文好找(wenhz.com美文史文诗文
古诗摘抄故事史记

网上秀文言高手哪去了?

  在网络语言满天飞的今天,网络举办文言文大赛会是一番怎样的光景?正在新浪网上进行的全球华人华裔文言文大赛吸引了很多人好奇的目光。   据悉,该活动自今年3月1日推出以来,收到参赛作品2800余件,约有2000名古文爱好者参与。与网络动辄数以万计、十万计的点击率、刷新率相比,这个数字实在不能算高。   想在新浪网上找到文言文大赛的专题网页似乎不太容易。经人指点,才在新浪读书频道下找到一个类似酒类广告的大赛启示。启示中说,中华民族五千年的历史文化,基本都是古人以文言文的形式记载并留存下来的,离开文言文就不能准确理解和传承中国文化,而当今国人对文言文的认识和应用却严重缺失。主办方希望通过运用文言文描述当代生活,对继承和弘扬民族文化起到一个积极的推动作用。   主办者的初衷无疑是值得肯定的,但是参赛作品的水准平平,恰恰从另一方面说明现代人古文素养的缺失。记者仔细浏览了参赛作品,发现很多作品仅仅是白话文套用了之乎者也的文言形式,感觉更像是古装电视剧的台词。每篇征文下面配备的白话翻译基本上就是多余的,因为根本不需要翻译,全能看得明白。至于文言文语法中经常运用的使动语法、意动语法、名词作状语、省略句、被动句、倒装句,基本上看不到。参赛作品有长有短,很多都以当代生活为要素,像电视节目《非诚勿扰》、买房、网络流行语神马都是浮云、我爸是李刚都在参赛作品中出现。   位居选手排行榜榜首的张松柏,就职于中国邮政集团公司,博士身份使他成为目前学历最高的参赛选手,他的作品《官神》虽然讲述的是为官升迁之道,但其中提及的心怀感恩、心存畏惧理念,也可看做是常人的为人之道。参赛作品《重玩一局》以幽默的笔触告诉网迷生命岂可重玩,《与儿照蝉》诉说生活中切忌好高骛远、眼高手低的哲理。总的来说,大赛不乏佳作,只是比例比较低。   据新浪网相关负责人介绍,能收到这么多作品已经远远超出了他们的预料。从参赛作品的内容可以看出,选手集中在25岁至45岁之间,应该是长期关注读书,关注文化的一群人。也许是受第一阶段生活幽默的主题所限,要求参赛者取材现实生活中的白话文笑话或发生在生活中的幽默段子编写而成,使得目前缺少更具思想深度的美文。   今天的年轻人如果不懂外语,不了解网络语言,肯定要被人笑话OUT了,但是看不懂《论语》、《左传》、《出师表》却是很正常的事情。文言文于现代人的价值到底有多大?中国人民大学文学院副院长王贵元教授也时常感叹,今天的许多年轻人已经丧失了阅读文言文的能力,即使是报考古汉语专业的研究生,也很少有人将《论语》等全本读完。王贵元说,文言文对现代人文化修养的熏陶是潜移默化的,只有阅读原文才能体会传统文言的韵味、意境和美感,读多了你自然会发现语言变得丰富、简练而精干。   近日,郭敬明在其微博中晒出了我的古文意境新作《岁景》,以示对此次大赛的支持。他在自己的博客中写道:现在网络流行语很多,一会儿火星文,一会儿神马文,反倒是真正中文古典文字的美,没有什么人关注。其实中文是非常非常美的,古典文字里,更是有许多现在白话无法传达的意蕴。
古诗文言高手网上、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
郊行即事古诗原文译文注释赏析以及作者简介郊行即事古诗原文译文注释赏析以及作者简介郊行即事宋代:程颢芳原绿野恣行时,春入遥山碧四围。兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。况是清明好天气,不妨游衍莫...古诗李白静夜思《静夜思》这首诗虽然只有区区二十个字,但就流传非常广泛,它几乎是全世界华人耳熟能详的一首名篇。让我们一起来看看吧,下面是小编帮大家整理的古诗李白静夜思,希望大家喜欢。夜思:一作静夜...伶官传序伶官传序欧阳修宋代呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:梁,吾仇也燕王,吾所立,契丹,与吾约...诗经全文鹿鸣原文译文注释以及赏析诗经全文鹿鸣原文译文注释以及赏析鹿鸣先秦:佚名呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行。呦呦鹿鸣,食野之蒿。我有嘉宾,德音孔昭。视民不恌,君子...《经典咏流传》:古诗新唱何以吸引年轻人北宋文学家苏轼的《定风波》、元代画家王冕的《墨梅》、清代诗人袁枚的《苔》,这些古诗词被唱出来是什么样?会变得更好听吗?更容易传播吗?今年春节期间,中央电视台播出的节目《经典咏流传》...王昌龄的诗《从军行》原文及赏析从军行唐王昌龄青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还!分类标签:励志诗边塞诗高中作品赏析这是一首气魄宏伟的边塞诗。青海湖上乌云密布,皑皑雪山顿时变暗,战士在...励志五字古诗老骥伏枥,志在千里,下面是小编整理的励志五字古诗,欢迎大家阅读学习。在平凡的学习、工作、生活中,大家都看到过许多经典的古诗吧,古诗言简意丰,具有凝炼和跳跃的特点。你所见过的古诗是什...木兰花燕鸿过后莺归去古诗原文译文注释赏析以及创作木兰花燕鸿过后莺归去古诗原文译文注释赏析以及创作背景木兰花燕鸿过后莺归去宋代:晏殊燕鸿过后莺归去。细算浮生千万绪。长于春梦几多时,散似秋云无觅处。闻琴解佩神仙侣。挽断罗衣留不住。劝...南陵道中古诗原文译文注释赏析以及创作背景南陵道中古诗原文译文注释赏析以及创作背景南陵道中唐代:杜牧南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋。正是客心孤迥处,谁家红袖凭江楼?译文南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,...《古诗联诵》为深入学习贯彻习总书记七一重要讲话精神,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展中坚定文化自信,增进精神力量,厚植爱党、爱国情怀,大力营造向第二个百年目标奋楫前行的浓郁氛围,近日...水调歌头中秋古诗原文译文注释赏析以及创作背景水调歌头中秋古诗原文译文注释赏析以及创作背景水调歌头中秋宋代:米芾砧声送风急,蟠蟀思高秋。我来对景,不学宋玉解悲愁。收拾凄凉兴况,分付尊中醽醁,倍觉不胜幽。自有多情处,明月挂南楼。...意境唯美的古诗词菩萨蛮小山重叠金明灭古诗原文赏析意境唯美的古诗词菩萨蛮小山重叠金明灭古诗原文赏析菩萨蛮小山重叠金明灭唐代:温庭筠小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧...人教版中小学课本中的古诗词大全第一册1画唐朝王维远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。2静夜思唐李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。第二册3春晓唐朝孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风...初夏原文、翻译及赏析本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:完善这首诗描绘了春末夏初的景象,同时也借景抒发了人郁郁寡欢的心情。前两句有静有动...李白古诗大全江上秋怀原文译文注释以及赏析李白古诗大全江上秋怀原文译文注释以及赏析江上秋怀唐代:李白餐霞卧旧壑,散发谢远游。山蝉号枯桑,始复知天秋。朔雁别海裔,越燕辞江楼。飒飒风卷沙,茫茫雾萦洲。黄云结暮色,白水扬寒流。恻...最美唐诗34首和晋陵陆丞早春游望原文译文注释以及最美唐诗34首和晋陵陆丞早春游望原文译文注释以及赏析和晋陵陆丞早春游望唐代:杜审言独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。淑气催黄鸟,晴光转绿蘋。忽闻歌古调,归思欲沾巾。译...欧阳修古诗大全蝶恋花面旋落花风荡漾原文赏析欧阳修古诗大全蝶恋花面旋落花风荡漾原文赏析蝶恋花面旋落花风荡漾宋代:欧阳修面旋落花风荡漾。柳重烟深,雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。枕畔屏山围碧浪。翠被华灯,夜夜空相向...关于月夜杜甫写作手法赏析,杜甫月夜写作手法介绍月夜,是唐代诗人杜甫的作品。这首诗是当时作者被困于长安,对月思念家人所创作,借月抒怀,抒写妻子对自己的思念,自己对妻子的思念和担忧。月夜唐杜甫今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未...上海一年级语文新课本删去全部古诗(图)《画》、《草》、《登鹳雀楼》、《寻隐者不遇》、《悯农两首(其二)》、《夜宿山寺》、《江雪》、《梅花》再过6天上海中小学就将迎来开学,一些提前拿到一年级上学期语文课本的家长和老师惊喜...关于描写秋天的诗送张舍人之江东原文赏析关于描写秋天的诗送张舍人之江东原文赏析送张舍人之江东唐代:李白张翰江东去,正值秋风时。天清一雁远,海阔孤帆迟。白日行欲暮,沧波杳难期。吴洲如见月,千里幸相思。译文张舍人这次去江东,...