离思
离思
唐元稹
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,
半缘修道半缘君。p
作品赏析
注释:
《云溪友议》云:"元稹初娶京兆韦氏,字蕙丛,官未达而若贫韦蕙丛逝,不胜其悲,为诗悼之曰曾经沧海难为水,除却巫山不是云。"
诗句由《孟子尽心》"观于海者难为水,游于圣人之门者难为言"蜕变而成。句意为:曾经到过大海见过海水,觉得其它的水就难说是水了除去巫山上的神女之云,再也没有如此奇美的云了。海水深广而汹涌,自然使江湖河泊里的水相形见绌。宋玉《高唐赋》云,巫山之云为神女所化,"上属于天,下见于渊,珍怪奇纬,不可称论"陆游《入蜀记》云,"神女峰上有白云数片,如鸾鹤翔舞徘徊,久之不散,亦可异也。"如此之云,别处的云与之相比,自然黯然失色。"难为""不是",显然是夸张说法,但"沧海"、"巫山"的形象为水中之最,云中之尤,各为世间之唯一,至大至美,凡经历过、观赏过的人,对其他的水与云,确实很难看上眼了。诗人"索物以托情",语近思远,风情宛然,强调了抒情对象的无与伦比,表达了对亡妻韦惠丛的无限仰慕及忠贞不二的爱情,从而既表明心迹,又告慰亡妻。孟子两句,一为"难为水",一为"难为言",元一为"难为水",一为"不是云",不仅出新,用词也善变化。
今人用此两句,常喻人的阅历广,眼界就开阔,追求的目标就更高。
摘自网上
http:www。eicsj。sheisnet。sh。cnmagazinen9901149。htm
此为悼念亡妻韦丛之作。诗人运用"索物以托情"的比兴手法,以精警的词句,赞美了夫妻之间的恩爱,表达了对韦丛的忠贞与怀念之情。
首二句"曾经沧海难为水,除却巫山不是云",是从《孟子尽心》篇"观于海者难为水,游于圣人之门者难为言"变化而来的。两处用比相近,但《孟子》是明喻,以"观于海"比喻"游于圣人之门",喻意显明而这两句则是暗喻,喻意并不明显。沧海无比深广,因而使别处的水相形见绌。巫山有朝云峰,下临长江,云蒸霞蔚。据宋玉《高唐赋序》说,其云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松榯,美若娇姬。因而,相形之下,别处的云就黯然失色了。"沧海"、"巫山",是世间至大至美的形象,诗人引以为喻,从字面上看是说经历过"沧海"、"巫山",对别处的水和云就难以看上眼了,实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的,因而除爱妻之外,再没有能使自己动情的女子了。
"难为水"、"不是云",情语也。这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但象他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描述。因而第三句说自己信步经过"花丛",懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心了。
第四句即承上说明"懒回顾"的原因。既然对亡妻如此情深,这里为什么却说"半缘修道半缘君"呢?元稹生平"身委《逍遥篇》,心付《头陀经》"(白居易《和答诗十首》赞元稹语),是尊佛奉道的。另外,这里的"修道",也可以理解为专心于品德学问的修养。然而,尊佛奉道也好,修身治学也好,对元稹来说,都不过是心失所爱、悲伤无法解脱的一种感情上的寄托。"半缘修道"和"半缘君"所表达的忧思之情是一致的,而且,说"半缘修道"更觉含意深沉。清代秦朝釪《消寒诗话》以为,悼亡而曰"半缘君",是薄情的表现,未免太不了解诗人的苦衷了。
元稹这首绝句,不但取譬极高,抒情强烈,而且用笔极妙。前两句以极至的比喻写怀旧悼亡之情,"沧海"、"巫山",词意豪壮,有悲歌传响、江河奔腾之势。后面,"懒回顾"、"半缘君",顿使语势舒缓下来,转为曲婉深沉的抒情。张弛自如,变化有致,形成一种跌宕起伏的旋律。而就全诗情调而言,它言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。"曾经沧海"二句尤其为人称诵。
(阎昭典)
p
古诗、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
关于秋天的诗更漏子对秋深原文译文注释以及赏析关于秋天的诗更漏子对秋深原文译文注释以及赏析更漏子对秋深五代:孙光宪对秋深,离恨苦,数夜满庭风雨。凝想坐,敛愁眉,孤心似有违。红窗静,画帘垂,魂消地角天涯。和泪听,断肠窥,漏移灯暗...
古诗十九首的全诗点绛唇云透斜阳原文赏析古诗十九首的全诗点绛唇云透斜阳原文赏析点绛唇云透斜阳宋代:曹组云透斜阳,半楼红影明窗户。暮山无数。归雁愁还去。十里平芜,花远重重树。空凝伫。故人何处。可惜春将暮。注释1。平芜:平旷...
曹雪芹的诗临江仙柳絮原文译文注释以及赏析曹雪芹的诗临江仙柳絮原文译文注释以及赏析临江仙柳絮清代:曹雪芹白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水?岂必委芳尘?万缕千丝终不改,任他随聚随分。韶华休笑本无根。好...
幼儿诗歌1、诗歌:《春风》春风吹,芽儿发,吹绿了柳树,吹红了桃花,吹来了蝴蝶,吹醒了青蛙。吹得小雨轻轻下,我们一起去种花。2、诗歌:《小雨点》小雨点,沙沙沙,落到花园里,花儿乐得张嘴巴。小...
千古送别经典李白《赠汪伦》诗意赏析一生必读这是一首以赠别表真挚深厚友谊的诗篇。是李白写友情诗中的佳作,千古流传,布在人口,而村人汪伦由此而显名后世。李白在天宝十四载曾游泾县(今属安徽)桃花潭。宋人杨齐贤在李白诗注中说:白游...
韩愈写春雨的诗《早春呈水部张十八员外(初春小雨)早春呈水部张十八员外(初春小雨)唐韩愈天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。分类标签:描写春天描写雨描写柳初中作品赏析注释(1)天街:旧称帝都的城市。稣:...
满江红和郭沫若同志满江红和郭沫若同志现代毛泽东小小寰球,有几个苍蝇碰壁。嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。正西风落叶下长安,飞鸣镝。多少事,从来急天地转,光阴迫。一万年太久...
蜀国弦原文、翻译及赏析枫香:枫树有脂而香。郭璞注《尔雅释木》云:枫树似白杨,叶圆而岐,有脂而香,今之枫香是也。锦水:即锦江。在今四川省境内,因此水濯锦,锦彩鲜润,故称濯锦江。南山:不详何山,当在锦江南岸...
宋诗精选60首望湘人春思原文译文注释以及赏析宋诗精选60首望湘人春思原文译文注释以及赏析望湘人春思宋代:贺铸厌莺声到枕,花气动帘,醉魂愁梦相半。被惜余薰,带惊剩眼,几许伤春春晚。泪竹痕鲜,佩兰香老,湘天浓暖。记小江风月佳时,...
经典诗词诗经起名大全(完整版)喜欢自己的孩子未来很有才华,各样的汉语词典、几大本的《辞海》,就如大海捞针似地为孩子两三个字的名字在那里翻来覆去地选择着、劳神费力地思量着。根据经典起名来为孩子选一个好名字,为解决...
古诗三百首小学生必背春夜原文译文注释以及赏析古诗三百首小学生必背春夜原文译文注释以及赏析春夜唐代:虞世南春苑月裴回,竹堂侵夜开。惊鸟排林度,风花隔水来。译文春天的林苑里,月自天穹缓缓移动,而竹林掩映下的厅堂在夜色中打开了。喧...
五言古诗硬笔书法作品欣赏我国古代诗歌的一种表现形式,它有独特的艺术特色与魅力。同时,随着书法的不断发展,五言诗的钢笔书法作品有非常高的艺术风格。下面是小编整理的五言诗好看的钢笔书法作品图片。五言诗,古代诗...
"诗韵杯"全国诗词大赛火热征稿中文化艺术是中华文化的瑰宝,改革开放三十年来又焕发新的光彩。为继承优秀传统、创造富有时代精神的诗词艺术作品,繁荣传统诗词艺术、弘扬时代精神和保护民族文化、提升中国文化竞争力、构建和谐...
古诗文网古诗文经典传承杨柳回塘,鸳鸯别浦。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。返照迎潮,行云带雨。依依似与骚人语。当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。。。。显示全部春风依旧,著意隋堤柳。搓得鹅儿...
李商隐的诗全集春日寄怀原文译文注释以及赏析李商隐的诗全集春日寄怀原文译文注释以及赏析春日寄怀唐代:李商隐世间荣落重逡巡,我独丘园坐四春。纵使有花兼有月,可堪无酒又无人。青袍似草年年定,白发如丝日日新。欲逐风波千万里,未知何...
柳宗元的诗秋晓行南谷经荒村原文译文注释以及赏析柳宗元的诗秋晓行南谷经荒村原文译文注释以及赏析秋晓行南谷经荒村唐代:柳宗元杪秋霜露重,晨起行幽谷。黄叶覆溪桥,荒村唯古木。寒花疏寂历,幽泉微断续。机心久已忘,何事惊麋鹿。译文秋末大...
古今第一七言律诗遣悲怀三首其二原文译文注释以及赏古今第一七言律诗遣悲怀三首其二原文译文注释以及赏析遣悲怀三首其二唐代:元稹昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。(身后意一作:身后事)衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾...
唐诗大全300首汉江临眺原文译文注释以及赏析唐诗大全300首汉江临眺原文译文注释以及赏析汉江临泛汉江临眺唐代:王维楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。译文汉江流经楚...
鸿雁古诗原文译文注释赏析以及创作背景鸿雁古诗原文译文注释赏析以及创作背景鸿雁先秦:佚名鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。爰及矜人,哀此鳏寡。鸿雁于飞,集于中泽。之子于垣,百堵皆作。虽则劬劳,其究安宅?鸿雁于飞,...
杜甫的古诗绝句《赠花卿》原文及赏析赠花卿唐杜甫锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。此曲只应天上有,人间能得几回闻。分类标签:讽刺诗作品赏析这首绝句,字面上明白如话,但对它的主旨,历来注家颇多异议。有人认为它只是赞美乐曲...