结jié屋wū云yún林lín度dù半bàn生shēng，老lǎo来lái翻fān向xiàng海hǎi中zhōng行xíng。

惊jīng看kàn水shuǐ色sè连lián天tiān色sè，厌yàn听tīng风fēng声shēng杂zá浪làng声shēng。

舟zhōu子zǐ夜yè喧xuān疑yí岛dǎo近jìn，估gū人rén晓xiǎo卜bǔ验yàn潮cháo平píng。

时shí危wēi归guī国guó浑hún无wú路lù，敢gǎn惮dàn波bō涛tāo万wàn里lǐ程chéng。