来古诗原文译文注释赏析以及创作背无题飒飒东风细雨来古诗原文译文注释赏析以及创作背景无题飒飒东风细雨来唐代:李商隐飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心...
关于"李白的豪放"的诗句有哪些?20201021知道答主回答量:6采纳率:0帮助的人:743关注推荐于20190815TA获得超过1。6万个赞知道小有建树答主回答量:121采纳率:0帮助的人:120万关注译文:相...
宋代诗人的诗小重山昨夜寒蛩不住鸣古诗原文赏析宋代诗人的诗小重山昨夜寒蛩不住鸣古诗原文赏析小重山昨夜寒蛩不住鸣宋代:岳飞昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲...
醉著原文、翻译及赏析本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:完善韩偓常常有意识地以画景入诗。他曾说,景状入诗兼入画(《冬日》)、入意云山输画...
"新南京人"用原创诗句表白"宁"南报网讯(融媒体记者许琴)莫文蔚的《阴天》、孙燕姿的《雨天》、周杰伦的《晴天》,都不如南京的蓝天。抬头紫金山,低头秦淮水,同饮一江水,独爱金陵城。兜转世间百余城,阅尽万千浮华,终醉...
李商隐《无题》原文带翻译无题唐李商隐昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。分类标签:爱情诗唐诗三百首作品赏析这是有...
中华作家网主办"2021叶芝国际诗歌奖征文大赛"为了纪念这位风靡全球曾为全世界带来无数经典作品的伟大诗人,提倡有温度的写作态度,由《世界爱情诗刊》、中华作家网共同主办此次2021叶芝国际诗歌奖评选赛。大赛历经两个月的征稿,共收到...
唐代古诗词大全《登科后》原文及赏析登科后唐孟郊昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。作品赏析注释:这首诗因为给后人留下了春风得意与走马看花两个成语而更为人们熟知。孟郊四十六岁那年进士及第,...
关于赋得古原草送别抒发了什么情感介绍《赋得古原草》送别抒发了作者对于送别友人依依不舍的别离的情感。《赋得古原草》这首诗的作者是有着诗魔之称的唐代诗人白居易,这首诗意蕴浓厚,情意真切,它的前四句还被单独收录进人教版的小...
中国优秀的古诗词古体诗是诗歌体裁,根据诗句的字数分为四言诗、五言诗和七言诗等。古体诗与近体诗相对,格律自由,不要求对仗、平仄,押韵较自由,篇幅长短不限。小编在此整理了中国优秀的古诗词,供大家参阅,...
端午节的古诗竞渡诗原文译文注释赏析以及创作背景端午节的古诗竞渡诗原文译文注释赏析以及创作背景竞渡诗及第后江宁观竞渡寄袁州剌史成应元唐代:卢肇石溪久住思端午,馆驿楼前看发机。鼙鼓动时雷隐隐,兽头凌处雪微微。冲波突出人齐譀,跃浪争...
关于江南春表达了诗人怎样的思想感情介绍《江南春》这首古诗表达了诗人对江南春景的赞美与喜爱之情,这首诗是我国唐代著名诗人杜牧所创作的一首七言绝句,诗中描绘了江南春天色彩绚丽的自然景色,也描绘了亭台楼阁被蒙蒙烟雨所笼罩的朦...
描写古今战争的诗句名句烽火连三月家书抵万金描写古今战争的诗句名句烽火连三月家书抵万金1、国破山河在,城春草木深。(杜甫《春望》)2、烽火连三月,家书抵万金。(杜甫《春望》)3、朔气传金柝,寒光照铁衣。(《木兰诗》)4、此去...
第1章五言古诗张九龄(678年740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称张曲江或文献公。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。...
古诗500首古诗有《静夜思》、《绝句》、《题西林壁》、《九月九日忆山东兄弟》、《清明》等。一、床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。唐李白《静夜思》译文:明亮的月光洒在窗户纸上,好像...