李白的诗凤吹笙曲原文译文注释以及赏析
李白的诗凤吹笙曲原文译文注释以及赏析
凤吹笙曲
唐代:李白
仙人十五爱吹笙,学得昆丘彩凤鸣。
始闻炼气餐金液,复道朝天赴玉京。
玉京迢迢几千里,凤笙去去无穷已。
欲叹离声发绛唇,更嗟别调流纤指。
此时惜别讵堪闻,此地相看未忍分。
重吟真曲和清吹,却奏仙歌响绿云。
绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。
莫学吹笙王子晋,一遇浮丘断不还。
译文
仙人十五岁就爱吹笙,笙响如同昆丘的彩凤鸣叫。
也听说你会炼气餐金液,现如今又传说你马上要上长安朝拜皇上。
玉京长安有迢迢几千里路之遥,凤笙一去,何时能回?怕是难以再见。
绛唇一启,便是叹息,叹息你的离去,纤指一举,便奏出凄凉的离别琴调,充满惋惜。
此时惜别,那堪听闻离别之音此地相看,那堪见此分别之颜。
不如来它一曲全真清吹,高歌仙曲,声响绿云。
绿云和着紫气一起飞向函谷关,寻仙访道应去河南的缑氏山。
你可别学那个很会吹笙的王子晋,一遇到神仙浮丘公就一去不还,我还想见你呢!
注释
仙人:本谓王子乔,即周灵王太子晋
炼气,通过调息、行气等方法锻炼自身内在的精气。玉京,道家所谓天庭。此代指唐之京都长安。二句所谓:开始闻说你在蒙山炼气功、服丹液,现如今在你又说要朝赴长安。
凤笙:喻指所送之人元丹丘。
讵堪闻:犹岂可闻或不可闻的意思。
此地:此指送别之地,喻指治城瑕丘。未忍分:即不忍分别。
重吟真曲和清吹:重吟,谓再行吟唱或歌吟。清吹,此指清越的管乐,如笙、笛、萧之类。
绿云,《汉语大词典》一解:绿色的云彩。多形容缭绕仙人之瑞云。紫气,星名,即紫气星,又名景星。追随木星在东方青龙位处,为祥瑞吉庆之星,故有紫气东来之美号。函关,即函谷关。故址在今河南灵宝县南。
赏析
这是李白写给元丹丘的一首送别诗。《乐府诗集清商曲辞》作《凤吹笙曲》。《全唐诗》题下注云:一作《凤笙篇送别》。王琦注云:此诗是送一道流应诏入京之作。所谓仙人十五爱吹笙,正实指其人,非泛用古事。所谓朝天赴玉京者,言其入京朝见,非谓其超升飘举。旧注以游仙诗拟之,失其旨矣。安旗《李白全集编年注释》系此诗于公元741年(开元二十九年),并谓:此送一道流应诏(当为应玉真公主之邀)入京之作,其人当为元丹丘,其时约在本年岁末。此说大致可从。此诗对仗工整,平仄合律,天然自成而又缠绵悱恻。
创作背景
李白的这首诗是在他追求道教的至高境界途中,为友人写的一首送别诗,既道出了对友人的别离之前,也暗示自己对道教的最高境界的追求,最后一句更点出,那个吹笙的王子晋一遇到道教神仙就一去不复返了,说明了道教文化的高深莫测。
古诗、
曲原、
译文、
李白、
赏析、内容来自互联网与用户投稿,仅供学习,如涉侵权,请发邮件到wenhz@foxmail.com,通知删除,敬请谅解。
苏轼最著名古诗《临江仙夜饮东坡醒复醉》原文及赏析临江仙夜饮东坡醒复醉宋苏轼夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。分类标签:宋词...
意境唯美的古诗词菩萨蛮小山重叠金明灭古诗原文赏析意境唯美的古诗词菩萨蛮小山重叠金明灭古诗原文赏析菩萨蛮小山重叠金明灭唐代:温庭筠小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧...
古诗词中国风唐诗宋词教育PPT模板赞芽提供古诗词中国风唐诗宋词教育PPT模板免费下载,当前作品类型是PPT模板,该作品中国风风格设计,使用场景是商务PPT模板,也可用于古诗词PPT、古诗PPT、诗词PPT、中国风P...
武陵春春晚风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高,我却懒得来梳妆。景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。本节内容由匿名网友...
形容老师的诗句落红不是无情物化作春泥更护花形容老师的诗句落红不是无情物化作春泥更护花1、春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。唐代李商隐《无题相见时难别亦难》译文:春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。...
春天的古诗大全300首河传曲槛原文译文注释以及赏春天的古诗大全300首河传曲槛原文译文注释以及赏析河传曲槛五代:顾夐曲槛,春晚,碧流纹细,绿杨丝软。露花鲜,杏枝繁,莺啭,野芜平似剪。直是人间到天上,堪游赏,醉眼疑屏障。对池塘,惜...
"学习强国"APP走进数字阅读大会圈粉无数的学习强国APP来杭州了。4月12日14日,走进第五届数字阅读大会现场,在今年首设的学习强国主题展区,读者可以深刻感受琳琅满目、丰富优质的数字阅读选择。从最初的不经意下载到...
古诗绝句杜甫《饮中八仙歌》原文及赏析饮中八仙歌唐杜甫知章骑马似乘船,眼花落井水底眠。汝阳三斗始朝天,道逢麴车口流涎,恨不移封向酒泉。左相日兴费万钱,饮如长鲸吸百川,衔杯乐圣称世贤。宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如...
青春新时代诗赞中关村中关村举办青春主题诗歌朗诵会11月16日,一场名为《秋高诗意浓硅谷满帆风》的青春颂诗会在中关村软件园二期西区7号(网易北京公司)举行。一首首韵律优美、节奏铿锵的诗词朗诵和观众阵阵热烈的掌声,在中关村软件园响起...
中国古代最具影响力的十大古诗词1、众所周知读音:zhngsuzhuzh解释:大家普遍知道的(周:普遍)。出处:宋朱熹《朱子语类》:虽十目视十手指,众所共知之处,亦自七颠八倒了,更如何地谨独。出处:清曹雪芹《红楼...
小学生必背古诗讲解《悯农》(其一)亲爱的米粒儿们,今天我们学习的是唐代诗人李绅所作的一首诗《悯农》(其一)。春种一粒粟,秋收万颗子,首句以春种秋收概写农民的劳动。从一粒粟化为万颗子,形象地写出丰收的景象。第三句四海...
精选李白古诗大全句句经典流传千古!1。李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。李白2。日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。李白3。朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。...
背诗词游趵突之花絮6日,趵突泉复涌纪念日,公园东门外的背诗词游趵突热闹非凡,笑料花絮不断:有背两遍不过者,有堵着耳朵苦背20分钟的,有有备而来的,有现场发窘的。。。。。。通过这次活动,众多游客对趵突...
古代诗歌泛称)声明:,,,。详情点击不再出现,将不再自动出现小窗播放。若有需要,可在词条头部播放器设置里重新打开小窗播放。古诗是古代中国诗歌的泛称,指古代中国人创作的诗歌作品。广义的古诗包括诗词...
杜牧最有名的诗《遣怀》原文及赏析遣怀唐杜牧落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。分类标签:唐诗三百首作品赏析注释:青楼:华丽的楼宇,常被指为妓女的居处。简析:这首诗追悔了常去妓馆、空度年...
《读睡诗选》第982期精选古诗词面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明。读睡诗社创办于2015年11月16日,诗社以为草根诗人发声为使命,以弘扬诗歌精神为宗旨,即诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦。读睡诗社自成立...
《嵩山》汪元量宋代诗人汪元量的诗词全集《嵩山》汪元量宋代诗人汪元量的诗词全集嵩山宋代:汪元量客行天地中,嵩峰何突兀。鸟道阻且修,马烦行复歇。一入玉女窗,便觉幽兴发。好鸟鸣嘤嘤,细草乱如发。石城荫青松,琼壁白喷雪。中有神...
小学必背古诗80首全文导语:学习诗词国粹,继承中华文化!小学就要打下根基!下面是小学必背古诗80首全文01。咏鹅骆宾王02。敕勒歌北朝民歌03。春晓孟浩然04。回乡偶书贺知章05。静夜思李白06。忆江南...
五字六句的古诗属于几言绝句?五字六句的古诗不属于绝句,属于五言古诗。绝句,又称截句、断句、绝诗,四句一首,短小精萃。它是唐朝流行起来的一种汉族诗歌体裁,属于近体诗的一种形式。绝句一词最早在南朝的齐、梁时代就已...
中国古诗词大全1000首诗词是中文独有的一种文体,有特殊的格式及韵律。以下是本站分享的中国古诗词大全1000首,希望能帮助到大家!中国古诗词大全1000首《浪淘沙令帘外雨潺潺》(五代李煜)帘外雨潺潺,诗词...