宋词最经典十首太常引建康中秋夜为吕叔潜赋古诗原文
宋词最经典十首太常引建康中秋夜为吕叔潜赋古诗原文赏析
太常引建康中秋夜为吕叔潜赋
宋代:辛弃疾
一轮秋影转金波,飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发,欺人奈何?
乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是,清光更多。
译文
中秋皓月洒下万里金波,好似那刚磨亮的铜镜飞上了夜空。我举起酒杯问那月中的嫦娥:怎么办呢?白发渐渐增多,欺负我拿它没有办法。
我要乘风飞上万里长空,俯视祖国的大好山河。还要砍去月中树影摇曳的桂树,因为人们都说,这将使月亮洒下人间的光辉更多。
注释
太常引:词牌名。
吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
金波:形容月光浮动,因亦指月光。
飞镜:飞天之明镜,指月亮。
姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。
被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》青春背我堂堂去,白发欺人故故生诗意。
斫:砍。
桂:桂树。
婆娑:树影摇曳的样子。
赏析
此词通过古代的神话传说,强烈地表达了自己反对妥协投降、立志收复中原失土的政治理想。全词想象丰富,把超现实的奇思妙想与现实中的思想矛盾结合起来,体现了浓厚的浪漫主义色彩。
这首词的上片,词人巧妙地运用神话传说构成一种超现实的艺术境界,以寄托自己的理想与情怀。一轮秋影转金波。飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发欺人奈何?作者在中秋之夜,对月抒怀,很自然地想到与月有关的神话传说:吃了不死之药飞入月宫的嫦娥,以及月中高五百丈的桂树。词人运用这两则有关月亮的神话传说,借以表达自己的政治理想和阴暗的政治现实的矛盾。辛弃疾一生以恢复中原为己任,但残酷的现实使他的理想不能实现。想到功业无成、白发已多,作者怎能不对着皎洁的月光,迸发出摧心裂肝的一问:被白发欺人奈何?这一句有力地展示了英雄怀才不遇的内心矛盾。
下片抒写作者的豪情壮志,他要趁着美好的月夜,乘风直上万里长空,俯瞰祖国的山河。毫无疑义,这是他爱国思想的写照。直下,这里指目光一直地往下。最后又从天上写到人间,传说中月亮里那棵高大的桂树挡住了许多月光。为了使月光更清楚地照亮祖国大地,作者在最后两句写道,听人说:砍去那些摇晃(婆娑)的桂树枝叶,月亮便会更加光明。这是含蓄地说,铲除投降派的阻碍,才能取得抗金和收复中原事业的胜利。唐朝伟大的诗人杜甫在《一百五日夜对月》诗里写道:斫却月中桂,清光应更多。这里辛弃疾用人道是三个字,表示前人曾说过这个意思。
作者这里所说的挡住月光的桂婆娑,实际是指带给人民黑暗的婆娑桂影,它不仅包括南宋朝廷内外的投降势力,也包括了金人的势力。因为由被金人统治下的北方南归的辛弃疾,不可能不深切地怀想被金人统治、压迫的家乡人民。进一步说,这首词还可以理想为一种更广泛的象征意义,即扫荡黑暗,把光明带给人间。这一巨大的意义,是词人利用神话材料,借助于想象和逻辑推断所塑造的形象来实现的。
创作背景
据词题可知,此词当作于公元1174年(宋孝宗淳熙元年)中秋夜,为赠友之作。当时辛弃疾任江东安抚司参议官,治所建康即今江苏省南京市。这时作者南归已整整十二年了。十二年中,为了收复中原,作者曾多次上书,力主抗金。起初始终坚持投降路线的宋高宗赵构传位于其族侄赵昚(孝宗),一时之间,南宋朝野弥漫着准备抗战的气氛。但经符离之败,隆兴和议,事实证明赵昚也是畏敌如虎的投降派。乾道元年(公元1165年),作者上赵昚《美芹十论》乾道六年(公元1170年),上宰相虞允文《九议》,七年之内,连同另两篇,四次奏议,慷慨激昂,反复陈说恢复之事,但始终冷落一旁,未被采纳。在阴暗的政治环境中,作者只能以诗词来抒发自己的心愿。
古诗、
建康、
太常、
十首、
宋词、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
鹦鹉洲古诗原文译文注释赏析以及创作背景鹦鹉洲古诗原文译文注释赏析以及创作背景鹦鹉洲唐代:李白鹦鹉来过吴江水,江上洲传鹦鹉名。鹦鹉西飞陇山去,芳洲之树何青青。烟开兰叶香风暖,岸夹桃花锦浪生。迁客此时徒极目,长洲孤月向谁明...
李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》原文带翻译宣州谢朓楼饯别校书叔云唐李白弃我去者,昨日之日不可留乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。抽刀断...
五字古诗大全五字网名大全1、夜染、繁华处2、花、开到荼蘼3、很酷不聊天4、樱桃小丸子5、别离、碎碎念6、走在冷风中7、软妹轰炸机8、清风伴烈酒9、柠檬没我萌10、残阳照、墨痕11、习惯性想你1...
骆宾王的诗咏蝉原文译文注释以及赏析骆宾王的诗咏蝉原文译文注释以及赏析咏蝉在狱咏蝉唐代:骆宾王余禁所禁垣西,是法厅事也,有古槐数株焉。虽生意可知,同殷仲文之古树而听讼斯在,即周召伯之甘棠,每至夕照低阴,秋蝉疏引,发声...
白燕古诗原文译文注释赏析以及创作背景白燕古诗原文译文注释赏析以及创作背景白燕明代:袁凯故国飘零事已非,旧时王谢见应稀。月明汉水初无影,雪满梁园尚未归。柳絮池塘香入梦,梨花庭院冷侵衣。赵家姊妹多相忌,莫向昭阳殿里飞。译...
最美的现代诗《蝶恋花答李淑一》原文及赏析蝶恋花答李淑一现代毛泽东我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒。寂寞嫦娥舒广袖,万里长空且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨。作品赏析注释:李淑一...
柳宗元的诗送元暠师诗原文译文注释赏析以及创作背景柳宗元的诗送元暠师诗原文译文注释赏析以及创作背景送元暠师诗唐代:柳宗元侯门辞必服,忍位取悲增。去鲁心犹在,从周力未能。家山余五柳,人世遍千灯。莫让金钱施,无生道自弘。译文王侯们的责...
《人民日报》推荐必背的72首古诗文你会背几首呢?:人而不仁朝闻道君子喻于义见贤思齐焉质胜文则野士不可以不弘毅譬如为山知者不惑有一言而可以终身行之者乎小子何莫学夫《诗》君子食无求饱克己复礼为仁。《老子》八章(第八章上善若水第十二章...
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。出自晚唐李商隐的《无题相见时难别亦难》相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路...
关于描写秋天的诗句听晓角原文译文注释以及赏析关于描写秋天的诗句听晓角原文译文注释以及赏析听晓角唐代:李益边霜昨夜堕关榆,吹角当城汉月孤。无限塞鸿飞不度,秋风卷入小单于。译文拂晓时分醒来,映入眼帘的是满地榆树叶,原来昨夜下了浓...
途中见杏花古诗原文译文注释赏析以及创作背景途中见杏花古诗原文译文注释赏析以及创作背景途中见杏花唐代:吴融一枝红杏出墙头,墙外行人正独愁。长得看来犹有恨,可堪逢处更难留!林空色暝莺先到,春浅香寒蝶未游。更忆帝乡千万树,澹烟笼...
唐诗大全燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝,秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝。郎君啊,当你在边境想家的查看全文首诗是写一个在战乱时被遗弃的女子的不幸遭遇。她出身良家,然而生不逢时,在安史战乱中,查看...
唐代古诗大全300首赏析淮上与友人别原文译文注释唐代古诗大全300首赏析淮上与友人别原文译文注释以及赏析淮上与友人别唐代:郑谷扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。译文扬子江边杨柳青青春意正浓,漫天飞扬...
最美的唐诗《山中送别》原文及赏析山中送别唐王维山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归。分类标签:送别诗友情诗唐诗三百首作品赏析这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别...
端午节诗句澡兰香淮安重午原文译文注释以及赏析端午节诗句澡兰香淮安重午原文译文注释以及赏析澡兰香淮安重午宋代:吴文英盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。黍梦光阴,渐...
词五首。皖南山水游(六安霍邱篇)才出淮南市,又入六安城。江淮襟带,高山流水楚林荣。千载诸侯古国,素月秦砖汉瓦,近代举红缨。南北立双塔,区内景闻名。横排头,昭庆寺,裂谷惊。诸多名胜,唐律宋韵古今情。往昔光环夺目,今...
本事诗十首选二古诗原文译文注释赏析以及创作背景本事诗十首选二古诗原文译文注释赏析以及创作背景本事诗十首选二近现代:苏曼殊乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗。还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。春雨楼头尺八箫,何时归看浙江潮?芒鞋破钵无...
元旦简单的古诗10首一年又一年,相识已多年,虽然相距远,感情挂心间,虽然联系少,咱从不计较,岁末来祈愿,盼你事事如心愿!祝元旦快乐!1、《守岁》唐杜甫守岁阿戎家,椒盘已颂花。盍簪喧枥马,列炬散林鸦。四...
小学古诗《唐诗三百首》作为中小学生接触中国古代诗歌最好的入门书籍,只要熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。《唐诗三百首》共收录了77家诗。。。宋词是宋代最有特色的文学样式,《宋词三百首》为词学...
中秋节古诗词在平时的学习、工作或生活中,大家一定没少看到经典的古诗吧,古诗可分为古体诗和近体诗两类。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的呢?以下是小编收集整理的中秋节古诗词,欢迎大家借鉴与参考,...