宋词三百首长命女春日宴原文赏析
宋词三百首长命女春日宴原文赏析
长命女春日宴
五代:冯延巳
春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。
译文
春日的宴会上,饮一杯美酒再高歌一曲呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿妾身我身体永远康健,三愿我俩如同梁上飞燕呀,双双对对,永远相伴。
注释
长命女:唐教坊曲名用作词调名。全词39字,上片三句三仄韵,下片四句仄韵。
绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。
妾身:古时女子对自己的谦称。
岁岁:年年,即每年。
赏析
这首词实际是祝酒词,描写春日开宴时,夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康,第一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆,天长地久。冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型,主人公不求富贵。惟愿夫妇相守长久,意愿虽强而所求不奢,表现了古代女子对美满生活的追求。
春日宴,绿酒一杯歌一遍,再拜陈三愿:这首词开头三句是说,风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:
首先,对饮双杯指天发誓的场面用于写爱情,比白诗用于写友谊更为合宜。在具体描写上,通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。明媚和煦的春日,不但是一派良辰美景,也象征着宝贵的青春时光。丰盛的酒宴,悦耳的情歌,不但是赏心乐事,也象征着人生的美满。绿蚁新醅酒(白居易《问刘十九》),一个绿字(古时所谓的绿,有时微近黄色),写出了新酒可爱的颜色,使人如嗅到那醉人的芳香,更增加了生活美好的感觉。
一愿郎君千岁,二愿妾身长健三愿如同梁上燕、岁岁常相见。这几句是说,一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远健康,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。
在这首诗中,凡写景无不含情。结尾的梁上燕虽是比喻,却也是春日画堂的眼前景物。这样,春日、绿酒、呢喃燕语,构成极美的境界,对于爱情的抒写,是极有力的烘托。冯词与白诗篇幅差不多,但内容格外丰富充实,与此大有关系。
其次,冯词与白诗二作都用数目字,这首词有一、再、三,一、二、三的重复,前一组表数目,后一组表次序,重复中有变化。绿酒一杯歌一遍的两个一,孤立的看是两个一,结合起来却又会增出新意。在此春宴上,岂能只饮一杯酒?每进一杯酒,就歌一遍,则文字上是一,事理上又会变成三或者更多,这与陈三愿的三的为固定不变,又自不同。三愿表现主人公愿望之强烈。主人公不求富贵,惟愿夫妇相守长久,意愿虽强而所求不奢。和白居易诗相比,去掉了世清平一语,而改为一愿郎君千岁与二愿妾身长健意思相同,分两句重说,更见意愿集中而单纯。诗歌形象也更为突出。
其三,与白居易诗《赠梦得》相比。这首词的长短句表现手法,使得形式上更活泼,内容上更适宜。这首词重点在三愿,故以最短的句子春日宴写环境,颇简妙。而末两句一气贯注作一长句:三愿如同梁上燕、岁岁常相见,写的是主人公情意最为深长的一愿,便觉声情合一。
总的来说,冯延巳的这首词表达了一个贤淑妻子对丈夫的忠贞和岁岁常相见的愿望。全词单纯与丰富,平易与雅致的高度统一,通俗易懂却能够表达最深挚的感情,深得民歌真髓,真正做到化平凡为神奇。
创作背景
这首词的具体创作时间不详,是一首年轻女子向她的郎君祝酒陈愿的词。
古诗、
长命、
百首、
宋词、
春日、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
十五首描写儿童的古诗词吟诵经典难忘童真年代童年是一首萦绕在耳边的老歌,儿时是一首难以忘怀的小诗。也许时隔久远,记忆早已模糊不清,但那些曾经背诵的诗词,却一定能帮你搜寻深藏在脑海里的故事。诗歌来源于生活,诗人们通过对儿童生活...
世界上最简单的古诗30首?1、静夜思床前明月光,疑是地上霜举头望明月,低头思故乡。14、回乡偶书少小离家老大回,乡音无改鬓毛催。儿童相见不相识,笑问客从何处来。15、九月九日忆山东兄弟王维独在异乡为异客,每...
唐代古诗中年原文译文注释以及赏析宋代古诗中年原文译文注释以及赏析中年唐代:郑谷漠漠秦云淡淡天,新年景象入中年。情多最恨花无语,愁破方知酒有权。苔色满墙寻故第,雨声一夜忆春田。衰迟自喜添诗学,更把前题改数联。鉴赏这...
五字古诗大全500首青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。醉月频中圣,迷花不事君。高山安可仰,...
唐代古诗三百首宫词二首其一原文译文注释以及赏析唐代古诗三百首宫词二首其一原文译文注释以及赏析宫词二首其一唐代:张祜故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前。译文与故乡之隔有三千里之遥啊,我已被幽闭在这深宫里二十年了。听到...
《长相思》龚自珍清代诗人龚自珍的古诗词大全《长相思》龚自珍清代诗人龚自珍的古诗词大全长相思清代:龚自珍海棠丝。杨柳丝。小别风丝雨也丝。春愁乱几丝。早寒时。暮寒时。江上春潮平岸时。谢庭书到时。龚自珍的古诗词大全赋忧患清代:龚...
从古诗词里取名字唯美的古诗词取名字名字分析:长用作人名意指位高权重,才华横溢,多才多艺之义,星用作人名意指明亮,美丽,耀眼,出众之义。名字引申寓意:德高望重、出类拔萃、能文善舞、卓尔不群、才华出众。名字分析:翁用作...
鹤壁市淇河文化研究成果《鹤壁古诗一百首》出版发行近日,由我市宣传文化工作者王志强利用业余时间编注的《鹤壁古诗一百首》由中州古籍出版社出版发行。该书是省社会科学普及规划项目优秀成果、市关工委重点策划书目、市哲学社会科学规划项目、市...
钗头凤红酥手古诗原文译文注释赏析以及创作背景钗头凤红酥手古诗原文译文注释赏析以及创作背景钗头凤红酥手宋代:陆游红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃...
念奴娇登多景楼危楼还望,叹此意、今古几人曾会?鬼设神施,浑认作、天限南疆北界。一水横陈,连岗三面,做出争雄势。六朝何事,只成门户私计?因笑王谢诸人,登高怀远,也学英雄涕。凭却长江,管不到,河洛腥...
牧童古诗原文译文注释赏析以及创作背景牧童古诗原文译文注释赏析以及创作背景牧童唐代:吕岩草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。译文青草像被谁铺开在地上一样,方圆六七里都是草地。晚风中隐约传来牧...
谢公亭(李白诗作)声明:,,,。详情点击不再出现,将不再自动出现小窗播放。若有需要,可在词条头部播放器设置里重新打开小窗播放。《谢公亭》是唐代伟大诗人李白创作的近古五律。此诗作于天宝十二载(753)...
100首古诗小学生必背古诗100首1。汉乐府《江南》江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。2。汉乐府《长歌行》青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,...
最新经典七言绝句古诗大全篇一经典七言绝句古诗望洞庭朝代:唐朝作者:刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。古诗简介《望洞庭》是唐代诗人刘禹锡所作的一首七言绝句。《望洞庭》载于...
20首传诵千古的诗词全是顶级名篇建议收藏也许是春风得意马蹄疾的欣喜,也许是三春三月忆三巴的思念,也许是一寸相思一寸灰的深情当爱情遇上诗词,情更深意更浓当风景遇上诗词,风景美景更丽当时光遇上诗词,时光也变得无比温柔。接下来...
古诗词起名大全中国诗文汗牛充栋,卷帙浩繁,加上名人名家极多,名句名诗更不可胜数,这就为我们取名用典提供了丰富的选择余地。以古代诗文中的典故取名的例子很多。如:1。益柔、念慈《送杨氏女》韦应物,尔...
李白全集(李白诗歌全集)是安卓上的一款关于李白诗歌的app,它不仅收录了大唐诗仙李白的全部诗歌,还对应用进行了社交化改造,用户不仅可以随心阅读收藏搜索诗歌,还可以对诗歌进行评论,与好友进行交流探讨。后续的...
古诗词七言绝句赠别二首其二原文译文注释以及赏析古诗词七言绝句赠别二首其二原文译文注释以及赏析赠别二首其二唐代:杜牧多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。译文多情的人却像是无情人儿一样冰冷,在离别的酒宴...
国语引谚亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁...
小学生必背古诗70首目录及全文小学生必背古诗70首目录及全文1、江南(汉乐府)江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西。鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。2、敕(ch)勒(l)歌(北朝民歌)敕勒川,阴山...