白bái鹤hè峰fēng前qián放fàng衙yá晚wǎn，金jīn鳌áo背bèi上shàng驾jià楼lóu成chéng。

舟zhōu移yí远yuǎn浦pǔ随suí潮cháo落luò，帷wéi卷juàn轻qīng风fēng看kàn月yuè生shēng。

他tā日rì怀huái人rén如rú在zài岘xiàn，今jīn朝cháo饮yǐn客kè且qiě登dēng瀛yíng。

幸xìng陪péi宴yàn笑xiào栏lán干gān曲qū，醉zuì后hòu不bù知zhī杯bēi几jǐ行xíng。