木兰花令宿造口闻夜雨寄子由才叔古诗原文赏析
木兰花令宿造口闻夜雨寄子由才叔古诗原文赏析
木兰花令宿造口闻夜雨寄子由才叔
宋代:苏轼
梧桐叶上三更雨。惊破梦魂无觅处。夜凉枕簟已知秋,更听寒蛩促机杼。
梦中历历来时路。犹在江亭醉歌舞。尊前必有问君人,为道别来心与绪。
译文
三更时分,夜雨点洒在梧桐树叶上,那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,梦中场景再也找寻不到。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前,我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。酒杯面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
木兰花令:词牌名,双调,五十六字,七言八句,上、下片名四句三仄韵。
造口:又名皂口,江西万安县西南六十里处,滨赣江。
子由:作者弟弟苏辙之字。
才叔:不详。
三更:夜半十一时至翌晨一时,言夜深。
无觅处:无地有可探寻。
簟:竹席。
蛩:蟋蟀,又名促织。
促:催促。
机杼:织布机与梭子,这里代指织布。
历历:清楚明白。
尊:通樽,酒杯。
问君人:知心人问你。
心与绪:心思、心事。
创作背景
这首词创作于公元1094年(宋哲宗绍圣元年)八月。是时,作者由定州贬往英州(未至,又贬)、惠州。途中,经江西虔州。八月七日上惶恐滩,抵虔州,登郁孤台,夜宿造口。三更半夜,被雨惊醒。即历史陈迹,怀思古幽情,陈处境之凄凉,寄兄弟之深情。
赏析
这首词的上片写夜半惊魂,向弟弟子由袒露如秋凉之离情苦,下片为路途上的美好回忆。全词点化运用前人词句,巧妙传达了思弟之离情苦。寓情于景,于物有情如夜凉知秋,如寒蛩促机朴中见真,实中见情。然而,仍不免有惊魂未定,岂谓天幸,得存此生的余悸潜于词中。
上片写夜半惊魂,向子由袒露如秋凉之离情苦。词是从梧桐叶上三更雨写起的。他巧妙地点化运用了唐代温庭筠《更漏子》词来抒发其贬怨离情的。词是这样写的:梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。无独有偶。也正是夜半三更,一场秋雨,惊破了东坡的梦魂。温说:不道离情正苦,作者说:惊破梦魂无觅处。除了离情,他眼前一切皆空。京都无处觅,穷达成幻影。
夜凉枕覃已知秋,更听寒蛰促机抒。名写秋凉,实写人凉。进一步从感觉上和听觉上渲染了他此时此地的凄凉心境。秋夜本来含有凉意,睡在竹床上更觉冰凉,感到大自然的寒秋到来了,人世间的寒秋到来了。然而,此时作者又产生了泰然心态,听到了一种特别亲切和谐的声音:更听寒蛋促机杼。东坡前往惠州,身不由己,处境苍凉。在此窘况下,他首先想到的竟然是人民的生产和生活,竟然如寒蛰那样催促着农妇早起织布。这是东坡爱民的可爱的品格。
下片,为路途上的美好回忆。在上半夜人睡时,梦中历历来时路。走这条遥远而漫长的路,要历经河北、河南、江苏,然后进人江西。一路风尘,历历在目,记忆犹新。到达虔州,还在清江畔的歌舞亭里接受好友的宴饮享受。宴会虽小,可雄风不减当年。
江亭醉歌舞,尊前又遇知己人。别来不寻常,人人必有心与绪。三句不离行,仍是和友人话兄弟情、未竟业。最后一语,与上片最后一语照应,如出一辙,实为作者出世思想的进一步升华。时至暮年,作者仍壮心不已,诚为可贵。
古诗、
木兰花、
古诗、
赏析、
原文、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
丘中有麻古诗原文译文注释赏析以及创作背景丘中有麻古诗原文译文注释赏析以及创作背景丘中有麻先秦:佚名丘中有麻,彼留子嗟。彼留子嗟,将其来施施。丘中有麦,彼留子国。彼留子国,将其来食。丘中有李,彼留之子。彼留之子,贻我佩玖。...
白居易的诗李白墓原文译文注释赏析以及创作背景白居易的诗李白墓原文译文注释赏析以及创作背景李白墓唐代:白居易采石江边李白坟,绕田无限草连云。可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文。但是诗人多薄命,就中沦落不过君。译文李白的坟就在采石江...
鹤壁淇河被中国诗歌学会命名为"中国诗河"据人民网河南分网报道:今天上午,中国诗歌学会在鹤壁举行活动,正式命名鹤壁的淇河为中国诗河,这是中国首个以诗歌命名的河流。鹤壁是一个与诗歌最为密切的城市,自《诗经》开始,鹤壁和淇河紧...
唐代李白诗作)声明:,,,。详情点击不再出现,将不再自动出现小窗播放。若有需要,可在词条头部播放器设置里重新打开小窗播放。《日出行》是唐代大诗人李白借用乐府古题创作的诗篇。此诗反用汉乐府古意,认...
最美唐诗《赋得古原草送别》原文及赏析赋得古原草送别唐白居易离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。分类标签:送别诗唐诗三百首小学作品赏析注释:又作"草"、离离:...
宋代诗词大全长相思一重山原文译文注释以及赏析宋代诗词大全长相思一重山原文译文注释以及赏析长相思一重山五代:李煜一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。译文一重又一重,重重叠叠的...
山坡羊未央怀古古诗原文译文注释赏析以及创作背景山坡羊未央怀古古诗原文译文注释赏析以及创作背景山坡羊未央怀古元代:张养浩三杰当日,俱曾此地,殷勤纳谏论兴废。见遗基,怎不伤悲!山河犹带英雄气,试上最高处闲坐地。东,也在图画里西,也...
唐代诗人李白诗集寓言三首其三原文译文注释以及赏析唐代诗人李白诗集寓言三首其三原文译文注释以及赏析寓言三首其三唐代:李白长安春色归,先入青门道。绿杨不自持,从风欲倾例。海燕还秦宫,双飞入帘栊。相思不相见,托梦辽城东。译文春色回归长...
夏天的古诗浣溪沙舟逐清溪弯复弯原文赏析夏天的古诗浣溪沙舟逐清溪弯复弯原文赏析浣溪沙舟逐清溪弯复弯近现代:王国维舟逐清溪弯又弯。垂柳开处见青山。毵毵绿发覆烟鬟。夹岸莺花迟日里,归船萧鼓夕阳间。一生难得是春闲。译文小船儿沿...
晏殊的词采桑子时光只解催人老原文译文注释以及赏析晏殊的词采桑子时光只解催人老原文译文注释以及赏析采桑子时光只解催人老宋代:晏殊时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。梧桐昨夜西风急,淡月胧明,好梦频惊,何处高楼雁一声...
元好问诗词喜春来春宴原文译文注释以及赏析元好问诗词喜春来春宴原文译文注释以及赏析喜春来春宴金朝:元好问梅残玉靥香犹在,柳破金梢眼未开。东风和气满楼台,桃杏拆,宜唱喜春来。译文梅花虽残了,它那洁白的花瓣上香气。柳树抽芽了,...
秋月古诗原文译文注释赏析以及创作背景秋月古诗原文译文注释赏析以及创作背景秋月宋代:朱熹清溪流过碧山头,空水澄鲜一色秋。隔断红尘三十里,白云红叶两悠悠。译文清澈的溪水流过碧绿的山头,悬空一泻而下,澄清的水与蓝天在月色的...
安徽舒城:用红色档案讲红色故事红色档案蕴藏着丰富的党史资源和宝贵的精神财富。在党史学习教育中,舒城县充分发挥红色档案的独特价值,开辟学习新阵地,提振发展精气神,让广大干部群众从档案中汲取智慧和力量。1929年秋...
蜀国弦原文、翻译及赏析枫香:枫树有脂而香。郭璞注《尔雅释木》云:枫树似白杨,叶圆而岐,有脂而香,今之枫香是也。锦水:即锦江。在今四川省境内,因此水濯锦,锦彩鲜润,故称濯锦江。南山:不详何山,当在锦江南岸...
宋代古诗三百首大酺春雨原文译文注释以及赏析宋代古诗三百首大酺春雨原文译文注释以及赏析大酺春雨宋代:周邦彦对宿烟收,春禽静,飞雨时鸣高屋。墙头青玉旆,洗铅霜都尽,嫩梢相触。润逼琴丝,寒侵枕障,虫网吹黏帘竹。邮亭无人处,听檐声...
李清照写得最好的诗《点绛唇闺思》原文及赏析点绛唇闺思宋李清照寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。惜春春去。几点催花雨。倚遍阑干,只是无情绪。人何处。连天衰草,望断归来路。分类标签:闺怨诗作品赏析注释:1衹(zh):只,仅仅。2芳草:...
《雨中》周霆震元代诗人周霆震的古诗词大全《雨中》周霆震元代诗人周霆震的古诗词大全雨中元代:周霆震柳塘分路市桥斜,海燕双飞识故家。一月闭门听夜雨,隔墙落尽碧桃花。周霆震的古诗词大全天问补元代:周霆震贝丘豕立俄人啼,淮水失却...
李清照的诗词减字木兰花卖花担上原文赏析李清照的诗词减字木兰花卖花担上原文赏析减字木兰花卖花担上宋代:李清照卖花担上。买得一枝春欲放。泪染轻匀。犹带彤霞晓露痕。怕郎猜道。奴面不如花面好。云鬓斜簪。徒要教郎比并看。译文在卖...
清江引相思古诗原文译文注释赏析以及创作背景清江引相思古诗原文译文注释赏析以及创作背景清江引相思元代:徐再思相思有如少债的,每日相催逼。常挑着一担愁,准不了三分利。这本钱见他时才算得。译文相思就像欠人债的债主,每日天都去逼迫...
唐诗宋词三百首1、绝句杜甫迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。2、春夜喜雨杜甫好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。3、江畔...