?
此cǐ诗shī卷juàn二èr十shí五wǔ已yǐ收shōu，题tí“次cì韵yùn郭guō功gōng甫fǔ观guān予yǔ画huà雪xuě雀què有yǒu感gǎn二èr首shǒu”。

?
追zhuī忆yì郭guō功gōng父fù观guān余yú旧jiù画huà雪xuě鹊què，复fù作zuò二èr韵yùn寄jì之zhī，时shí在zài惠huì州zhōu?
此cǐ诗shī为wèi郭guō功gōng父fù作zuò。

?
平píng生shēng才cái力lì信xìn瑰guī奇qí，今jīn在zài穷qióng荒huāng岂qǐ易yì归guī。

正zhèng似sì雪xuě林lín枝zhī上shàng画huà，羽yǔ翰hàn虽suī好hǎo不bù能néng飞fēi。