洪hóng河hé相xiāng绵mián缠chán，嘉jiā宅zhái良liáng可kě卜bǔ。

苍cāng松sōng荫yìn长cháng蹊qī，丛cóng梅méi馥fù四sì屋wū。

过guò庭tíng白bái水shuǐ流liú，飞fēi鸣míng漱shù寒hán玉yù。

游yóu目mù俯fǔ灵líng景jǐng，抱bào杖zhàng委wěi繁fán俗sú。

长cháng吟yín畅chàng幽yōu怀huái，理lǐ琴qín展zhǎn清qīng曲qū。

岂qǐ不bù个gè淩líng厉lì，而ér乃nǎi伤shāng局jú促cù。

吉jí士shì抗kàng遐xiá踪zōng，幽yōu幽yōu聚jù灵líng族zú。