文好找(wenhz.com美文诗文史文
古诗摘抄故事史记

瞻卬古诗原文译文注释赏析以及创作背景

  瞻卬古诗原文译文注释赏析以及创作背景   瞻卬   先秦:佚名   瞻卬昊天,则不我惠?孔填不宁,降此大厉。邦靡有定,士民其瘵。蟊贼蟊疾,靡有夷届。罪罟不收,靡有夷瘳!   人有土田,女反有之。人有民人,女覆夺之。此宜无罪,女反收之。彼宜有罪,女覆说之。   哲夫成城,哲妇倾城。懿厥哲妇,为枭为鸱。妇有长舌,维厉之阶!乱匪降自天,生自妇人。匪教匪诲,时维妇寺。   鞫人忮忒,谮始竟背。岂曰不极,伊胡为慝?如贾三倍,君子是识。妇无公事,休其蚕织。   天何以刺?何神不富?舍尔介狄,维予胥忌。不吊不祥,威仪不类。人之云亡,邦国殄瘁!   天之降罔,维其优矣。人之云亡,心之忧矣。天之降罔,维其几矣。人之云亡,心之悲矣!   觱沸槛泉,维其深矣。心之忧矣,宁自今矣?不自我先,不自我后。藐藐昊天,无不可巩。无忝皇祖,式救尔后。   译文   仰望苍天意深沉,苍天对我却无情。天下久久不太平,降下大祸世不宁。国内无处有安定,戕害士人与庶民。病虫为害庄稼毁,长年累月无止境。罪恶法网不收敛,苦难深渊难减轻。   人家有块好田地,你却侵夺据为己。人家拥有强劳力,你却夺取占便宜。这人原本无罪过,你却反目来拘捕。那人该是罪恶徒,你却赦免又宽恕。   有才男子称霸王,有才女子便国亡。可叹此妇太逞狂,如枭如鸱恶名当。花言巧语善说谎,灾难邪恶祸根藏。祸乱不是从天降,出自妇人那一方。不是他人来教诲,只因帖近女红妆。   罗织罪名穷陷害,前言后语相违背。难道她还不狠毒?穷凶极恶又有谁!好比奸商发横财,君子洞察目了然。妇人不该理朝政,蚕织女工全抛开。   苍天为何责罚苦?神灵为何不庇护?元凶顽敌全不顾,只是对我相忌妒。人们遭灾不怜悯,纲纪败坏装糊涂。良臣贤士尽逃亡,国家危急无救助。   苍天无情降法网,严酷繁多难躲藏。良臣贤士皆流放,忧国忧时苦果尝。苍天无情降法网,频繁危急势难挡。良臣贤士全杀光,忧国忧时心悲伤。   涌泉沸腾水花喷,汩汩流泉渊源深。忧国忧时心悲伤,难道今日愁始增?生前不降灾难重,死后祸乱又不跟。厚土皇天高莫测,控制生灵定乾坤。切勿辱没你祖宗,拯救邦家为子孙。   注释   卬(yng):通仰。昊(ho)天:广大的天。   惠:爱。   填:通尘,长久。   厉:祸患。   士民:士人与平民。瘵(zhi):病。   蟊(mo):伤害禾稼的虫子。贼、疾:害。   夷:平。届:至、极。   罟(g):网。罪罟:刑罪之法网。   瘳(chu):病愈。   覆:反。   说:通脱。   哲:智。   懿(y):通噫,叹词。   枭(xio):传说长大后食母的恶鸟。鸱(ch):恶声之鸟,即猫头鹰。   阶:阶梯。   匪:不可。教诲:教导。   寺:昵近。寺人:内侍。   鞫(j):穷尽。忮(zh):害。忒:变。   谮(zn):进谗言。竟:终。背:违背,自相矛盾。   极:狠。   伊:语助词。慝(t):恶、错。   贾(g):商人。三倍:指得到三倍的利润。   君子:指在朝执政者。识:通职。   公事:即功事,指妇女所从事的纺织蚕桑之事。   刺:指责、责备。   富:福祐。   介:大。狄:通逖,远。   忌:怨恨。   吊:慰问、抚恤。   类:善。   云:语助词。   殄(tin)、瘁(cu):两字皆训病。   罔(wng):通网。   优:厚。   几:近。   觱(b)沸:泉水上涌的样子。   藐(mio)藐:高远貌。   巩:固,指约束、控制。   忝(tin):辱。   式:用。   鉴赏   全诗七章。第一章写天灾人祸,时局艰危,国不安宁,生灵涂炭。这里的天,即指自然界的天,也指人类社会的天高高在上的人类最高统治者。所以这里的灾祸就包括天灾、人祸两方面的因素。而人祸更甚于天灾。二章通过两反两覆的控诉,揭露了倒行逆施的虐政。三章认为,祸乱的根源是女人得宠,而其害人的主要手段是谗言和搬弄是非。四章提出杜绝女祸的有效方法,是让女人从事女工蚕织、不干朝政。五章直诉幽王罪状:不忌戎狄,反怨贤臣,致使人亡国殄。六章面对天灾人祸,抒发了言辞恳切的忧时忧国之心。七章自伤生逢乱世,并提出匡时补救的方案以劝戒君王。   《瞻卬》所提出的问题,既可以从史书中得到印证,又可以补充史书记载的疏露与不足。周幽王宠幸褒姒、荒政灭国的主要史实是:自从幽王得到褒姒,宠爱不已,荒淫无度,不理朝政。一是为买千金一笑动用烽火台,诸侯以为敌寇侵扰前来救驾受骗气愤而回,多次戏弄后失信于诸侯,从此不再来勤王。二是重用佞人虢石父,此人为人佞巧,善谀,好利,国人皆怨(《史记周本纪》语)。三是欲废申后及太子宜臼,而以褒姒为后、以褒姒子伯服为太子,因而激怒申后勾结西夷、犬戎攻周,杀幽王而灭西周。《瞻卬》所反映的内容较信史更为广泛、具体而深刻,诗中列数周幽王的恶行有:罗织罪名,戕害士人苛政暴敛,民不聊生侵占土地,掠夺奴隶放纵罪人,迫害无辜政风腐败,纪纲紊乱妒贤嫉能,奸人得势罪罟绵密,忠臣逃亡。全面而形象地将一幅西周社会崩溃前夕的历史画面展现在了读者面前。   《瞻卬》的作者是谁不得而知。他或是周朝有血性的宗室,或是朝中正直的显要权臣,或者是一个受迫害的谏诤者。无论他是何人,他对周幽王统治下的社会黑暗、政治腐败及倒行逆施是深恶痛绝的,所以对幽王的所作所为进行了无情的揭露和严正批判,对贤臣亡故、国运濒危的现实,深感惋惜和痛心疾首。诗人尤为痛切的,是人之云亡,邦国殄瘁,其人之亡,或丧亡、或杀戮、或贬黜、或隐逸、或逃亡。贤人君子乃国之栋梁,蓍旧老成乃邦之元气,今元气已损栋梁将倾,人亡邦瘁,天神俱怒。诗人的感情难以抑制,有如火山熔岩喷薄而出,如鲠在喉,不吐不快,在第五章劈头就是两句诘问:天何以刺?何神不富?真乃抢天呼神,捶胸顿足,悲怆不已。继之从心田涌出三句人之云亡,悲叹惋惜怅惘之意不可名状,又在一再申述维其优矣、维其几矣、维其深矣中长吁短叹忧心忡忡,在心之忧矣、心之悲矣中将痛切之情表露无遗,激荡的情思言之惨然。诗句就是在这样的回环往复、音节凄楚中,催人泪下,把孤臣孽子的一片赤诚之心呈现在光天化日之下,令人读之如闻其声如见其人,一位悯时忧国、具有热血心肠的人物形象跃然纸上,呼之欲出。   《诗经》每章句数大体一致。仅有少数篇幅的章句长短不一。《瞻卬》即是其例。诗共七章,首章、三章、尾章章十句,余四章章八句。这参差不齐的章句更便于淋漓酣畅的叙事、抒情和议论。诗的结构,起章极其雄肆,有高屋建瓴之势,纵揽无遗,勃勃如吐不罄。篇中语特新峭,然又有率意处。卒章语尽而意犹未止。修辞造句,颇有特色,或以对比反衬,正反排比的句式,尽情抒发胸中的积愤,或低回沉思之情。或以形象的比喻,丰富的内涵,深刻的剖示而匠心独运。在用韵上,各章不尽相同,有一韵到底句句用的,如第四章,或同韵,或协韵。这种句句用韵,在《诗经》中是常见的韵例。汉魏南北朝的七言诗中的柏梁体继承了这个传统,唐人七言古风中也有少数是句句用韵的。此诗一章中有二韵交叉进行的,如第五章、第六章。随着诗人感情的变化,诗的节奏或缓或促,或扬或抑,用韵亦随之变换,或平声,或仄声,或相互相押,增加音响、格调的美感,使诗更加生色。   创作背景   这是一首讽刺周幽王乱政亡国的诗。周幽王昏愦腐朽,宠幸褒姒,败坏纪纲,任用奸人,斥逐贤良,倒行逆施,招致天怒人怨北方犬戎趁机入侵,杀周幽王于骊山下,遂导致西周灭亡。因此,诗人作这首《大雅瞻卬》讽刺之。
古诗译文古诗赏析注释、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
"长安唐诗交响吟诵"音乐会揭幕西安国际音乐节新华社西安11月15日电(记者蔺娟、蔡馨逸)长安大道连狭斜,青牛白马七香车灯光暗下,轻快的乐曲响起,观众仿佛跟随音乐穿越到了初唐四杰之一卢照邻笔下繁华的长安街头。14日晚,长安唐诗...小学生必背文言文古诗词7580首彩图注音版(全2为商品的销售价,具体的成交价可能因会员使用优惠券、银铃铛等发生变化,最终以订单结算页价格为准。划线价为参考价,划线价格可能是图书封底定价或该商品曾经展示过的销售价等,由于地区、时间...人民日报:为什么不能用五言长诗作人代会报告原标题:为什么不能用诗作报告(人民论坛)报载某地开人代会,所作的报告却是一首五言长诗,凡6000字,一韵到底,媒体议论纷纷。深究其理,值得玩味。我们先分析一下形式。形式与内容本是对...苏轼最著名古诗《临江仙夜饮东坡醒复醉》原文及赏析临江仙夜饮东坡醒复醉宋苏轼夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。分类标签:宋词...十首最有气魄的宋词兰陵王柳原文译文注释以及赏析十首最有气魄的宋词兰陵王柳原文译文注释以及赏析兰陵王柳宋代:周邦彦柳阴直,烟里丝丝弄碧。隋堤上、曾见几番,拂水飘绵送行色。登临望故国,谁识京华倦客?长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺...慈姥竹古诗原文译文注释赏析以及创作背景慈姥竹古诗原文译文注释赏析以及创作背景慈姥竹唐代:李白野竹攒石生,含烟映江岛。翠色落波深,虚声带寒早。龙吟曾未听,凤曲吹应好。不学蒲柳凋,贞心尝自保。译文满山的竹枝在石缝中顽强生长...一生必背经典唐诗《离思》原文及赏析离思唐元稹曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。分类标签:悼亡诗作品赏析注释:《云溪友议》云:元稹初娶京兆韦氏,字蕙丛,官未达而若贫韦蕙丛逝,不胜其悲,为...老人16年找1500首描写南京古诗词含李白百首(江南佳丽地,金陵帝王州朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流描写南京的古诗词,你能背出多少?这些古诗词中提到的南京古迹,是否安在?16年前,家住鼓楼区丁山社区...池州翠微亭春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明。江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月,江月...写出《悯农》一诗的李绅在当上官员后为何会踏上腐败这首诗主要是想告诉大家,农民种田非常辛苦,希望大家要注意珍惜粮食。而说到这首诗的时候,想必不少人一定很清楚他的作者是谁。没错,他就是一个叫李绅的官员。按理来说,有此觉悟的官员本应该...《唐诗宋词三百首美丽国学》((唐)李白等著)简介下载当当读书APP,免费阅读万本电子书。499元当当阅读器,新品上市,现货抢购为商品的销售价,具体的成交价可能因会员使用优惠券、银铃铛等发生变化,最终以订单结算页价格为准。划线价为...唐诗词三百首和张仆射塞下曲其二古诗原文译文注释以唐诗词三百首和张仆射塞下曲其二古诗原文译文注释以及赏析和张仆射塞下曲其二唐代:卢纶林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。译文昏暗的树林中,草突然被风吹动,将军在夜色中连忙...天津"芒种诗歌节"选出年度最美十佳诗句芒种诗歌节诗歌朗诵会暨2017至2018跨年度十佳诗句评选活动,6日晚间在智慧山山丘广场上举行。该活动点燃了普通民众对诗歌的热情,吸引了近千位诗歌爱好者的参与,同时,也为天津这个城...人物语录名人名言对于Zynga今天的处境,Facebook掌门人扎克伯格并不客气。在财报会议上,他指名道姓的说:除了最大的游戏伙伴Zynga之外他们的增长并不像所有人期待的那样惊。。。全文从无线广...杨振宁和翁帆的爱情用这句古诗形容最贴切?并不是给不知道你有没有听过唐朝诗人白居易写过的一首诗《偶作寄朗之》,其中的两句老来多健忘,唯不忘相思,在我看来,非常贴切的形容了世人皆知的杨振宁与翁帆的浪漫爱情。我一直觉得白居易的诗通俗易...编印的第一本诗词集:《风尘集,通过分析,文章中得出以下结论:据考证《风尘集》就是编印的第一本个人诗词集诗词集的名称应为《风尘集》,而不是《风沙诗词》或《风沙集》诗词集应是1935年12月至1936年1月之间在...幼儿古诗幼儿古诗大全大侦探福尔摩斯小学生版140册合集专属于小学生漫画书一年级二年级三年级四五六年级课外阅读书籍漫画书包邮知乎母婴盐究员七优推荐大语文那些事儿(全6册)提升孩子听、说、读、写能力,让孩...四句古诗大全诗中春1春眠不觉晓,处处闻啼鸟。(孟浩然《春晓》)2谁言寸草心,报得三春晖。(孟郊《游子吟》)3红豆生南国,春来发几枝?(王维《相思》)4好雨知时节,当春乃发生。(杜甫《春夜喜雨导...忆旧游别黄澹翁古诗词原文译文注释赏析以及创作背景忆旧游别黄澹翁古诗词原文译文注释赏析以及创作背景忆旧游别黄澹翁宋代:吴文英送人犹未苦,苦送春、随人去天涯。片红都飞尽,正阴阴润绿,暗里啼鸦。赋情顿雪双鬓,飞梦逐尘沙。叹病渴凄凉,分...七绝五云山古诗原文译文注释赏析以及创作背景七绝五云山古诗原文译文注释赏析以及创作背景七绝五云山近现代:毛泽东五云山上五云飞,远接群峰近拂堤。若问杭州何处好,此中听得野莺啼。译文五色彩云在五云山顶环绕飘荡,向远处与众多山峰相...