落luò日rì孤gū城chéng小xiǎo，轻qīng烟yān一yī水shuǐ斜xié。

青qīng山shān蒙méng氏shì睑jiǎn，绿lǜ树shù僰bó人rén家jiā。

绝jué塞sāi无wú来lái雁yàn，荒huāng城chéng有yǒu噪zào鸦yā。

多duō情qíng此cǐ州zhōu尹yǐn，劝quàn酒jiǔ说shuō京jīng华huá。