孟浩然的诗送朱大入秦原文译文注释以及赏析
孟浩然的诗送朱大入秦原文译文注释以及赏析
送朱大入秦
唐代:孟浩然
游人五陵去,宝剑值千金。
分手脱相赠,平生一片心。
译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
朱大:孟浩然的好友。
秦:指长安:
游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
值千金:形容剑之名贵。值:价值。
脱:解下。
创作背景
孟浩然曾于公元727年(唐玄宗开元十五年),公元729年(开元十七年)至733年(开元二十一年)孟浩然再到吴越漫游。这首诗当作于游人五陵去。五陵本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵,都在长安,诗中用作长安的代称。
鉴赏
首句游人五陵去游人,强调其浪游者的身份。五陵本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵,都在长安,诗中用作长安的代称。京华之地,是游侠云集之处。宝剑值千金,惜别赠别乃知之所为这句诗本为曹植《名都篇》诗句,这里信手拈来,不仅强调宝剑本身的价值,而且有身无长物的意味。这样的赠品,将是无比珍贵,不可等闲视之。诗中写赠剑,有一个谁赠谁受的问题。从诗题看,本可顺理成章地理解为作者送朱大以剑。而从宝剑句紧接游人言之,似乎还可理解为朱大临行对作者留赠以剑。在送别时,虽然只能发生其中一种情况但入诗时,诗人的著意唯在赠剑事本身,似乎已不太注重表明孰失孰得。这反而耐人寻想。
千金之剑,分手脱赠,大有疏财重义的慷慨之风。不禁令人联想到一个著名的故事,那便是延陵许剑。《史记吴太伯世家》记载,受封延陵的吴国公子季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。季札挂剑,其节义之心固然可敬,但毕竟已成一种遗憾。分手脱相赠,痛快淋漓。最后的平生一片心,语浅情深,似是赠剑时的赠言,又似赠剑本身的含义即不赠言的赠言。只说一片心而不说一片什么心,妙在含浑。却更能激发人海阔天空的联想。那或是一片仗义之心,或是一片报国热情。总而言之,它表现了双方平素的仗义相期,令人咀嚼,转觉其味深长。浩然性格中也有豪放的一面。唐人王士源在《孟浩然集序》中称他救患释纷,以立义表,交游之中,通脱倾盖,机警无匿,《新唐书文艺传》谓其少好节义,喜振人患难。那么,这首小诗所表现的慷慨激昂,也就不是偶然的了。
古诗、
孟浩然、
译文、
赏析、
注释、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
题小松古诗原文译文注释赏析以及创作背景题小松古诗原文译文注释赏析以及创作背景题小松唐代:李商隐怜君孤秀植庭中,细叶轻阴满座风。桃李盛时虽寂寞,雪霜多后始青葱。一年几变枯荣事,百尺方资柱石功。为谢西园车马客,定悲摇落尽成...
美到极致痛到窒息的诗句郡斋雨中与诸文士燕集美到极致痛到窒息的诗句郡斋雨中与诸文士燕集郡斋雨中与诸文士燕集唐代:韦应物兵卫森画戟,宴寝凝清香。海上风雨至,逍遥池阁凉。烦疴近消散,嘉宾复满堂。自惭居处崇,未睹斯民康。理会是非遣...
宋词名篇赏析好事近摇首出红尘原文译文注释以及赏析宋词名篇赏析好事近摇首出红尘原文译文注释以及赏析好事近摇首出红尘宋代:朱敦儒摇首出红尘,醒醉更无时节。活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭...
10首陆游经典诗词首首都有传世名句这首咏梅词上片集中写了梅花的困难处境,下片写梅花的灵魂及生死观。词人以物喻人,托物言志,以清新的情调写出了傲然不屈的梅花,暗喻了自己虽终生坎坷却坚贞不屈,达到了物我融一的境界,笔致...
减字木兰花伤怀离抱古诗原文译文注释赏析以及创作背减字木兰花伤怀离抱古诗原文译文注释赏析以及创作背景减字木兰花伤怀离抱宋代:欧阳修伤怀离抱,天若有情天亦老。此意如何?细似轻丝渺似波。扁舟岸侧,枫叶荻花秋索索。细想前欢,须著人间比梦...
小米8月10日发布会雷军称向小米首批用户赠送19小米8月10日发布会雷军称向小米首批用户赠送1999元红包,你如何看待?天降1999!雷总YYDS!!时隔十年的羊毛!!!(等罗永浩把账还清了,要不要考虑给T1老用户安排一下?)东...
江津送刘光禄不及古诗原文译文注释赏析以及创作背景江津送刘光禄不及古诗原文译文注释赏析以及创作背景江津送刘光禄不及南北朝:阴铿依然临江渚,长望倚河津。鼓声随听绝,帆势与云邻。泊处空余鸟,离亭已散人。林寒正下叶,钓晚欲收纶。如何相背...
观书有感观书有感宋朱熹半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许,为有源头活水来。p作品赏析注释:这是一首有哲理性的小诗。人们在读书后,时常有一种豁然开朗的感觉,诗中就是以象征的手法,...
王昌龄的所有诗小学《芙蓉楼送辛渐》原文及赏析芙蓉楼送辛渐唐王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。分类标签:送别诗友情诗描写雨唐诗三百首小学作品赏析注解:、芙蓉楼:原址在今江苏省镇江市西北。、楚...
好古诗推荐是唐代大诗人李白创作的两首诗,一为五言古诗,一为七言绝句。这两首诗,紧扣题目中的望字,都以庐山的香炉峰入笔描写庐山瀑布之景,都用挂字突出瀑布如珠帘垂空。是唐代诗人李白所作的一首五言...
和春夏秋冬有关的代表诗句春日晓出净慈寺送林子方秋和春夏秋冬有关的代表诗句春日晓出净慈寺送林子方秋夕江雪春:《春日》宋朱熹胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。夏:《晓出净慈寺送林子方》宋杨万里毕竟西湖六...
形容秋天的诗句沁园春张路分秋阅原文译文注释以及赏形容秋天的诗句沁园春张路分秋阅原文译文注释以及赏析沁园春张路分秋阅宋代:刘过万马不嘶,一声寒角,令行柳营。见秋原如掌,枪刀突出,星驰铁骑,阵势纵横。人在油幢,戎韬总制,羽扇从容裘带...
赶"诗歌大集"育清风民韵12月4日早晨6点,辽宁省阜新蒙古族自治县化石戈镇台吉营子村57岁的老汉赵凤阳就从床上爬了起来。今儿个是于寺镇诗歌大集,备点啥货到集上晒一晒?挑来选去,他选了一首《诗农梦》,骑着摩...
望蓟门古诗原文译文注释赏析以及创作背景望蓟门古诗原文译文注释赏析以及创作背景望蓟门唐代:祖咏燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营。(笳鼓一作:箫鼓)万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。少小虽非投笔...
30句非常经典的名言名句句句精辟值得一看和收藏1。如果你不相信努力和时光,那么时光第一个就会辜负你。不要去否定你的过去,也不要用你的过去牵扯你的未来。不是因为有希望才去努力,而是努力了,才能看到希望。2。人生就是一只储蓄罐,你...
李白最简单的一首写月的诗词全是白话一样流传千古李白《静夜思》一诗的写作时间是公元726年(唐玄宗开元之治十四年)旧历九月十五日左右。李白时年26岁,写作地点在当时扬州旅舍。其《秋夕旅怀》诗当为《静夜思》的续篇,亦同时同地所作。...
浙江事业单位公共基础知识:关于四季的诗句你储备了在常规的事业单位考试中,我们可以经常遇到文史诗句类的题目,而且根据近三年的考情分析可知,诗句考察的比重逐渐增大。那么,我们今天就一起来整理一下,关于四季的诗句吧!人面不知何处去,桃...
河传棹举古诗原文译文注释赏析以及创作背景河传棹举古诗原文译文注释赏析以及创作背景河传棹举五代:顾敻棹举,舟去,波光渺渺,不知何处?岸花汀草共依依,雨微,鹧鸪相逐飞。天涯离恨江声咽,啼猿切,此意向谁说?倚兰桡,独无聊,魂消...
2021春分节气经典古诗词大全2021春分节气有春分节气来临,与往年相比今年春分似乎来的更早些,给大家收集了一些描写春分节气的诗词,带你领略古诗中的春分之美。下面小编带来:2021春分节气经典古诗词大全2021春分节气有意境的古...
清平乐发汉儿村题壁古诗原文译文注释赏析以及创作背清平乐发汉儿村题壁古诗原文译文注释赏析以及创作背景清平乐发汉儿村题壁清代:纳兰性德参横月落,客绪从谁托。望里家山云漠漠,似有红楼一角。不如意事年年,消磨绝塞风烟。输与五陵公子,此时...