几jǐ树shù孤gū村cūn外wài，空kōng船chuán倚yǐ暮mù云yún。

风fēng来lái衰shuāi草cǎo色sè，日rì荡dàng去qù潮cháo纹wén。

群qún雁yàn江jiāng边biān语yǔ，氵shuǐ妻qī猿yuán雨yǔ后hòu闻wén。

无wú端duān钩gōu月yuè小xiǎo，人rén影yǐng各gè单dān分fēn。