山shān上shàng有yǒu白bái云yún，浮fú阴yīn翳yì阳yáng光guāng。

亭tíng亭tíng飒sà缤bīn纷fēn，出chū岫xiù高gāo飞fēi翔xiáng。

飞fēi翔xiáng长cháng在zài望wàng，远yuǎn匪fěi千qiān里lǐ隔gé。

莫mò以yǐ秋qiū风fēng来lái，吹chuī散sàn无wú踪zōng迹jì。