宋代古诗三百首剑器近夜来雨原文赏析
宋代古诗三百首剑器近夜来雨原文赏析
剑器近夜来雨
宋代:袁去华
夜来雨。赖倩得、东风吹住。海棠正妖娆处。且留取。
悄庭户。试细听、莺啼燕语。分明共人愁绪。怕春去。
佳树。翠阴初转午。重帘卷,乍睡起、寂寞看风絮。偷弹清泪寄烟波,见江头故人,为言憔悴如许。彩笺无数。去却寒暄,到了浑无定据。断肠落日千山暮。
译文
夜间的绵绵细雨,那带雨的海棠花分外美丽。愿这美景长留不去。
庭院中悄然无声。我用心仔细听,小燕黄莺啼唱声声悦耳,分明与人一样明白人间情意,生怕春天走得太快。
枝条美丽的绿树,树荫一片转过正午。我刚刚睡起,层层帘幕还未卷起,我一个人寂寞地观看纷飞的柳絮。我偷偷抹去伤心的眼泪,寄与那烟波浩荡的江水,待并水流到江头的故人那里,告诉她我凄凉之景。唉,你寄来的情书虽然多,除去那些问候话,归期却毫不定,也未说何时才归来。夕阳中我凝神远望,所见到千山茫茫,令人断肠。
注释
剑器近:词牌名。《剑器》,唐舞曲。杜甫有《观公孙大娘舞剑器行》。近为宋教坊曲体之一种,如《祝英台近》之类皆是。《宋史乐志》:教坊奏《剑器曲》,一属中吕宫,一属黄钟宫。此当是截取《剑器曲》中之一段为之。双片九十六字,前片八仄韵,后片七仄韵。音节极低回掩抑。
赖:依靠。
倩:请、托。
住:停止。
妖娆:妖媚艳丽。形容景色异常艳丽。一作娇饶。
处:时候,季节。
莺啼燕语:莺啼婉转,燕语呢喃。形容春光明媚。:
翠阴:苏轼《贺新郎》词:悄无人,桐阴转午,晚凉新淡。。
偷弹:孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》诗:还将两行泪,遥寄海西头。此处化用其意。
彩笺:彩色的笺纸。常供题诗或书信用。
去却:除去。
寒暄:问候起居寒暖的客套话。
到了:到信的结尾。
浑无定据:浑,全。没有一点确切的消息。
创作背景
词抒写闺中的春愁。这是作者根据宋教坊《剑器曲》中的一段而改编创制的新曲,又由于它上、中两片的字句声韵相同,故又称为双拽头,这是三叠词中比较特殊的一种形式,词的内容是伤春怀人,情调格外忧伤。
赏析
此词以柔笔抒离情,共分三段,前面两段是双曳头,即句式、声韵全都相同。(周邦彦的《瑞龙吟》前面两段也是双曳头,其内容先是走马访旧,其二是触景忆旧)。在此词,前两段虽然都是写景,但第一段是写眼前所见的,第二段是写耳际所听到的不仅有变化,而且能以怀人深情融入景物中。
第一段前二句写夜来风雨。前人都说众芳飘零,是风雨肆虐所致,满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。(王安国《清平乐》)雨横风狂三月暮,乱红飞过秋千去。(欧阳修《蝶恋花》)而词人却说是由于夜间春雨连绵,东风劲吹所导致的。海棠两句,以留取两字,点出眼前景象,正如李清照所云:昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。(《如梦令》)两词都并不落入为花落而伤心的俗套,而着重赞赏雨后的海棠依旧妖娆景色,对此王雱在《倦寻芳》词中有细致的描绘:翠径莺来,惊下乱红铺绣。倚危栏,登高榭,海棠著雨胭脂透。正是这雨后分外妩媚娇艳的海棠,而暂且把春光留住了。
第二段悄庭户两句,写庭院寂寂,了无人声。细听两字,接悄字而来,形容莺啼燕语之细啐轻微。分明两句,借莺声燕语托出作者的惜春之心。文人伤春,以各种方式诉述其衷肠,有的是无可奈何的,如杏园憔悴杜鹃啼,无奈春归(秦观《画堂春》)。也有嗟叹无计留春的,如一簪华发,少欢饶恨,无计留春且住(晁补之《金凤钩》)。而贺铸却愿意春把相思之情带去半黄梅子,向晚一帘疏雨。断魂分付与,春将去。(《感后恩》)在此词,是以莺啼宛转、燕语呢喃,似乎都在愁留春不住,这不仅与前面且留取呼应,而且又引出自己的惜春之情。
第三段开头翠阴初转午,以树影位置表述时间,诗词中经常见到。如说正午则有刘禹锡的日午树阴正(《昼居池上亭独吟》)、周邦彦的午阴嘉树清圆(《满庭芳》)说过午则有苏轼和李玉的《虞美人》两者,都用庭阴转午。转午即树影转过正午位置,而稍向东偏,表示太阳将要西落。此句言初转午,则午昼正长。昼长人倦,于是有昼眠之情况。下径接乍睡起、寂寞看风絮,无论睡时还是起后,都透露出作者孤独无聊的感情,重帘未卷,可以体会作者疲倦的感受,同时将上面的愁绪和下面的怀人之情联系起来。
偷弹三句写相思之情极深,词人在另一首《安公子》中亦有独立东风弹泪眼,寄烟波东去之句,都是借助东流的江水,请其将自己一片深衷,满怀幽恨,带给伊人。这种构思,似又从周邦彦《还京乐》词句转化出来的彩笺三句,承以上怀人情意而来,久别之后盼望着重逢,以切望来书告知归期苦恨信中除掉寒暄之外别无他语,到头来归期仍是难以知晓。晏几道词欲尽此情书尺素。浮雁沉鱼,终了无凭据(《蝶恋花》),也说的是书信难达,相会之期难卜。这里面有盼望,也有笔墨难以形容的幽怨。
末句以景语作结,词意从柳永《夜半乐》结句惨离怀、空恨岁晚归期阻。凝泪眼、杳杳神京路。断鸿声远长天暮转化而来。柳永在他乡作客,离别了伊人,不知何时才能回归怅望着长天,那苍然的暮色和声声远去的雁叫声,使作者更增添了思念之情。此词末句刻画暮色中的落日和千山,似乎也在为词人献愁供恨,更觉相思之情,不能自已。
古诗、
百首、
剑器、
夜来、
宋代、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
《水调歌头》贺铸宋代诗人贺铸的古诗词大全《水调歌头》贺铸宋代诗人贺铸的古诗词大全水调歌头宋代:贺铸彼美吴姝唱,繁会阖闾邦。千坊万井、斜桥曲水小轩窗。缥缈关山台观。罗绮云烟相半。金石压掁撞。痴信东归虏,黑自死心降。范夫子,...
醒睡亭记若卧于高山,风清气爽,骄阳临空。蔽荫而寐,淑气淆然,卧而不知时世,醒而林壑万锋。骋目遐思,逸韵心底,诸事万般,则无存矣!安石卧东山而破苻坚,孔明卧草堂而震三国。唯其次者,右军卧于东...
海淀接力朗读唐诗三百首海上生明月,天涯共此时,中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花中秋佳节前夕,由朗诵艺术家、留学生代表、幼儿园小朋友、中小学生和街道干部群众组成的庞大的朗读队伍,用近10小时连续接力朗读完了...
边秋一雁声是什么意思边秋一雁声古诗原文及翻译边秋一雁声是什么意思边秋一雁声古诗原文及翻译戍鼓断人行,边秋一雁声。出自唐代杜甫的《月夜忆舍弟》戍鼓断人行,边秋一雁声。(边秋一作:秋边)露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问...
浣溪沙丙辰岁不尽五日吴松作古诗原文译文注释赏析以浣溪沙丙辰岁不尽五日吴松作古诗原文译文注释赏析以及创作背景浣溪沙丙辰岁不尽五日吴松作宋代:姜夔雁怯重云不肯啼,画船愁过石塘西。打头风浪恶禁持。春浦渐生迎棹绿,小梅应长亚门枝,一年灯...
有关秋天的诗句三堂东湖作原文赏析有关秋天的诗句三堂东湖作原文赏析三堂东湖作唐代:韦庄满塘秋水碧泓澄,十亩菱花晚镜清。景动新桥横螮蝀,岸铺芳草睡。蟾投夜魄当湖落,岳倒秋莲入浪生。何处最添诗客兴,黄昏烟雨乱蛙声。赏析...
王维渭城曲送元二使安西古诗全文此诗以渭城曲为题载于《全唐诗》卷一百二十八。下面是唐代文学研究会常务理事、李商隐研究会会长刘学锴先生对此诗的赏析。此诗前两句写送别的时间,地点,环境气氛。清晨,渭城客舍,自东向西一...
踏莎行倚柳题笺古诗原文译文注释赏析以及创作背景踏莎行倚柳题笺古诗原文译文注释赏析以及创作背景踏莎行倚柳题笺清代:纳兰性德倚柳题笺,当花侧帽,赏心应比驱驰好。错教双鬓受东风,看吹绿影成丝早。金殿寒鸦,玉阶春草,就中冷暖和谁道。小...
清代古诗300首浣溪沙消息谁传到拒霜原文赏析清代古诗300首浣溪沙消息谁传到拒霜原文赏析浣溪沙消息谁传到拒霜清代:纳兰性德消息谁传到拒霜?两行斜雁碧天长,晚秋风景倍凄凉。银蒜押帘人寂寂,玉钗敲烛信茫茫。黄花开也近重阳。译文究...
评论:一句"不懂事"道出多少潜规则4月3日,微博网友烟云视频发布的视频显示,一辆大众黑色轿车违停造成堵车。违停司机称就买个东西,马上就走,表示没有影响交通。视频最后,违停司机掏出手机称找你们领导,并亮出了证件,自称...
青阳原文、翻译及赏析春天来了,小草开始生根发芽。春天的雨露滋润万物,一切动植物都得到了雨露的覆蔽。春雷阵阵,听到春雷的声响后,蛰伏在岩洞里的动物无不欢欣,随之而起,结束了漫长的冬眠,开始了春天新的生活...
夜坐二首奇女气:《汉书外戚传》载,汉武帝巡狩河间,望气者曰:此有奇女,武帝访得赵倢伃,封为钩弋夫人。此句谓统治层不识草野之异材。少微星:太微座西有四星,代表处士、议士、博士、大夫。少微星明...
王维的古诗秋夜独坐原文译文注释以及赏析王维的古诗秋夜独坐原文译文注释以及赏析秋夜独坐冬夜书怀唐代:王维独坐悲双鬓,空堂欲二更。雨中山果落,灯下草虫鸣。白发终难变,黄金不可成。欲知除老病,唯有学无生。译文独自坐着悲伤双鬓...
苏轼《蝶恋花春景》原文带翻译蝶恋花春景宋苏轼花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。分类标签:宋词三百首婉约...
《诗词咏越300首》用诗词串起30多个景点日前,由越城区文广旅游局编撰的《诗词咏越300首》旅游读本首发,这也是我市首本以诗词为主要内容的旅游读本。《诗词咏越300首》旅游读本以浙东唐诗之路中的越城为中心,收录了从南北朝至...
宋代古诗词大全600首浣溪沙水涨鱼天拍柳桥原文赏宋代古诗词大全600首浣溪沙水涨鱼天拍柳桥原文赏析浣溪沙水涨鱼天拍柳桥宋代:周邦彦水涨鱼天拍柳桥。云鸠拖雨过江皋。一番春信入东郊。闲碾凤团消短梦,静看燕子垒新巢。又移日影上花梢。赏...
古诗文网品味经典古诗文传承优秀诗词文化《唐诗三百首》作为中小学生接触中国古代诗歌最好的入门书籍,只要熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。《唐诗三百首》共收录了77家诗。。。宋词是宋代最有特色的文学样式,《宋词三百首》为词学...
白居易的诗鹅赠鹤原文译文注释以及赏析白居易的诗鹅赠鹤原文译文注释以及赏析鹅赠鹤唐代:白居易君因风送入青云,我被人驱向鸭群。雪颈霜毛红网掌,请看何处不如君?译文鹤借助风力飞入青天自由翱翔,鹅却命运不济被迫和鸭子为伍。我...
《楼》潘牥宋代诗人潘牥的诗词全集《楼》潘牥宋代诗人潘牥的诗词全集楼宋代:潘牥突兀楼居倚碧空,松江西畔太湖中。天垂十二阑干角,月满三千世界中。潘牥的诗词全集南乡子题南剑州妓馆宋代:潘牥生怕倚阑干,阁下溪声阁外山。惟...
李贺的诗苦昼短原文译文注释以及赏析李贺的诗苦昼短原文译文注释以及赏析苦昼短唐代:李贺飞光飞光,劝尔一杯酒。吾不识青天高,黄地厚。唯见月寒日暖,来煎人寿。食熊则肥,食蛙则瘦。神君何在?太一安有?天东有若木,下置衔烛龙...