文好找(wenhz.com史文诗文美文
古诗摘抄故事史记

李贺的诗勉爱行二首送小季之庐山原文译文注释赏析以

  李贺的诗勉爱行二首送小季之庐山原文译文注释赏析以及创作背景   勉爱行二首送小季之庐山   唐代:李贺   洛郊无俎豆,弊厩惭老马。   小雁过炉峰,影落楚水下。   长船倚云泊,石镜秋凉夜。   岂解有乡情,弄月聊呜哑。   别柳当马头,官槐如兔目。   欲将千里别,持我易斗粟。   南云北云空脉断,灵台经络悬春线。   青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。   维尔之昆二十馀,年来持镜颇有须。   辞家三载今如此,索米王门一事无。   荒沟古水光如刀,庭南拱柳生蛴螬。   江干幼客真可念,郊原晚吹悲号号。   译文   在洛阳郊外送别小弟,却没有俎豆陈列,惭愧啊,乘着瘦骨嶙峋的老马。   当小弟经过庐山的香炉峰时,你孤单的身影,将会落到鄱阳湖水面之下。   你一路前行,长船倚云而停泊在石镜峰,在秋凉之夜四顾凄迷,倍感孤寂。   你值此情境,怎么可能不引起思乡的情绪,而又无处倾诉,只能对月悲啼。   小弟上马将远行,送别在柳下,官街上的槐叶才如兔眼儿大。   想的是借千里送别去谋生,换取升斗之粮糊口养家。   彼此像南北流走互不相见的浮云,心头和全身却像挂着线儿相牵引。   茅屋前树影转动,月光满床难入睡,为小弟担忧,梦见江西饥民乱纷纷。   你长兄我今年已经二十岁挂零,近来持镜自照,只见脸上胡须生。   离家三年仍是这般清苦贫穷,谋职于京都,到头来一事无成。   村边荒沟里积着死水,寒光如刀,庭院南头那棵老柳已生出蛀虫。   远在江边异乡的小弟真叫人怜念,郊野晚风悲鸣,更增加牵挂之情。   注释   勉爱:勉励其自爱。小季:小弟。   俎豆:古代祭祀、宴会时盛肉类等食品的两种器皿,此指饯行的菜肴。   厩(ji):马棚。   小雁:喻季弟。炉峰:庐山香炉峰的省称。   楚水:古楚地的江河湖泽。此处指鄱阳湖。   呜哑:悲叹。   官槐:长安官街,夹道植槐柳。兔目:《续博物志》:槐叶之生,入春季五日而兔目,十日而鼠耳,更旬而始规,三旬而叶成。   欲将二句:言千里以身事人,不过为斗粟也。持我,一作持此。   南云北云:谓二人一南一北也。   灵台经络:犹心中情绪也。灵台,心也,语出《庄子》。此句或谓兄弟一南一北,家母思儿也。   下国:京师以外之地。   昆:兄也。此长吉自谓,而与其季言之。   索米:领取俸禄也。《东方朔传》:无令但索长安米。注云:索,尽也。   拱柳:合抱之柳。蛴(q)螬(co):《尔雅》云:蛴螬有六名,在木中者,名蝤蛴。《化书》云:燥湿相育,不母而生蝤蛴。   幼客:游子年幼也。   晚吹:晚之吹角。一说晚风。   创作背景   这组诗是李贺在洛阳送别去江西谋生的小弟时写的,当作于元和八年(813年)。李贺因病辞官,对原先生机窘绌的李家无疑是致命的打击。李贺再次启程至洛阳寻找出路时隔不远他的弟弟离开故乡前往庐山一带。小季取道洛阳告别李贺,分手在即,李贺在郊野相送,于是有了这两首诗。   赏析   第一首叙离别之感受。首二句极写自己之贫困与狼狈,在洛阳郊外作别,无俎豆陈列以相送,所乘之马既瘦又老,自感惭愧。后六句遥想小弟离别后的情景。先想象小弟过香炉峰时,身影落在鄱阳湖里,怀念小弟之情,蕴含在景物描写之中。其次想象小弟泊舟石镜峰的景况和心绪,长船倚云而停泊,四顾凄迷,又当石镜秋凉之夜,倍感孤寂。小弟值此情境,岂能不动乡情。无处倾诉,只能对月悲啼。   第二首言兄弟之情。此诗平仄交叉用韵,分成四段,结构齐整,层次井然。首四句写别,送别处的柳枝,挡住马头,道边的官槐发芽如兔目,此时此地将作千里之别,犹弟持此以易斗粟,也就是《左传》所谓餬口四方的意思。兄长无力维持家庭生计,弟弟年幼而远行谋生,真可悲伤,所以措辞很沉痛。次四句写母心,叙说老母思念、牵挂二子。二子一南一北,离家远行,故曰脉断。老母心里像悬挂着春线,牵挂两地。老母居室的树影,随月光转移,梦里见到江西的小儿。再次四句写我,兄长已经二十多岁,颇有髭须,辞家三年到京城任职,索米王门,却辞官而归,事业无成。最后四句写忆,承上文而来,既然一事无成,所以家庭冷落,荒沟积水,水光如刀,庭前老柳,已被蛀空。诗思又由眼前景转向远方江干,遥忆江干幼客小弟,年幼独自外出,令人忧虑挂念。这时忽然听到野外呼呼的风声,如人悲号,更令人感到无限悲伤。   这两首诗集中地表现出李贺与其弟离别的悲伤以及兄弟之间真切的情谊,同时也反映了中唐时期农村经济的凋敝。全诗感情真挚,情趣深永。
古诗李贺二首庐山小季、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
贺新郎同父见和再用韵答之古诗原文译文注释以及赏析贺新郎同父见和再用韵答之古诗原文译文注释以及赏析贺新郎同父见和再用韵答之宋代:辛弃疾老大那堪说。似而今、元龙臭味,孟公瓜葛。我病君来高歌饮,惊散楼头飞雪。笑富贵千钧如发。硬语盘空谁...最简单的古诗《闻官军收河南河北》原文及赏析闻官军收河南河北唐杜甫剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。分类标签:唐诗三百首小学作品赏...古诗一百首京东人民文学出版社(PEOPLESLITERATUREPUBLISHINGHOUSE)咏荷诗词一百首春天在赶路共2册收录关于春天和荷花相关古诗词大全34幅名画古诗词课外阅读朗诵书籍正版...打卡红色景点吟诵清明诗句共赏满园春色市属公园推出原标题:打卡红色景点吟诵清明诗句共赏满园春色市属公园推出40项清明活动清明小长假即将到来,市公园管理中心4月1日发布清明期间特色活动,市属公园及中国园林博物馆首次打造红色清明、吟诵...《观潮》艾性夫元代诗人艾性夫的诗文全集《观潮》艾性夫元代诗人艾性夫的诗文全集观潮元代:艾性夫按节波神逆水来,鱼龙掀舞斗崔嵬。浪高峰顶青天雪,风助声白昼雷。势欲上时掀海立,怒无泄处触山回。世间知多少,谁似灵胥恨未灰。艾性...古诗文网品味经典古诗文传承优秀诗词文化《唐诗三百首》作为中小学生接触中国古代诗歌最好的入门书籍,只要熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。《唐诗三百首》共收录了77家诗。。。宋词是宋代最有特色的文学样式,《宋词三百首》为词学...《樱花》宋濂古诗原文以及作者生平简介《樱花》宋濂古诗原文以及作者生平简介樱花明代:宋濂所属类型:赏樱日本盛于唐,如被牡丹兼海棠。恐是赵昌所难画,春风才起雪吹香。作者宋濂(13101381)字景濂,号潜溪,别号玄真子、...诗词朗诵诗词《忆秦娥娄山关》朗读朗诵MP3下载。西风烈,长空雁叫霜晨月。霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。从头越,残阳如血诗词《沁园春雪》朗读MP3下载。北国风光...四愁诗古诗原文译文注释赏析以及创作背景四愁诗古诗原文译文注释赏析以及创作背景四愁诗两汉:张衡我所思兮在太山。欲往从之梁父艰,侧身东望涕沾翰。美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。路远莫致倚逍遥,何为怀忧心烦劳。我所思兮在桂林...清江引相思古诗原文译文注释赏析以及创作背景清江引相思古诗原文译文注释赏析以及创作背景清江引相思元代:徐再思相思有如少债的,每日相催逼。常挑着一担愁,准不了三分利。这本钱见他时才算得。译文相思就像欠人债的债主,每日天都去逼迫...十首梅花诗词惊艳了整个冬天梅花作为一种中华文化的象征,早就深深烙印在我们的记忆中,梅花那高洁的品性,清高的灵魂也成为了我们生命的一部分。梅花,不畏严寒、凌寒独开,我们为人做事也要学习梅花坚贞不屈、不与流俗合...恨别古诗原文译文注释赏析以及创作背景恨别古诗原文译文注释赏析以及创作背景恨别唐代:杜甫洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。译...王维的诗全集《观猎》原文及赏析观猎唐王维风劲角弓鸣,将军猎渭城。草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。忽过新丰市,还归细柳营。回看射雕处,千里暮云平。作品赏析诗题一作《猎骑》。从诗篇遒劲有力的风格看,当是王维前期作品。诗的内...25首经典诗词每首第一句都是名句每次读开头两句,都觉得胸中有万千豪气,不论是什么心情,都能马上豪迈起来。粗缯大布裹生涯很有画面感。高步瀛《唐宋诗举要》:(首联二句)飘然而来,有昂头天外之慨。起首句连用三个相思,一...首届"李白诗歌奖"揭晓6位诗人分享百万奖金(记者祖明远)5月7日,由中国诗歌学会、绵阳市李白诗歌协会主办的首届李白诗歌奖揭晓,在1000余件应征作品中,洛夫的《洛夫诗全集》获首届李白诗歌奖,另外5件作品入围李白诗歌奖提名奖...李清照的诗鹧鸪天寒日萧萧上锁窗原文赏析李清照的诗鹧鸪天寒日萧萧上锁窗原文赏析鹧鸪天寒日萧萧上锁窗宋代:李清照寒日萧萧上锁窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉...百度资讯搜索与那些怀才不遇的文人多不能免俗的抑郁不平相比,他来去自如的真洒脱是何等难得。忘机自适,不逐名利,这正是他在十才子中将物我两忘的境界达到最高并为他人所不及的原因。END读书狗子每天的...得乐天书古诗原文译文注释赏析以及创作背景得乐天书古诗原文译文注释赏析以及创作背景得乐天书唐代:元稹远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。寻常不省曾如此,应是江州司马书。译文远来的信使刚进门,我就流下眼泪。妻子吃惊女儿哭,探询:...把唐诗宋词烧制在釉下五彩瓷上老人自建诗词文化展览在芦淞区白关镇桐山村,林志庆算得上是家喻户晓的名人。虽已过古稀之年,却不安于清闲。他腾出自家480平方米的厂房建起诗词文化展览馆,免费供人参观。展览馆里,三百首唐诗宋词被烧制在醴陵...诗经经典名句及译文诗经,是中国最古老的一部诗歌总集,一部现实主义的诗歌总集,本文为诗经经典名句及译文,希望对大家有帮助!1、关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。《诗经国风周南关雎》译文:河边芦苇...