落luò日rì长cháng原yuán独dú客kè行xíng，郊jiāo园yuán暑shǔ歇xiē正zhèng新xīn晴qíng。

林lín悬xuán宿sù雨yǔ千qiān村cūn似sì，禾hé入rù凉liáng飙biāo四sì野yě平píng。

尊zūn酒jiǔ笑xiào从cóng田tián父fù饮yǐn，柴chái门mén静jìng识shí古gǔ人rén情qíng。

翻fān愁chóu人rén拟nǐ陶táo元yuán亮liàng，前qián径jìng初chū无wú五wǔ柳liǔ名míng。