春chūn旱hàn久jiǔ闵mǐn雨yǔ，夏xià潦liáo复fù望wàng晴qíng。

米mǐ尽jìn薪xīn亦yì绝jué，涨zhǎng水shuǐ与yǔ阶jiē平píng。

山shān信xìn得dé新xīn粟sù，欣xīn然rán听tīng舂chōng声shēng。

书shū生shēng易yì满mǎn足zú，笔bǐ砚yàn还hái施shī行xíng。

南nán风fēng柱zhù础chǔ乾qián，西xī照zhào窗chuāng户hù明míng。

雨yǔ其qí遂suì已yǐ乎hū？
努nǔ力lì趣qù秋qiū成chéng。