赣州于都客家古文非遗保护与传承纪实:让古韵焕发新
青石无脚步,深巷有余音。在白雾清凉的早晨或夕阳橘红的傍晚,一位身挂布袋,肩背牛牯筒的歌者从远方走来。他一路低吟浅唱,游走于赣南乡村田野。听过的人都知道,那是熟悉的客家古文《珍珠塔》《卖花记》《赵玉林》
客家古文是流传在以于都为中心的赣南客家聚居区的曲艺说书形式,多为盲人用当地方言演唱,用勾筒、渔鼓、竹板、小鼓伴奏。因所描述的内容多为古人的故事而称之为客家古文,俗称古文。客家古文主要分布在于都县的段屋、梓山、宽田、新陂等乡镇。
客家古文的表演形式采用赣南地区的客家方言演出,说唱相间、以唱为主。通常为一人坐着自行伴奏说唱,也有加入多人帮腔伴奏的情形。现如今会唱客家古文的人并不多,于都县文化馆馆长谢弟铨告诉记者,随着时代的更迭,群众物质精神文化生活的丰富,听客家古文的人少了,自然学客家古文的也少了。在于都,会唱客家古文的老一辈艺人仅有肖秋林、陈开财、刘安远等少数几人,他们也成为于都客家古文代表性传承人。
为将客家古文技艺传承下去,古稀之年的肖秋林依然坚持带徒弟。但肖秋林坦言,如今,真正愿意静下心来学习客家古文的人少之又少。肖秋林告诉记者,客家古文在过去是盲艺人谋生的技艺,客家古文艺人需要掌握丰富的演奏和说唱技能,又因客家古文无固定唱本,现场即兴发挥的成分较多,因此要求演唱者能灵活应变,多形式表现。
近年来,随着文化事业的发展,电视、手机等的出现极大地丰富和转移了人们的精神需求,客家古文也随之失去了原来的市场,因此,肖秋林坦言很不容易带。尽管如此,他依旧没有离开这个舞台,依然在客家古文传承这条路上发挥余热。
为了保护好这一独特的客家曲艺品种,于都县文化馆制定了五年保护计划,使这一古老的曲艺品种得以传承和发展。
为保护和传承好客家古文,于都县文化馆在文化惠民周、中秋、国庆、春节等节庆期间组织群众文艺演出时,有意识地将于都客家古文这项经典非遗项目编排进去,让客家古文得到更多展示的机会。不仅如此,于都县文化馆还积极组织多样化的文化活动,让客家古文有更多的机会走进乡镇、社区,走进学校、敬老院。
如今市场上可选择的文化产品数不胜数,于都客家古文早已淡出现代人特别是年轻人的视野,针对这一情况,于都县组织客家古文进校园,通过艺人台上演唱、学生台下观看学习的方式让客家古文重回年轻人的视野,激发年轻人对本地特色文化的兴趣,促进这项民间艺术的传播。
为使这门古老的曲艺不失传,2017年,于都县文化馆对于都客家古文开展了一次抢救性录制,20余首经典于都客家古文录制成了光盘,被永久保留了下来,《家庭劝世文》《珍珠塔》《卖水记》《卖花记》等经典曲目一一收录其中。此次抢救性录制还对客家古文唱词进行了同步翻译,便于后世流传和习唱。
2014年,在于都文化馆和当地非遗保护部门的努力下,于都客家古文被列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。于都客家古文在重回大众视野的同时,迈步走向了外面的世界。2018年6月,由于都县文化馆选送的客家古文《家庭劝世文》受文化和旅游部邀请,在2018年全国非遗曲艺周上展演,浓郁的乡土气息和别具特色的演唱风味博得了现场观众的热烈掌声。
在互联网时代,传播技术和传播渠道日益丰富,这对于客家古文的传播,既是挑战,也是机遇。幸运的是于都县文化馆与时俱进,紧跟时代步伐,将客家古文的保护传承与新兴的传播方式相结合,通过网络同步直播的方式,让更多人知晓并欣赏到这一古老而具有浓郁地方风味的曲艺。在近两年的文化与自然遗产日,于都县都尝试着用网络直播的方式传播于都客家古文,吸引了3000余名网民在线观看,取得了良好的传播效果。
采访中,记者了解到,于都客家古文的曲目多取材于历史故事和民间传说,虽然后来也有编写新曲目,但与当代社会生活联系并不紧密。古文内容的更新也值得探究。谢弟铨表示,古语有云,旧瓶装新酒,老艺人们也要紧跟时代变革去创作和演唱古文,政治、经济、时事等人民群众喜闻乐见的文化元素都可以成为客家古文新的内容素材。未来,我们也期待,于都客家古文在秉承珍贵的历史价值、艺术价值、审美价值和传承价值的同时,绽放出新的时代风采。(曾艳刘经国赣南日报)
古诗、
于都、
赣州、
古韵、
古文、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
病起书怀古诗原文注释赏析以及创作背景病起书怀古诗原文注释赏析以及创作背景病起书怀宋代:陆游病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。出师一表通今古,夜半挑灯更细看...
纳兰性德的诗浣溪沙欲寄愁心朔雁边原文译文注释赏析纳兰性德的诗浣溪沙欲寄愁心朔雁边原文译文注释赏析以及创作背景浣溪沙欲寄愁心朔雁边清代:纳兰性德欲寄愁心朔雁边,西风浊酒惨离颜。黄花时节碧云天。古戍烽烟迷斥堠,夕阳村落解鞍鞯。不知征...
浣溪沙相见休言有泪珠古诗原文译文注释赏析以及创作浣溪沙相见休言有泪珠古诗原文译文注释赏析以及创作背景浣溪沙相见休言有泪珠五代:欧阳炯相见休言有泪珠,酒阑重得叙欢娱,凤屏鸳枕宿金铺。兰麝细香闻喘息,绮罗纤缕见肌肤,此时还恨薄情无?...
李白被儒生的讥讽他笑着写下一诗成千年来骂人的绝唱大诗人李白的艺术水平几乎无人能及,其绣口一开,便能够述尽半个盛唐。人们都知道青莲居士笔落惊天地,诗成泣鬼神,然而鲜为人知的是,诗仙这种高超的创作艺术在他骂人方面亦体现得淋漓尽致。世...
网上秀文言高手哪去了?在网络语言满天飞的今天,网络举办文言文大赛会是一番怎样的光景?正在新浪网上进行的全球华人华裔文言文大赛吸引了很多人好奇的目光。据悉,该活动自今年3月1日推出以来,收到参赛作品280...
第二届小学生古诗文大赛笔试决选举行南通400余名本网讯由市文明办、市教育局和南通报业传媒集团共同主办的南通市第二届小学生古诗文大赛笔试决选昨天在市启秀市北学校举行。来自我市各地400余名三年级至六年级的小学生从近6万名选手中脱颖...
描写秋天的诗句菩萨蛮回廊远砌生秋草原文赏析描写秋天的诗句菩萨蛮回廊远砌生秋草原文赏析菩萨蛮回廊远砌生秋草五代:冯延巳回廊远砌生秋草,梦魂千里青门道。鹦鹉怨长更,碧笼金锁横。罗帏中夜起,霜月清如水。玉露不成圆,宝筝悲断弦。鉴...
过零丁洋过零丁洋宋文天祥辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死,留取丹心照汗青。p作品赏析创作背景此诗为文天祥《指南...
初中语文:79年级(课内课外)诗词汇总背熟这1份进入初中,学习科目增多,学习压力加大,这个时候想要取得一个领先的成绩,就必须要协调好每一门学科的学习计划和安排,才能保证把每一门学科均衡发展,避免出现偏科现象。但是很少有同学真的能...
教育部正式宣布:"大语文"改革正式实施家长:早该语文、数学、英语一直是学习科目中的三大主科,虽然语文被排在第一,但是人们对她的重视却排在了最后,导致近些年来数学和英语占尽了市场。现在随机采访一些学生,都报有数学和英语辅导班,要想...
好时光宝髻偏宜宫样古诗原文译文注释赏析以及创作背好时光宝髻偏宜宫样古诗原文译文注释赏析以及创作背景好时光宝髻偏宜宫样唐代:李隆基宝髻偏宜宫样,莲脸嫩,体红香。眉黛不须张敞画,天教入鬓长。莫倚倾国貌,嫁取个,有情郎。彼此当年少,莫...
诗经中最唯美的句子《黍离》原文及赏析黍离先秦诗经彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。...
古诗1)纯主观价值判断的问题,如李白和杜甫谁伟大?苏轼的诗写得比不比杜甫好?2)涉及违法违规的问题,如如何偷走图书馆的《杜甫集校注》而不被发现?滟滪既没孤根深,西来水多愁太阴。江天漠漠...
孤灯闻楚角,残月下章台。孤灯闻楚角,残月下章台。出自唐代韦庄的《章台夜思》清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。译文及注释译文凄清的瑟声,在长夜发...
诗意重阳!王维诗歌唱响茱萸峰!诗意重阳,地久天长。今年重阳,唐代诗人王维名篇《九月九日忆山东兄弟》被罗福祥谱成曲在云台山景区唱响,深受好评。这是中国诗歌春晚组委会与云台山风景区联手打造的艺术精品。《九月九日忆山...
使至塞上使至塞上唐王维单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。p作品赏析开元二十五年(737)河西节度副大使崔希逸战胜吐蕃,唐玄宗命...
《就义诗》诗意、翻译及赏析张剑珍(19111931年),女,广东五华县双华镇双华村人。父亲张少山,是本乡聚昌号老板,因重男轻女,把年仅10岁的剑珍卖给同村胡某为童养媳。第一次国共合作时期,张剑珍受男家之兄胡...
《百年上海工業故事》叢書在滬首發人民網上海9月10日電由上海市工業經濟經濟聯合會、市經濟團體聯合會組織編寫的《百年上海工業故事》於近日由上海人民出版社、學林出版社共同出版。9月9日,該叢書首發式在市工經聯舉行。作...
儿童故事童线在一个小山村里,住这两只小兔子,一只是白的,一只是黑的。它们住在一个漂亮的屋子里,可是那个漂亮的屋子没有门。一天,小黑兔就想家里没有门,冬天进凉风夏天进蚊虫,很不舒服。怎么办。。。...
唯美古诗词渔家傲花底忽闻敲两桨原文赏析唯美古诗词渔家傲花底忽闻敲两桨原文赏析渔家傲花底忽闻敲两桨宋代:欧阳修花底忽闻敲两桨。逡巡女伴来寻访。酒盏旋将荷叶当。莲舟荡。时时盏里生红浪。花气酒香清厮酿。花腮酒面红相向。醉倚绿...