凉liáng风fēng动dòng金jīn旻mín，奄yǎn忽hū寒hán节jié至zhì。

百bǎi卉huì俱jù萎wěi垂chuí，梧wú桐tóng亦yì飘piāo坠zhuì。

明míng月yuè入rù我wǒ牖yǒu，展zhǎn转zhuǎn不bù能néng寐mèi。

雇gù影yǐng重zhòng伤shāng心xīn，思sī君jūn长cháng下xià泪lèi。