文好找(wenhz.com美文史文诗文
古诗摘抄故事史记

关于秋天的诗句古诗古歌原文译文注释以及赏析

  关于秋天的诗句古诗古歌原文译文注释以及赏析   古歌   两汉:佚名   秋风萧萧愁杀人,出亦愁,入亦愁。   座中何人,谁不怀忧。   令我白头。   胡地多飚风,树木何修修。   离家日趋远,衣带日趋缓。   心思不能言,肠中车轮转。   译文   呼啸的秋风让人无限忧愁,进也忧愁,退也忧愁。   异域戍边的人,哪个不陷入悲愁中?真是愁白了头啊。   胡人之处多狂风,树木萧瑟干枯。   离家日子越来越远,衣带渐宽人消瘦。   思乡的悲苦无法言说,就像车轮在心中旋转。   注释   萧萧:寒风之声。   胡地:古代胡人居北方,故后即用以代指北方。飙(bio)风:暴风。   修修:与翛翛通,鸟尾敝坏无润泽貌,这里借喻树木干枯如鸟尾。   思:悲。末二句是说难言的悲感回环在心里,好像车轮滚来滚去。   鉴赏   读这首诗,容不得人情感上有所酝酿,劈头便为一派浓重的忧愁所笼盖一个苍莽悲凉的秋日,一场郁郁无欢的怅饮,本已令人愁闷难耐。何况还有那吹不尽的秋风,老是在帐外萧萧地响,更教人愁杀。秋风萧萧愁杀人,这一句突发的啸叹,正将主人公心头的万缕愁绪,化作烈烈秋风,苍茫而来,立时令人生出一种不可遏抑的困扰之感。出亦愁,入亦愁,则以细节刻画,抒写愁苦中人的坐立不安。不禁使人感到,那困扰着主人公的忧愁,竟怎样难以趋避、无可摆脱。受这困扰的,不止主人公一人:座中何人谁不怀忧?既称何人,又加谁不,这双重反问告诉人们:那忧愁正如病魔一样,已侵袭到所有在座者的心腑。使主人公所对无非忧者、所闻无非愁叹这样的日子,真能耗蚀人的青春,加速衰老之期的到来。难怪主人公要发出令我白头的幽幽哀叹了。   以上一节,一味写愁,使人来不及细想,先就浸染上了那摆脱不开的忧愁。读者不免要问:诗中主人公是谁?他究竟为什么如此忧愁?第二节诗,正为读者解开了疑团:胡地多飚风,树木何修修!胡地,即塞外胡人居处之地。主人公既呼之为胡,可见他自己不是胡人。联系下文离家日趋远一句,可知主人公应是远离家乡、出塞戍守的汉卒。对于初到塞外的旅人来说,那大漠孤烟直,长河落日圆(王维《使至塞上》)的异域风光,实在是新鲜而奇妙的。但作为戍卒而久居胡地,看惯了浩瀚的黄沙,见不到几多绿意。秋冬之际,唯有呼啸的飚风,时时摇撼着稀疏的高树。那滋味可就大不好受了。它们所能勾起的,只能是千重忧虑、万里思情。读到这里,读者便可恍然大悟:主人公之所以出亦愁,入亦愁,座中之人之所以谁不怀忧,那都是心揣着有家难归的万里离思的缘故。在这样的断肠人眼中,无论是飚风,无论是修树,触目间全都化成了一片愁雾。故此二句看似写景,实亦写愁,正与上文秋风萧萧愁杀人相应,将满腹的忧愁外化了。   如果说,忧愁可以催人衰老,它首先带给人们的,则是憔悴和消瘦。离家日趋远,衣带日趋缓。诗中的主人公,正因为飘泊异乡、离家日远,被愁思消磨得茕茕骨立了。但诗人却不肯明言,而是巧妙地运用衣带之日缓(松),以反衬主人公身躯的日见消瘦,写得含蕴不露而哀情深长。一位形销骨立的戍卒,就这样独伫于塞外荒漠,默默无语地遥望着万里乡关:心思不能言,肠中车轮转。他不是无语可说,而是心中塞满了愁思,纵然有千言万语,也难以表达。要描述这样一种痛苦之状,笔墨是难以胜任的。但人们在极度痛苦之中,想象力就往往特别活跃,笔底口中便常常跳出奇语。《卫风河广》的主人公,在眺望黄河彼岸的故国时,思归心切,就唱出了谁谓河广,一苇杭(渡)之的奇句。而这首歌的主人公,为抒写胸中难以排遣的痛苦,竟想出了肠中车轮转这一奇喻。用滚滚车轮在肠中的转动,写主人公无可言传的曲曲愁思,真是形象得教人吃惊。也正因为如此,戍卒那离家万里的痛苦怀思,才以更强的力度震荡了读者的心弦,使人不能不为之悚然动容。   有人认为,《古歌》所抒写的,是游子天涯之感,恐怕不确。从上文的分析可知,它应该就是胡地戍卒的思乡怀归之作。东汉曾多次对羌人用兵,战争均延续十数年之久。朝廷之将贪功而无能,至使离乡征戍之卒进不得力战,退不得温饱,大批丧生于胡地、边境。这正是《古歌》之类思乡之作产生的背景。这首歌熔抒情、写景于一炉,在秋风萧萧中抒写困扰戍卒的愁思又将它融于异乡的修树、荒漠的飚风之中,变得更加蓬勃、纷扬最后忽设奇喻,将其化为辘辘车轮,在肠中滚转不已。如此形象的情感抒写,显示出汉乐府民歌在抒情艺术上已有怎样长足的进步。能够与它比美的,在汉代,恐怕只有长于抒情的《古诗十九首》了。
古诗译文古诗诗句赏析、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
《少年游》蒋捷宋代诗人蒋捷的古诗词大全《少年游》蒋捷宋代诗人蒋捷的古诗词大全少年游宋代:蒋捷梨边风紧雪难晴。千点照溪明。吹絮窗低,唾茸窗小,人隔翠阴行。而今白鸟横飞处,烟树渺乡城。两袖春寒,一襟春恨,斜日淡无情。蒋捷的...古诗大全五字四句20200423知道答主回答量:2采纳率:0帮助的人:545关注《江南春绝句》燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠...闲居原文、翻译及赏析在中国古代诗歌中,咏闲居是重要主题之一,也称为闲适诗。对诗人们来说,所谓闲,不仅仅是没事做或不做事,而是相对出仕忙于公务而言,所以闲居诗往往成了隐居诗的代名词。司马光退居后,不能忘...奉酬袭美先辈初夏见寄次韵奉酬袭美先辈初夏见寄次韵积雨晦皋圃,门前烟水平。蘋蘅增遥吹,枕席分馀清。村旆诧酒美,赊来满鋞程。未必减宣子,何羡谢公荣。借宅去人远,败墙连古城。愁鸱占枯枿,野鼠趋前楹。昨日云破损,...孟郊的诗全集《游子吟迎母漂上作》原文及赏析游子吟迎母漂上作唐孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。分类标签:唐诗三百首作品赏析诗人50岁才任溧阳县尉,自然不把这样的小官放在心上,仍然放...醉太平堂堂大元堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候...词五首。江山如此多娇沧海泱茫,云雾迷蒙,雪浪如煮。铁炮危台,沧桑斑剥无语。万里涛、曾血战,记当年雄武。倭寇外贼残,烧杀抢掠,群魔狂舞。时逢国庆游威海,浪涌朝霞红遍。胸襟顿阔,鸥飞燕舞,渔船往返。水泽桃...白居易的代表作忆江南三首原文译文注释以及赏析白居易的代表作忆江南三首原文译文注释以及赏析忆江南三首唐代:白居易江南好,风景旧曾谙日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?江南忆,最忆是杭州山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何...满江红怒发冲冠满江红怒发冲冠宋岳飞怒发冲冠,凭栏处潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲白了少年头,空悲切。靖康耻,犹未雪臣子恨,何时灭!驾长车踏破贺兰山缺...给100首5字四句的古诗导读:入深林返景,青苔上复照。过你对这个回覆的评价是?评论收本回覆被提问者采纳已赞过已踩起个下面的环节词可选中1个或多,关材料搜刮相。材料搜刮整个问题也可间接点搜刮。u笠翁孤舟蓑s...小学一年级古诗1、一去二三里一去二三里,烟村四五家。亭台六七座,八九十枝花。2、咏鹅骆宾王鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。3、画(作者不详)远看山有色,近听水无声,春去花还在,人来鸟...《樱花》郑孝胥古诗原文以及清代诗人郑孝胥诗集《樱花》郑孝胥古诗原文以及清代诗人郑孝胥诗集樱花清代:郑孝胥朝日满园春过半,绝艳为云云欲散。徘徊已倦更淹留,醉梦虽酣难把玩。微红渐褪旋成晕,浅碧独倾尤有韵。一年能得几日看,却对半开...2018山东少儿中华经典诵读古诗电视教材特别录制为了给更多有电视梦想的小学生们提供展示自我,相互交流的平台,直面各领域高端人士,鉴证时势!锵锵小记者团将于年暑假期间响应教育局号召,组织中华经典诵读特别录制活动。让同学们走进演播室...时隔三年我对钉钉的新看法过去一年里,钉钉上每天几乎都有10万个自组织产生,网状结构已经变得非常普遍,如果没有很好的工具支撑,也就是企业全链路数字化,生产效率将变得低下,而这正是钉钉所深耕的。在线是数字化的...宋代的诗雨过至城西苏家原文译文注释以及赏析宋代的诗雨过至城西苏家原文译文注释以及赏析雨过至城西苏家宋代:黄庭坚飘然一雨洒青春,九陌净无车马尘。渐散紫烟笼帝阙,稍回晴日丽天津。花飞衣袖红香湿,柳拂鞍鞯绿色匀。管领风光唯痛饮,...唐代诗词唐代诗词有哪些有谁的大全柳岸风来影渐疏,使君家似野人居。云容水态还堪赏,啸志歌怀亦自如。雨暗残灯棋散后,酒醒孤枕雁来初。可怜赤壁争雄渡,唯有蓑翁坐钓鱼。岸雨过城头,黄鹂上戍楼。塞花飘客泪,边柳挂乡愁。白发...访戴天山道士不遇古诗原文译文注释赏析以及创作背景访戴天山道士不遇古诗原文译文注释赏析以及创作背景访戴天山道士不遇唐代:李白犬吠水声中,桃花带露浓。(露浓一作:雨浓)树深时见鹿,溪午不闻钟。野竹分青霭,飞泉挂碧峰。无人知所去,愁倚...网络流行语被译成文言文网友:给母语点赞中新网2月9日电(上官云)近日,古诗版阿黛尔金曲在网上走红,网友将英文歌词译为文言文,引得不少人点赞,一股网络流行语翻译文言文热潮随之掀起,人们对翻译结果则褒贬不一。在热议这股文言...看诗词大会光羡慕?腹有诗书气自华!一生要背会的千原标题:看诗词大会光羡慕?腹有诗书气自华!一生要背会的千古名句!(转给孩子)更多精彩文章,欢迎关注微信公众号东莞入学入户(ID:ruxueruhu)暌违一年,《中国诗词大会》第二季...人教版高中语文必修三必背古诗文教学中都备受教师们的重视,学生在学习必修三的时候有些古诗文是需要背诵的,下面是学习啦小编给大家带来的人教版高中语文必修三必背古诗文,希望对你有帮助。噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于...