月yuè出chū湖hú水shuǐ湄méi，清qīng辉huī映yìng林lín屋wū。

山shān明míng秋qiū树shù静jìng，照zhào见jiàn幽yōu鸟niǎo宿sù。

开kāi门mén谁shuí遣qiǎn入rù，俯fǔ涧jiàn近jìn可kě掬jū。

道dào人rén犹yóu未wèi眠mián，经jīng声shēng出chū深shēn竹zhú。