海南省气象台预计，21日至23日白天，海南岛将经历强风雨天气，南海海域风力将达8至9级，阵风10至11级，23日起减弱。海南省自然资源和规划厅与海南省气象局联合发布地质灾害气象风险预警，三亚、五指山、琼海等市县存在地质灾害风险。

海南省气象台预计，“派比安”将于21日夜间在海南岛三亚到琼海一带沿海登陆，登陆时强度为热带风暴或强热带风暴级；广东省气象局预计，“派比安”将以10公里至15公里的时速向偏西北方向移动，强度略有增强，并将于21日夜间至22日早晨在海南三亚到文昌一带沿海登陆，之后进入北部湾海面。

随着“派比安”步步逼近，海南岛北部的琼州海峡自7月21日9时起，所有客滚船已全线停运，海口新海港、秀英港、铁路南港提醒所有出岛车辆和旅客暂勿前往港口或在港口周边道路停留。在海南岛南部，三亚海事局辖区内的所有涉客船舶全部停航。此外，往返于海南岛与西沙群岛之间的客船也已停航。海南海事局已协调部署7艘专业救助船、11架救助飞机、70余艘海事船艇及社会拖轮，在辖区值守待命。

广东省气象局表示，受“派比安”影响，21日至22日，粤西市县将有大雨到暴雨、局部大暴雨，广东省中西部海面、琼州海峡和北部湾海面风力将有6级至8级、阵风9级至10级。

据中央气象台监测，“派比安”以每小时10公里至15公里的速度向北偏西方向移动，强度逐渐增强，21日11时中心位于距离海南省三沙市(西沙永兴岛)西偏南方向约125公里。

0168威尼斯中新社海口7月21日电 (记者 王晓斌 王坚)今年第4号台风“派比安”(热带风暴级)已于21日清晨在南海中部海面生成，预计21日夜间在海南岛东南沿海登陆。