苏幕遮碧云天
苏幕遮碧云天
宋范仲淹
碧云天,
黄叶地,
秋色连波,
波上寒烟翠。
山映斜阳天接水,
芳草无情,
更在斜阳外。
黯乡魂,1
追旅思,2
夜夜除非,
好梦留人睡。
明月楼高休独倚,
酒入愁肠,
化作相思泪。p
作品赏析
注释:
1黯:形容心情忧郁。黯乡魂:用江淹《别赋》"黯然销魂"语。
2追:追随,可引申为纠缠。旅思:羁旅之思。
此词抒写乡思旅愁,以铁石心肠人作黯然销魂语,尤见深挚。
"碧云天,黄叶地"二句,一高一低,一俯一仰,展现了际天极地的苍莽秋景,为元代王实甫《西厢记》"长亭送别"一折所本。
"秋色连波"二句,落笔于高天厚地之间的浓郁的秋色和绵邈秋波:秋色与秋波相连于天边,而依偎着秋波的则是空翠而略带寒意的秋烟。这里,碧云,黄叶,绿波,翠烟,构成一幅色彩斑斓的画面。
"山映斜阳"句复将青山摄入画面,并使天、地、山、水融为一体,交相辉映。同时,"斜阳"又点出所状者乃是薄幕时分的秋景。
"芳草无情"二句,由眼中实景转为意中虚景,而离情别绪则隐寓其中。"芳草"历来也是别离主题赖以生发的意象之一,如传为蔡邕所作的《饮马长城窟行》:"青青河畔草,绵绵思远道"李煜的《清平乐》:"离恨恰如草,更行更远还生"。埋怨"芳草"无情,正见出作者多情、重情。
下片"黯乡魂"二句,径直托出作者心头萦绕不去、纠缠不已的怀乡之情和羁旅之思。
"夜夜除非"二句是说只有在美好梦境中才能暂时泯却乡愁。"除非"说明舍此别无可能。但天涯孤旅,"好梦"难得,乡愁也就暂时无计可消了。"明月楼高"句顺承上文:夜间为乡愁所扰而好梦难成,便想登楼远眺,以遣愁怀但明月团团,反使他倍感孤独与怅惘,于是发出"休独倚"之叹。
歇拍二句,写作者试图借饮酒来消释胸中块垒,但这一遣愁的努力也归于失败:"酒入愁肠,化作相思泪"。全词低徊婉转,而又不失沉雄清刚之气,是真情流溢、大笔振迅之作。
集评
《词苑》引《历代诗余》:范文正公《苏幕遮》"碧云天"云云,公之正气塞天地,
而情语入妙至此。
邹祇谟《远志斋词衷》:范希文《苏幕遮》一阕,前段多入丽语,后段纯写柔情,
遂成绝唱。
许昂霄《词综偶评》:铁石心肠人亦作此消魂语。
唐圭璋《唐宋词简释》:此首上片写景,下片抒情。上片写天连水,水连山,山连
芳草天带碧云,水带寒烟,山带斜阳。自上及下,自近及远,纯是一片空灵境界,即
画亦难到。下片触景生情。"黯乡魂"四句,写在外淹滞之久与乡思之深。"明月"一
句陡提,"酒入"两句拍合,"楼高"点明上片之景为楼上所见。酒入肠化泪亦新。足
见公之真情流露也。
继昌《左庵词话》:希文宋一代名臣,词笔婉丽乃尔,比之宋广平赋梅花,才人何
所不可,不似世之头巾气重,无与风雅也。
此词以低徊婉转、沉雄青刚的笔触,抒写了羁旅相思的情怀。词的上片写秾丽阔远的秋景,暗透乡思下片直抒思乡情怀。全词大笔振迅,意境深阔。
上片起首两句点明节令,从高低两个角度描绘出廖廓苍茫、衰飒零落的秋景。
三、四两句,从碧天广野写到遥接天地的秋水。秋色,承上指碧云天、黄叶地。这湛碧的高天、金黄的大地一直向远方伸展,连接着天地尽头的淼淼秋江。江波之上,笼罩着一层翠色的寒烟。烟霭本呈白色,但由于上连碧天,下接绿波,远望即与碧天同色而莫辨,如所谓"秋水共长天一色",所以说"寒烟翠"。"寒"字突出了这翠色的烟霭给予人的秋意感受。这两句境界悠远,与前两句高广的境界互相配合,构成一幅极为寥廓而多彩的秋色图。
上片结尾三句进一步将天、地、山、水通过斜阳、芳草组接在一起,景物自目之所接延伸到想象中的天涯。这三句在写景中带有强烈的主观感情色彩,着一"情"字,更为上片的写景转为下片的抒情作了有力的渲染和铺垫。
过片紧承芳草天涯,直接点出"乡魂"、"旅思"。乡魂,即思乡的情思,与"旅思"意近。两句是说自己思乡的情怀黯然凄怆,羁旅的愁绪重叠相续。上下互文对举,带有强调的意味,而主人公羁泊异乡时间之久与乡思离情之深自见。
下片三、四两句,表面上看去,好象是说乡思旅愁也有消除的时候,实际上是说它们无时无刻不横梗心头。如此写来,使词的造语奇特,表情达意更为深切婉曲。"明月"句写夜间因思旅愁而不能入睡,尽管月光皎洁,高楼上夜景很美,也不能去观赏,因为独自一人倚栏眺望,更会增添怅惘之情。
结拍两句,写因为夜不能寐,故借酒浇愁,但酒一入愁肠,却都化作了相思之泪,欲遣相思反而更增相思之苦了。这两句,抒情深刻,造语生新而又自然。写到这里,郁积的乡思旅愁在外物触发下发展到最高潮,词至此黯然而止。
上片写景,下片抒情本是词中常见的结构和情景结合方式。这首词的特殊性在于丽景与柔情的统一,即阔远之境、秾丽之景与深挚之情的统一。写乡思离愁的词,往往借萧瑟的秋景来表达,这首词却反其道而行之,景色写得阔远而秾丽。它一方面显示了词人胸襟的广阔和对生活对自然的热爱,反过来衬托了离情的可伤,另一方面又使下片所抒之情显得柔而有骨,深挚而不流于颓靡。p
古诗、
碧云天、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
《歌》东方朔东方朔的诗文全集《歌》东方朔东方朔的诗文全集歌两汉:东方朔陆沉于俗。避世金马门。宫殿中可以避世全身。何必深山之中蒿庐之下。东方朔的诗文全集答客难两汉:东方朔客难东方朔曰:苏秦、张仪一当万乘之主,而...
十首儿童古诗词尽显童真!孩子的世界是最单纯的世界,他们眼中的生活是另一种生活,简单,快乐,奇妙而多彩。而这样一个栩栩如生的垂钓小儿,也是诗人在去乡村寻找朋友的途中所遇,不知道他最后有没有问到路,不过,若能...
李商隐的诗全集哭刘蕡原文译文注释以及赏析李商隐的诗全集哭刘蕡原文译文注释以及赏析哭刘蕡唐代:李商隐上帝深宫闭九阍,巫咸不下问衔冤。黄陵别后春涛隔,湓浦书来秋雨翻。只有安仁能作诔,何曾宋玉解招魂?平生风义兼师友,不敢同君哭...
传承经典古诗新唱洪泽实小举行唱古诗比赛中国网美丽江苏讯4月9日上午,淮安市洪泽实验小学在报告厅举行了以传承经典,古诗新唱为主题的唱古诗比赛,一、二年级组以班级为单位参加了比赛。活动中,孩子们伴随优美的旋律,用甜甜的嗓音...
月夜听卢子顺弹琴古诗原文译文注释赏析以及创作背景月夜听卢子顺弹琴古诗原文译文注释赏析以及创作背景月夜听卢子顺弹琴唐代:李白闲夜坐明月,幽人弹素琴。忽闻悲风调,宛若寒松吟。白雪乱纤手,绿水清虚心。钟期久已没,世上无知音。译文清静的...
诗词名句经典古诗词大全诗词,是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为,诗更适合言志,词更适合抒情。诗词是阐述心灵的文学艺术,而诗人、词人则需要掌握成熟的艺...
明代古诗大全秋望原文译文注释以及赏析明代古诗大全秋望原文译文注释以及赏析秋望明代:李梦阳黄河水绕汉宫墙,河上秋风雁几行。客子过壕追野马,将军弢箭射天狼。黄尘古渡迷飞挽,白月横空冷战场。闻道朔方多勇略,只今谁是郭汾阳。...
和二十四节气有关的诗词和二十四节气有关的诗词立春立春2月4日5日,立春亦称打春、咬春,又叫报春,立是开始的意思。《京中正月七日立春》唐罗隐一二三四五六七,万木生芽是今日。远天归雁拂云飞,近水游鱼迸冰出。...
梅花古诗王安石写的引导语:北宋诗人王安石的《梅花》是一首咏梅的体裁诗,下面是小编收集的这首诗的知识信息,欢迎大家阅读学习。这首诗通过写梅花,在严寒中怒放、洁白无瑕,赞美了梅花高贵的品德和顽强的生命力...
中夜起望西园值月上古诗原文译文注释赏析以及创作背中夜起望西园值月上古诗原文译文注释赏析以及创作背景中夜起望西园值月上唐代:柳宗元觉闻繁露坠,开户临西园。寒月上东岭,泠泠疏竹根。石泉远逾响,山鸟时一喧。倚楹遂至旦,寂寞将何言。译文...
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。出自唐代岑参的《白雪歌送武判官归京》北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,...
夜坐二首奇女气:《汉书外戚传》载,汉武帝巡狩河间,望气者曰:此有奇女,武帝访得赵倢伃,封为钩弋夫人。此句谓统治层不识草野之异材。少微星:太微座西有四星,代表处士、议士、博士、大夫。少微星明...
东门之墠古诗原文译文注释赏析以及创作背景东门之墠古诗原文译文注释赏析以及创作背景东门之墠先秦:佚名东门之墠,茹藘在阪。其室则迩,其人甚远。东门之栗,有践家室。岂不尔思?子不我即!译文东门附近的郊野平地,茜草沿着山坡生长。...
写景诗题菊花原文译文注释赏析以及创作背景写景诗题菊花原文译文注释赏析以及创作背景题菊花唐代:黄巢飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝,报与桃花一处开。译文秋风飒飒摇动满院菊花,花蕊花香充满寒意,再难有蝴蝶飞来采...
学习攻略小学语文"逢考必出"的80句古诗词默写建在学习古诗词时,同学们一定要在小学养成随时随地积累、记忆古诗词的习惯,等到积累了足够多的古诗词名句,同学们的语文成绩提高自然水到渠成,语言水平也会随着提高!62。晨起动征铎,客行悲...
典藏小学生必背古诗词大全7580首PDF彩图注音《小学生必背古诗词大全75首80首PDF彩图注音版)》除给原文加注汉语拼音,以适合小学生朗读、背诵外,书中还设置了作者简介、重难点字词注释、原文翻译、原文赏析、拓展阅读等栏目,以期...
描写秋天的诗词落叶原文译文注释以及赏析描写秋天的诗词落叶原文译文注释以及赏析落叶唐代:孔绍安早秋惊落叶,飘零似客心。翻飞未肯下,犹言惜故林。译文秋气早来,树叶飘落,令人心惊凋零之情就如同这远客的遭遇。树叶翻飞仿佛不愿落...
七里濑古诗原文译文注释赏析以及创作背景七里濑古诗原文译文注释赏析以及创作背景七里濑南北朝:谢灵运羁心积秋晨,晨积展游眺。孤客伤逝湍,徒旅苦奔峭。石浅水潺湲,日落山照曜。荒林纷沃若,哀禽相叫啸。遭物悼迁斥,存期得要妙。既...
电视剧《庆余年》范闲为什么选杜甫的诗而不是李白的在最近更新的《庆余年》剧情中,乡下来的范闲可以说是相当长脸了,一首《登高》技压群雄,完败了庆国京都的所有文人雅士,就连庆帝都不得不对他欣赏有加。不过杜甫的《登高》虽然天下一绝,却也...
七言绝句大全韦讽录事宅观曹将军画马图七言绝句大全韦讽录事宅观曹将军画马图韦讽录事宅观曹将军画马图唐代:杜甫国初已来画鞍马,神妙独数江都王。将军得名三十载,人间又见真乘黄。曾貌先帝照夜白,龙池十日飞霹雳。内府殷红玛瑙盘...