眼儿媚萧萧江上荻花秋原文译文注释以及赏析
眼儿媚萧萧江上荻花秋原文译文注释以及赏析
眼儿媚萧萧江上荻花秋
宋代:贺铸
萧萧江上荻花秋,做弄许多愁。半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。
惜分长怕君先去,直待醉时休。今宵眼底,明朝心上,后日眉头。
译文
江上的荻花在萧瑟的秋风中摇曳,就好像是故意捉弄给人平添许多愁思。那西沉的太阳,恹恹地在落下去,只剩半根竹竿那么高了从天际飞来的两行新雁,也愈飞愈远,江上这一叶扁舟就要载着离人远去。
别离时我常常担心你离我先去,只有一醉才能暂时解除心中的烦忧。今天晚上,我还能亲眼看着你到了明天,你的模样就只能留存我的心里到了后天啊,我只能紧蹙双眉无尽的思念你。
注释
萧萧:形容风声。
做弄:犹捉弄。
赏析
这是一首写离情别绪的词。上片以江边送别所见的景物烘托别离时的愁绪。下片进一步分写别前、别时,别后的心理活动。这首词没有采用夸张的手法,基本上用白描,只四十八个字,便将别离的愁绪倾诉得相当充分,很有感染力。透过悲切凄清的愁绪,可以感受到送别人与远行者之间深挚的感情。
上片以江边送别所见的景物烘托别离时的愁绪。饯行的酒席大约是设在江畔,只见江上芦苇都已开满了白花,在萧瑟的秋风中摇曳,那无可奈何地随风晃动的姿态,萧萧瑟瑟的凄切声响,好像是有意做弄出许多忧愁的样子,给已经愁肠百结的离人平添了许多愁思。抬眼望去,那西沉的太阳,恹恹地在落下去,只剩半根竹竿那么高了那从天际飞来的两行新雁,愈飞愈远,飞往南方的老家去了眼前停靠着的这一条船,就要载着词人的朋友(也许是心上人)别去了。
下片进一步分写别前、别时,别后的心理活动。词人说:我们之间的别离一直是我担心的事情,我常常怕你离我先去。眼下,别离,无情地来临了,在这即将分手的时刻,只有拼一醉才能暂时解除心中的烦忧。今天晚上,我的眼前还是一个活泼泼的你到了明天,你的模样就只能活在我的心里到了后天啊,想你、念你而又看不见你、喊不应你,我只能紧蹙双眉,忍受无休止的离愁的煎熬了,这怎能不教人心酸肠断呢!
这首词没有采用夸张的手法,基本上用白描,只四十八个字,便将别离的愁绪倾诉得相当充分,很有感染力。透过悲切凄清的愁绪,可以感受到送别人与远行者之间深挚的感情。
古诗、
花秋、
眼儿媚、
译文、
萧萧、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
第33届马鞍山李白诗歌节10月13日开幕突出"长人民网马鞍山10月12日电(李希蒙、张俊)十月的马鞍山,金秋送爽,诗意满城。人民网安徽频道从第33届马鞍山李白诗歌节新闻发布会上获悉,本届诗歌节将于10月13日上午在马鞍山滨江公园...
古诗五言绝句五言绝句不是唐代诗人首创的,它源于汉魏乐府古诗,风格上比较质朴古淡,崇尚自然真趣。接下来由大学网小编下面就为大家提供一份古诗三百首五言绝句。赶快来看看吧。山中空空荡荡不见人影,只听...
描写秋天的诗有哪些生查子秋社原文译文注释以及赏析描写秋天的诗有哪些生查子秋社原文译文注释以及赏析生查子秋社宋代:吴文英当楼月半奁,曾买菱花处。愁影背阑干,素发残风露。神前鸡酒盟,歌断秋香户。泥落画梁空,梦想青春语。鉴赏生查子,词...
古诗词赏析水调歌头明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月...
《无题》韩偓唐代诗人韩偓的诗词全集《无题》韩偓唐代诗人韩偓的诗词全集无题唐代:韩偓小槛移灯灺,空房锁隙尘。额波风尽日,帘影月侵晨。香辣更衣后,钗梁拢鬓新。吉音闻诡计,醉语近天真。妆好方长叹,欢馀却浅颦。绣屏金作屋,...
纳兰性德的诗摸鱼儿午日雨眺原文译文注释以及赏析纳兰性德的诗摸鱼儿午日雨眺原文译文注释以及赏析摸鱼儿午日雨眺清代:纳兰性德涨痕添、半篙柔绿,蒲梢荇叶无数。台榭空蒙烟柳暗,白鸟衔鱼欲舞。红桥路,正一派、画船萧鼓中流住。呕哑柔橹,又...
如何轻松掌握小学课本所有古诗?关键要学对方法!语文课本中,国学内容比例大幅增加,你的孩子还在为背诵生涩的古诗、古文而发愁吗?跟着王芳老师学习,用最简单的方法背唐诗。这个假期王芳老师导读《最好的方法读唐诗》,学会方法,受益终生!...
关于写桥的古诗句枫桥夜泊乌衣巷桃花溪早梅沈园秋思关于写桥的古诗句枫桥夜泊乌衣巷桃花溪早梅沈园秋思张继《枫桥夜泊》:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。杜牧《寄扬州韩绰判官》:青山隐隐水迢迢,秋尽江南草...
用一首诗开启2021她世界俱乐部迎新诗会在郑州举1月30日下午,在平顶山银行郑州分行23楼多功能厅,一支支盛开的向日葵如温暖的火炬点缀着诗会现场。这是她世界女企业家俱乐部举办的迎新春诗会。与诗歌相会,彼此遇见,聆听生命的脉动,触...
为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。出自近现代毛泽东的《七律到韶山》别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。喜看稻菽千重浪,遍地...
唐诗三百首全集唐诗三百首全古诗唐诗三百首全集《春晓》唐孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。《鹿柴》唐王维空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。《相思》唐王维红豆生南国,春来发几枝。愿...
水仙子舟中古诗原文译文注释赏析以及创作背景水仙子舟中古诗原文译文注释赏析以及创作背景水仙子舟中元代:孙周卿孤舟夜泊洞庭边,灯火青荧对客船。朔风吹老梅花片,推开篷雪满天。诗豪与风雪争先。雪片与风鏖战,诗和雪缴缠。一笑琅然。译...
宋词三百首宴清都初春原文译文注释以及赏析宋词三百首宴清都初春原文译文注释以及赏析宴清都初春宋代:卢祖皋春讯飞琼管。风日薄、度墙啼鸟声乱。江城次第,笙歌翠合,绮罗香暖。溶溶涧渌冰泮。醉梦里、年华暗换。料黛眉重锁隋堤,芳心还...
人教版中小学课本中的古诗词大全第一册1画唐朝王维远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。2静夜思唐李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。第二册3春晓唐朝孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风...
时运古诗原文译文注释赏析以及创作背景时运古诗原文译文注释赏析以及创作背景时运魏晋:陶渊明时运,游暮春也。春服既成,景物斯和,偶景独游,欣慨交心。迈迈时运,穆穆良朝。袭我春服,薄言东郊。山涤余霭,宇暧微霄。有风自南,翼...
今日诗原文翻译赏析文嘉(15011583),字休承,号文水,明湖广衡山人,系籍长州(今江苏苏州)。文徵明仲子。吴门派代表画家。初为乌程训导,后为和州学正。能诗,工书,小楷清劲,亦善行书。精于鉴别古书...
"童诗寄情梦圆小康"第四届"童心里的诗篇"少儿诗童心里的诗篇少儿诗会由中共江苏省委宣传部、江苏省文明办、江苏省教育厅、共青团江苏省委、江苏省妇联、江苏省作家协会、江苏省广播电视总台联合主办。江苏省文化发展基金会、江苏省广播电视总...
二年级梅花的古诗个下面的环节词可选中1个或多,关材料搜刮相。材料搜刮整个问题也可间接点搜刮。为各自占尽了春色梅花和雪花都认,肯服输谁也不。了诗人难坏,判文章难写评。亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆...
关于竹里馆的体裁是什么介绍《竹里馆》的体裁是五言绝句,这首诗是唐代诗人王维晚年隐居蓝田辋川时期所写下的。诗人通过描写自己隐居生活的悠闲自得,以及隐居竹林的清幽宁静意境,表达出诗人自己淡泊名利、高雅脱俗的高尚...
减字木兰花题雄州驿古诗原文译文注释赏析以及创作背减字木兰花题雄州驿古诗原文译文注释赏析以及创作背景减字木兰花题雄州驿宋代:蒋氏女朝云横度。辘辘车声如水去。白草黄沙。月照孤村三两家。飞鸿过也。万结愁肠无昼夜。渐近燕山。回首乡关归路...