文好找(wenhz.com诗文美文史文
古诗摘抄故事史记

酬朱监纪四辅古诗原文译文注释赏析以及创作背景

  酬朱监纪四辅古诗原文译文注释赏析以及创作背景   酬朱监纪四辅   清代:顾炎武   十载江南事已非,与君辛苦各生归。   愁看京口三军溃,痛说扬州十日围。   碧血未消今战垒,白头相见旧征衣。   东京朱祜年犹少,莫向尊前叹式微。   译文   故国已经远去十年了,处处物是人非,我和你辛苦遭逢,艰难生存在现今。   我想起京口三军溃败就愁闷,想起扬州血洗十日便内心万分悲苦。   死国难的烈士们血洒疆场,那段历史不可遽消,而此刻不得不面对白头早衰了。   你要学汉时朱祜,不要消沉与哀叹。   注释   朱监纪四辅:朱四辅,明末秀才,在明时曾任监纪推官、监纪提刑,为诗人友人。   十载:指明亡已去十年。   扬州十日:指明亡后顺治二年(1645)四月,清兵攻破扬州,在扬州城里大肆屠杀淫掠的时候,有一个市民王秀楚躲在空屋中,活了下来。他把他在清兵破城前后十余日中目睹之事,一一写出,为《扬州十日记》。   碧血:碧是一种青绿色的美石,玉类。后常用以称颂为国死难的人。   朱祜(h):东汉名将,曾举兵平定延岑残党,防备匈奴。后拜建武大将军,封鬲侯。   式微:先秦时代民歌。   赏析   诗的首联是大难之后的感喟之词。十载江南事已非,与君辛苦各生归。古人感叹世事变迁,常以物是人非相称。而在这清初的十年中,经历了生死交关的艰难历程不仅人非、物非,事事皆非,诗人和朱四辅都是经过了曲折艰辛的辛苦归程,九死一生,才得以生归活着过来。回首往事,自心中升起一种沉痛悲凉的沧桑感。更尤有盛者,明清易代之际的历史,尤其在江南一带,是比任何改朝换代都更加惨绝人寰的。   颔联是对历史的沉痛回顾。愁看京口三军溃,痛说扬州十日围。明崇祯十七年(1644)三月,北京城破。五月,福王朱由崧称帝,命史可法督师于扬州。由于南明朝廷昏庸,内讧不断,致使清兵长驱南下。顺治二年(1645)四月,清兵制造了扬州十日历史事件。五月,南明弘光帝被俘,次年死。顾炎武这里只是指出了当时历史最沉痛的一刻。愁是愁南明旧朝的昏聩,痛是痛满清新朝的暴酷,一愁一痛之间,蕴含了历史的悲感。   颈联写时光如水逝,历史犹在目。碧血未消今战垒,白头相见旧征衣。据史料记载,明末清初,各地反清武装斗争连绵起伏,一直延续了四十年,碧血末消既表现了反清斗争的激烈、烈士们的血洒疆场,又表现了仁人志士坚强不屈的意志。诗人写诗时是四十岁,不当以老人自称的,这里的白头相见显然流露出了一种人生短暂功业未就恢复大计遥遥无期的惆怅与感慨,然而顾炎武虽然是艰难困苦,他还是念念不忘那为之奋斗的理想,于是与友人相见,自然而然地叙起了从前的战争生涯。这一联看似平淡,然而平淡之处自有心胸的流露,与友人相对,他想到的不仅是旧日的那不堪回首的往事,他为之奋斗的是未来他那复明的理想境界。   尾联诗人与友人互勉,寄希望于来者。诗人为了理想的未来,他告诫友人不要叹息,要像古代的英雄那样去奋斗:东京朱祜年犹少,莫向尊前叹式微。这两句,诗人是以朱祜比朱四辅。式微这里代指哀叹,是鼓励朱四辅不要意志消沉,不要只是哀怨悲叹,而要像东汉的朱祜那样建功立业,为恢复故国而努力。这里不仅是鼓励友人,实际上也是在表现自己那不屈服的坚强意志。   这首诗悲叹往事凄楚动人,但格调并不仅仅流于低沉凄婉,在哀伤悲凉之中同样也洋溢着慷慨激昂积极向上的热情,这热情是顾炎武其诗的热情,也是其人的热情。   创作背景   顾炎武作此诗是在顺治十年(1653),那吋明亡已十年了。顾炎武与朱四辅相酬,在满怀的悲悼亡国之痛中,仍有一种大海无平期,我心无绝时(《精卫》)的坚定信念,诗人咏叹故国的沦亡时事的变迁,并以强烈的爱国激情与民族气概与友人同勉。
古诗译文古诗赏析注释、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
欧阳修的诗玉楼春尊前拟把归期说原文译文注释以及赏欧阳修的诗玉楼春尊前拟把归期说原文译文注释以及赏析玉楼春尊前拟把归期说宋代:欧阳修尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直...唐代诗词鉴赏端午日原文译文注释以及赏析唐代诗词鉴赏端午日原文译文注释以及赏析端午日唐代:殷尧藩少年佳节倍多情,老去谁知感慨生。不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。鬓丝日日添白头,榴锦年年照眼明。千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂...唐诗宋词精选100首柳梢青岳阳楼原文译文注释以及唐诗宋词精选100首柳梢青岳阳楼原文译文注释以及赏析柳梢青岳阳楼宋代:戴复古袖剑飞吟。洞庭青草,秋水深深。万顷波光,岳阳楼上,一快披襟。不须携酒登临。问有酒、何人共斟?变尽人间,君...次韵舒尧文祈雪雾猪泉次韵舒尧文祈雪雾猪泉长笑蛇医一寸腹,衔冰吐雹何时足。苍鹅无罪亦可怜,斩颈横盘不敢哭。岂知泉下有猪龙,卧枕雷车踏阴轴。前年太守为旱请,雨点随人如撒菽。太守归国龙归泉,至今人咏淇园绿。...李白诗词全集(981首)君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽。。。噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八...醉留东野古诗原文译文注释赏析以及创作背景醉留东野古诗原文译文注释赏析以及创作背景醉留东野唐代:韩愈昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。东野不得官,白首夸龙钟。韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。低...小学生必背古诗词70首声明:,,,。详情点击不再出现,将不再自动出现小窗播放。若有需要,可在词条头部播放器设置里重新打开小窗播放。中国有着几千年的悠久历史,有着丰富的文学宝藏,古诗词无疑是其中的精华。《...关于感时花溅泪恨别鸟惊心的作者和题目是什么介绍感时花溅泪,恨别鸟惊心这句诗的出处是《春望》,这首诗的作者是唐代诗人杜甫。这句诗大概的意思是,有感于现下国破家愁的时局,看到那盛开着的野花,却不禁潸然泪下。听着鸟鸣,与亲人分离的惆...庆全庵桃花桃源:指晋陶渊明写的《桃花源记》中的地方。故事说,有打渔的人顺水中的桃花,找到源地。由泂洞口入桃花源,另是一番世界。本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参...李少君新诗集《自然集》出版收录超百首诗歌(图)著名诗人、《诗刊》副主编李少君的新诗集《自然集》,日前由长江文艺出版社出版。据介绍,这本诗集收录了李少君2010年以来创作的一百多首诗歌,其中一些诗歌引起过热烈讨论,被广泛转载,收...钱世明诗词创作五十年诗友雅集暨《燕山述情录》出版上世纪年代中期,旧体诗处于衰微时,北京有一个岁的少年却专心开始了看似已没出路的旧体诗写作,他就是日后成为经学家、诗词家和历史小说作家的钱世明。今年是他写作旧体诗周年,月日,中国现代...中日詩歌愛好者"雲上"以詩會友共話友誼中新社安徽馬鞍山10月14日電(記者張俊)雲上中日吟詩交流大會14日在中國安徽省馬鞍山市和日本伊勢崎市等5個會場舉行。來自中國和日本的80余位詩歌愛好者以詩會友,共話友誼。在吟詩交...小学生古诗词必背75首完整版小学生古诗词必背75首(小学生必备古诗词大全)是由官方专门针对小学生推出的一款免费实用的必备古诗词大全。你是不是在找小学生必备古诗词?那就来绿色先锋下载多盘批量保存(网盘多盘批量保...古诗大全烝民原文译文注释赏析以及创作背景古诗大全烝民原文译文注释赏析以及创作背景烝民先秦:佚名天生烝民,有物有则。民之秉彝,好是懿德。天监有周,昭假于下。保兹天子,生仲山甫。仲山甫之德,柔嘉维则。令仪令色,小心翼翼。古训...集灵台其一古诗原文译文注释赏析以及创作背景集灵台其一古诗原文译文注释赏析以及创作背景集灵台其一唐代:张祜日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。注释太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。译文旭日...宋代诗词大全300首雪梅其二原文译文注释以及赏析宋代诗词大全300首雪梅其二原文译文注释以及赏析雪梅其二宋代:卢梅坡有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。译文只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质...杜甫诗集绝句原文译文注释赏析以及创作背景杜甫诗集绝句原文译文注释赏析以及创作背景绝句唐代:杜甫迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。译文沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风里到处弥漫着花草的香味。燕子衔着湿泥飞...《念奴娇》朱敦儒宋代诗人朱敦儒的诗文全集《念奴娇》朱敦儒宋代诗人朱敦儒的诗文全集念奴娇宋代:朱敦儒老来可喜,是历遍人间,谙知物外。看透虚空,将恨海愁山,一时挼碎。免被花迷,不为酒困,到处惺惺地。饱来觅睡,睡起逢场作戏。休...杜甫的诗送率府程录事还乡原文译文注释赏析以及创作杜甫的诗送率府程录事还乡原文译文注释赏析以及创作背景送率府程录事还乡唐代:杜甫鄙夫行衰谢,抱病昏忘集。常时往还人,记一不识十。程侯晚相遇,与语才杰立。熏然耳目开,颇觉聪明入。千载得...《古诗选(国学经典丛书名家注评本)》((清)王夫下载当当读书APP,免费阅读万本电子书。499元当当阅读器,新品上市,现货抢购为商品的销售价,具体的成交价可能因会员使用优惠券、银铃铛等发生变化,最终以订单结算页价格为准。划线价为...