古诗三百首李白诗集大全《春思》原文及赏析
春思
唐李白
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。
分类标签:描写春天思念诗唐诗三百首
作品赏析
简析:
燕,指今河北北部的辽宁一带,当年是戍边之地秦,今陕西一带,系征夫们的家乡。作品将少妇的心态刻画的逼真细腻。
注解:
、燕:今河北北部,辽宁西部。
、秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
、罗帏:丝织的帘帐。
韵译:
燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝,
秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝。
郎君啊,当你在边境想家的时候,
正是我在家想你,肝肠断裂日子。
多情的春风呵,我与你素不相识,
你为何闯入罗帏,搅乱我的情思?
评析:
??这是一首描写思妇心绪的诗。开头两句以相隔遥远的燕秦春天景物起兴,写独处
秦地的思妇触景生情,终日思念远在燕地卫戍的夫君,盼望他早日归来。三、四句由
开头两句生发而来,继续写燕草方碧,夫君必定思归怀己,此时秦桑已低,妾已断
肠,进一层表达了思妇之情。五、六两句,以春风掀动罗帏时,思妇的心理活动,来
表现她对爱情坚贞不二的高尚情操。全诗以景寄情,委婉动人。
李白有相当数量的诗作描摹思妇的心理,《春思》是其中著名的一首。在我国古典诗歌中,春字往往语带双关。它既指自然界的春天,又可以比喻青年男女之间的爱情。诗题春思之春,就包含着这样两层意思。
开头两句:燕草如碧丝,秦桑低绿枝,可以视作兴。诗中的兴句一般是就眼前所见,信手拈起,这两句却以相隔遥远的燕、秦两地的春天景物起兴,颇为别致。燕草如碧丝,当是出于思妇的悬想秦桑低绿枝,才是思妇所目睹。把目力达不到的远景和眼前近景配置在一幅画面上,并且都从思妇一边写出,从逻辑上说,似乎有点乖碍,但从写情的角度来看,却是可通的。试想:仲春时节,桑叶繁茂,独处秦地的思妇触景生情,终日盼望在燕地行役屯戍的丈夫早日归来她根据自己平素与丈夫的恩爱相处和对丈夫的深切了解,料想远在燕地的丈夫此刻见到碧丝般的春草,也必然会萌生思归的念头。见春草而思归,语出《楚辞招隐士》:王孙游兮不归,春草生兮萋萋!首句化用《楚辞》语,浑成自然,不着痕迹。诗人巧妙地把握了思妇复杂的感情活动,用两处春光,兴两地相思,把想象与怀忆同眼前真景融合起来,据实构虚,造成诗的妙境。所以不仅起到了一般兴句所能起的烘托感情气氛的作用,而且还把思妇对于丈夫的真挚感情和他们夫妻之间心心相印的亲密关系传写出来了,这是一般的兴句所不易做到的。另外,这两句还运用了谐声双关。丝谐思,枝谐知,这恰和下文思归与断肠相关合,增强了诗句的音乐美与含蓄美。
三四两句直承兴句的理路而来,故仍从两地着笔:当君怀归日,是妾断肠时。丈夫及春怀归,足慰离人愁肠。按理说,诗中的女主人公应该感到欣喜才是,而下句竟以断肠承之,这又似乎违背了一般人的心理,但如果联系上面的兴句细细体会,就会发现,这样写对表现思妇的感情又进了一层。元代萧士赟注李白集曾加以评述道:燕北地寒,生草迟。当秦地柔桑低绿之时,燕草方生,兴其夫方萌怀归之志,犹燕草之方生。妾则思君之久,犹秦桑之已低绿也。这一评述,揭示了兴句与所咏之词之间的微妙的关系。诗中看似于理不合之处,正是感情最为浓密所在。
旧时俗话说:见多情易厌,见少情易变。这首诗中的女主人公的可贵之处在于阔别而情愈深,迹疏而心不移。诗的最后两句是:春风不相识,何事入罗帏?诗人捕捉了思妇在春风吹入闺房,掀动罗帐的一霎那的心理活动,表现了她忠于所爱、坚贞不二的高尚情操。萧士赟说:末句比喻此心贞洁,非外物所能动,正好被他一语道着。从艺术上说,这两句让多情的思妇对着无情的春风发话,又仿佛是无理的,但用来表现独守春闺的特定环境中的思妇的情态,又令人感到真实可信。春风撩人,春思缠绵,申斥春风,正所以明志自警。以此作结,恰到好处。
无理而妙是古典诗歌中一个常见的艺术特征。从李白的这首诗中不难看出,所谓无理而妙,就是指在看似违背常理、常情的描写中,反而更深刻地表现了各种复杂的感情。
(吴汝煜)
古诗、
百首、
春思、
诗集、
古诗、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
李白古诗大全李白经典古诗大全大全1、《早发白帝城》朝辞白帝彩云间李白古诗大全李白典范古诗大全李白古诗,陵一日还千里江。声啼不尽两岸猿,过万重山轻舟已。舟将欲行李白乘,上踏歌声忽闻岸。水深千尺桃花潭,伦送我情不...
王维的诗辛夷坞原文译文注释以及赏析王维的诗辛夷坞原文译文注释以及赏析辛夷坞唐代:王维木末芙蓉花,山中发红萼。涧户寂无人,纷纷开且落。译文枝条最顶端的辛夷花,在山中绽放着鲜红的花萼,红白相间,十分绚丽。涧口一片寂静杳...
后园凿井歌古诗原文译文注释赏析以及创作背景后园凿井歌古诗原文译文注释赏析以及创作背景后园凿井歌唐代:李贺井上辘轳床上转。水声繁,弦声浅。情若何,荀奉倩。城头日,长向城头住。一日作千年,不须流下去。译文汲水辘轳井台上转,滴水...
新航道创始人胡敏再推双语经典读本小学生必背古诗文中国网10月21日讯(记者曾瑞鑫)近日,由外文出版社出版、新航道创始人、中国雅思之父胡敏教授主编的《小学生必背古诗文129篇》中英双语诵读版正式面市。这是国内首本针对小学古诗文进行...
网易云音乐遇上古诗词"古诗今唱"国风企划深受Z世近期,网易云音乐全新企划古诗今唱推出的国风歌曲,多次登上网易云音乐新歌榜和飙升榜,在社交媒体上引发传唱热潮,深受Z世代年轻用户欢迎。古诗今唱为网易云音乐独家音乐企划,将古诗词以现代...
古诗三百首大全(精选70首图文)1。汉乐府《江南》:江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。2。北朝民歌《敕勒歌》:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,...
无题无题唐李商隐昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。p作品赏析注解:、画楼、桂堂:都是比喻富...
小学生"必背"古诗词500首!一次性集齐替孩子存唐朝的诗,宋朝的词,元朝的曲,都是我国经久不衰的文化瑰宝,也是中小学语文考查的重点内容!特别是随着近几年教育改革,古诗词更成为了考试的重中之重!古诗词,如果能把它学会记牢,考试时想...
点绛唇感兴古诗原文译文注释赏析以及创作背景点绛唇感兴古诗原文译文注释赏析以及创作背景点绛唇感兴宋代:王禹偁雨恨云愁,江南依旧称佳丽。水村渔市。一缕孤烟细。天际征鸿,遥认行如缀。平生事。此时凝睇。谁会凭栏意。(栏通:阑)译文...
忆旧游别黄澹翁古诗词原文译文注释赏析以及创作背景忆旧游别黄澹翁古诗词原文译文注释赏析以及创作背景忆旧游别黄澹翁宋代:吴文英送人犹未苦,苦送春、随人去天涯。片红都飞尽,正阴阴润绿,暗里啼鸦。赋情顿雪双鬓,飞梦逐尘沙。叹病渴凄凉,分...
那些诗词名句背后的感人故事这首诗是为安慰一位失恋的朋友所做,是当初两人订有私情,而后来女方迫于某压力,不得不另嫁他人,而男方无法接受,所以作者宽慰朋友接受现实,并引用典故说明感情的事自古如此,要想开些。若只...
苏轼的诗词花影原文译文注释以及赏析苏轼的诗词花影原文译文注释以及赏析花影宋代:苏轼重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教一作:又教)译文亭台上的花影一层又一层,几次叫仆人去清扫都扫不...
天仙子走马探花花发未乘着奔跑的马来看花开了没有,人和天地迫切地等待花开不容易,打发蜂婢莺使千方百计、不厌其烦的来回探看,人们扳手指计算,再过几天到清明、谷雨时就该看见花了,但到时候仍看不见花呢?卢郎到...
池口风雨留三日古诗原文译文注释赏析以及创作背景池口风雨留三日古诗原文译文注释赏析以及创作背景池口风雨留三日宋代:黄庭坚孤城三日风吹雨,小市人家只菜蔬。水远山长双属玉,身闲心苦一舂锄。翁从旁舍来收网,我适临渊不羡鱼。俯仰之间已陈...
古诗大全300首小学喜张沨及第原文译文注释以及赏古诗大全300首小学喜张沨及第原文译文注释以及赏析喜张沨及第唐代:赵嘏春雪满空来,触处似花开。不知园里树,若个是真梅。译文初春忽降大雪,雪片纷纷扬扬飘满天空,落在树枝上像一朵朵盛开...
古诗词大全古诗大全300首经典词吾爱中考网故人西辞黄鹤楼中的故人是指老朋友,这里是指孟浩然。下面是小编整理的详细内容,一起来看看吧!黄鹤楼送孟浩然之广陵分析首句故人、黄鹤楼点出送别的地点和人物:一。。。《早发白帝城》是唐代...
《月夜》方岳宋代诗人方岳的诗词全集《月夜》方岳宋代诗人方岳的诗词全集月夜宋代:方岳人间执热难为睡,起听松风视月明。天净略无云一点,夜深已是鹤三更。自经秋后可曾雨,才入山来如许清。能得风多残暑生,草根何处不蛩声。方岳...
小学生必背古诗《泊船瓜洲》原文及赏析泊船瓜洲宋王安石京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?分类标签:描写春天思乡诗小学作品赏析注释:1京口:今江苏镇江。瓜洲:在长江北岸,扬州南面。2钟山:今...
唐诗精选清平调其一古诗原文译文注释以及赏析唐诗精选清平调其一古诗原文译文注释以及赏析清平调其一唐代:李白云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的...
野菊古诗原文译文注释赏析以及创作背景野菊古诗原文译文注释赏析以及创作背景野菊唐代:李商隐苦竹园南椒坞边,微香冉冉泪涓涓。已悲节物同寒雁,忍委芳心与暮蝉。细路独来当此夕,清尊相伴省他年。紫云新苑移花处,不取霜栽近御筵。...