门mén前qián不bù改gǎi旧jiù山shān河hé，莲lián渚zhǔ愁chóu红hóng荡dàng碧bì波bō。

坠zhuì叶yè飘piāo花huā难nán再zài复fù，浮fú云yún流liú水shuǐ竟jìng如rú何hé。

鱼yú龙lóng寂jì寞mò秋qiū江jiāng冷lěng，鸿hóng雁yàn不bù来lái风fēng雨yǔ多duō。

穷qióng巷xiàng悄qiāo然rán车chē马mǎ绝jué，磬qìng声shēng深shēn戛jiá出chū烟yān霞xiá。