索suǒ索suǒ风fēng戒jiè寒hán，沉chén沉chén日rì藏cáng耀yào。

劝quàn君jūn饮yǐn浊zhuó醪láo，听tīng我wǒ吟yín清qīng调tiáo。

芳fāng节jié变biàn穷qióng阴yīn，朝cháo光guāng成chéng夕xī照zhào。

与yǔ君jūn生shēng此cǐ世shì，不bù合hé长cháng年nián少shǎo。

今jīn晨chén从cóng此cǐ过guò，明míng日rì安ān能néng料liào？

若ruò不bù结jié跏jiā禅chán，即jí须xū开kāi口kǒu笑xiào。