十shí年nián成chéng远yuǎn别bié，几jǐ度dù上shàng高gāo楼lóu。

风fēng递dì江jiāng南nán信xìn，云yún消xiāo渭wèi北běi愁chóu。

春chūn心xīn惊jīng海hǎi燕yàn，晓xiǎo梦mèng入rù溪xī鸥ōu。

何hé日rì西xī窗chuāng烛zhú，相xiāng看kàn说shuō旧jiù游yóu。