拙zhuō宦huàn终zhōng无wú补bǔ，浮fú荣róng空kōng自zì怜lián。

承chéng明míng难nán谒yè帝dì，中zhōng夜yè苦kǔ忧yōu天tiān。

受shòu赏shǎng何hé颜yán色sè，蒙méng恩ēn忆yì岁suì年nián。

将jiāng辞cí燕yàn市shì月yuè，归guī向xiàng汶wèn阳yáng田tián。