蜀shǔ山shān春chūn动dòng锦jǐn江jiāng流liú，水shuǐ绿lǜ山shān青qīng总zǒng是shì愁chóu。

愁chóu色sè不bù堪kān山shān上shàng望wàng，无wú人rén解jiě与yǔ月yuè宫gōng游yóu。