汉hàn祖zǔ临lín危wēi日rì，将jiāng军jūn独dú夺duó功gōng。

一yī身shēn虽suī是shì诈zhà，万wàn古gǔ尽jìn言yán忠zhōng。

树shù老lǎo风fēng声shēng涩sè，天tiān寒hán景jǐng色sè空kōng。

我wǒ来lái观guān庙miào貌mào，无wú语yǔ对duì村cūn翁wēng。