李白最著名古诗《送友人》原文及赏析
送友人
唐李白
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
分类标签:送别诗友情诗唐诗三百首初中
作品赏析
注释:
萧萧:马鸣声。班马:临别的马。
简析:
这首五律,描述送别情景,历历如在目前,语言流畅,好像毫不受格律的束缚。
注释(1)北郭:北城门外。(2)孤蓬:蓬是一种草,枯后断根,遇风吹散,飞转无定。此处孤蓬喻孤独远行的友人。(3)故人:诗人自称。(4)萧萧:马的嘶叫声。班马:离群之马,喻人之分别。
译文北城门外青山横亘,东城之外白水环绕。在此地一分别,你就要像孤蓬一样万里飘泊了。白云飘浮不定如游子心意,太阳缓缓落山像我依依不舍的感情。彼此挥手,从此别离萧萧马鸣,不忍分别。
这是一首充满诗情画意的送别诗,诗人与友人策马辞行,情意绵绵,动人肺腑。
首联青山横北郭,白水绕东城,点出告别的地点。诗人已经送友人来到了城外,然而两人仍然并肩缓辔,不愿分离。只见远处,青翠的山峦横亘在外城的北面,波光粼粼的流水绕城东潺潺而过。这两句,青山对白水,北郭对东城,首联即写成工丽的对偶句,确是别开生面而且青、白相间,色彩明丽。横字勾勒青山的静姿,绕字描画白水的动态。诗笔挥洒自如,描摹出一幅寥廓秀丽的图景。
中间两联切题,写离别的深情。颔联此地一为别,孤蓬万里征。此地一别,离人就要象蓬草那样随风飞转,到万里之外去了。此二句表达了对朋友飘泊生涯的深切关怀。落笔如行云流水,舒畅自然,不拘泥于对仗,别具一格。颈联浮云游子意,落日故人情,却又写得十分工整,浮云对落日,游子意对故人情。同时,诗人又巧妙地用浮云、落日作比,来表明心意。天空中一抹白云,随风飘浮,象征着友人行踪不定,任意东西远处一轮红彤彤的夕阳徐徐而下,似乎不忍遽然离开大地,隐喻诗人对朋友依依惜别的心情。在这山明水秀、红日西照的背景下送别,特别令人留恋而感到难舍难分。这里既有景,又有情,情景交融,扣人心弦。
尾联两句,情意更切。挥手自兹去,萧萧班马鸣。送君千里,终须一别。挥手,是写了分离时的动作,那么内心的感觉如何呢?诗人没有直说,只写了萧萧班马鸣的动人场景。这一句出自《诗经车攻》萧萧马鸣。班马,离群的马。诗人和友人马上挥手告别,频频致意。那两匹马仿佛懂得主人心情,也不愿脱离同伴,临别时禁不住萧萧长鸣,似有无限深情。马犹如此,人何以堪!李白化用古典诗句,著一班字,便翻出新意,烘托出缱绻情谊,可谓鬼斧神工。
这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青翠的山岭,清澈的流水,火红的落日,洁白的浮云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动。诗的节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,毫无缠绵悱恻的哀伤情调。这正是评家深为赞赏的李白送别诗的特色。
古诗、
古诗、
李白、
赏析、
友人、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
宋代诗词大全300首兰花慢恨莺花渐老原文译文注释宋代诗词大全300首兰花慢恨莺花渐老原文译文注释以及赏析兰花慢恨莺花渐老宋代:万俟咏恨莺花渐老,但芳草、绿汀洲。纵岫壁千寻,榆钱万叠,难买春留。梅花向来始别,又匆匆、结子满枝头。门...
四大名著的点睛诗词,绝对的神来之笔!红楼梦者,红尘梦幻也。《红楼梦》的中心线索是一块灵石的经历,被茫茫大士、渺渺真人携入红尘,幻为人身,后又引登彼岸。书中的《鸟投林》告诉人们:世间万事有因,欠债必还,曲终人散书中跛足...
元旦的由来传说与各国习俗2017年元旦微信短信祝2017年元旦就要到了,元旦的由来是什么?中国最早称农历正月初一为元旦,元是初、始的意思,旦指日子,元旦合称即是初始的日子,也就是一年的第一天。详情如下:元旦,最早来自西方。大约在...
第一首古诗是哪首注泗水花海,位于山东省泗水县。泗水举办有梅花节、杏花节、桃花节、梨花节、槐花节、薰衣草节等多个花卉节日。主要有金庄镇泗水梅园的梅花圣水峪镇圣水源山庄杏花园,中册镇龙门山景区的杏花泗...
唐代古诗三百首唐太宗吞蝗原文译文注释以及赏析唐代古诗三百首唐太宗吞蝗原文译文注释以及赏析唐太宗吞蝗唐代:吴兢贞观二年,京师旱,蝗虫大起。太宗入苑视禾,见蝗虫,掇数枚而曰:人以谷为命,而汝食之,是害于百姓。百姓有过,在予一人。...
横江词其二古诗原文译文注释赏析以及创作背景横江词其二古诗原文译文注释赏析以及创作背景横江词其二唐代:李白海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。横江欲渡风波恶,一水牵愁万里长。译文海潮向南而去,远至寻阳,牛渚山历来比马当山还要险峻...
古诗《悯农》家喻户晓为何作者李绅从不介绍我国拥有五千多年的文明史,传统文化源远流长,古诗就是其中之一。为了让这些国粹经典得以传承下来,从小学开始,我们便开始学习古诗、理解古诗,并且时而透过语文老师对作者的介绍,去深挖诗词...
带予字的古诗词起名予最早见于战国文字,其本义是使别人得到,即《说文解字》所谓的推予也,由此引申出赞许、在等含义。下面随名典起名网小编来看看服装作为人们衣食住行的首位,需求日益增加,而服装相关的纺织厂...
励志五字古诗老骥伏枥,志在千里,下面是小编整理的励志五字古诗,欢迎大家阅读学习。在平凡的学习、工作、生活中,大家都看到过许多经典的古诗吧,古诗言简意丰,具有凝炼和跳跃的特点。你所见过的古诗是什...
车遥遥篇古诗原文译文注释赏析以及创作背景车遥遥篇古诗原文译文注释赏析以及创作背景车遥遥篇魏晋:傅玄车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。君安游兮西入秦,愿为影兮随君身。君在阴兮影不见,君依光兮妾所愿。译文车马遥遥行远去到何方,...
孟浩然的诗全集小学宿桐庐江寄广陵旧游原文译文注释孟浩然的诗全集小学宿桐庐江寄广陵旧游原文译文注释以及赏析宿桐庐江寄广陵旧游唐代:孟浩然山暝闻猿愁,沧江急夜流。(闻一作:听)风鸣两岸叶,月照一孤舟。建德非吾土,维扬忆旧游。还将两行...
人教版初中二年级必背古诗词大全自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山!呜呼,何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!现在有很多的初中生在进入社会后发现,自己能干的工作...
无家别无家别寂寞天宝後,园庐但蒿藜。我里百馀家,世乱各东西。存者无消息,死者为尘泥。贱子因阵败,归来寻旧蹊。久行见空巷,日瘦气惨凄。但对狐与狸,竖毛怒我啼。四邻何所有?一二老寡妻。宿鸟恋...
秋词二首古诗原文译文注释赏析以及创作背景秋词二首古诗原文译文注释赏析以及创作背景秋词二首唐代:刘禹锡自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。试上高楼清入骨,岂如春色...
唐诗宋词元曲三百首大全集胸藏文墨虚若谷腹有诗书气为商品的销售价,具体的成交价可能因会员使用优惠券、银铃铛等发生变化,最终以订单结算页价格为准。划线价为参考价,划线价格可能是图书封底定价或该商品曾经展示过的销售价等,由于地区、时间...
李清照的诗词全集角海角本年海,鬓生华萧萧两。来风势看取晚,看梅花故应难。词三百首完美宋,精选宋词,花梅,月13日1155年5月12日)号易安居士伤怀11页111李清照(1084年3,族汉,南章丘人...
戴叔伦花古诗全文戴叔伦(732789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲...
山西画家画完《唐诗三百首本报讯山西省书画院画家郝雪山先生以惊人的毅力、超常的耐力,用7年的时间苦读、苦学、苦画、苦写《唐诗三百首》。近日,由他绘画并书写的《唐诗三百首一诗一画》由山西出版传媒集团山西教育出...
及第后寄长安故人古诗原文译文注释赏析以及创作背景及第后寄长安故人古诗原文译文注释赏析以及创作背景及第后寄长安故人唐代:杜牧东都放榜未花开,三十三人走马回。秦地少年多酿酒,已将春色入关来。译文放榜的时候,洛阳的花儿还未绽开,榜上三...
关于乡思离情的优美诗句谁言寸草心报得三春晖关于乡思离情的优美诗句谁言寸草心报得三春晖1。昔我往矣,杨柳依依今我来思,雨雪霏霏《诗经。小雅。采薇》2。悲歌可以当泣,远望可以当归汉乐府民歌《悲歌》3。胡马依北风,越鸟巢南枝汉。...