春chūn风fēng吹chuī绣xiù户hù，明míng月yuè鉴jiàn罗luó帏wéi。

同tóng心xīn阻zǔ芳fāng讯xùn，千qiān里lǐ怅chàng清qīng晖huī。

歌gē弦xián尘chén屡lǚ积jī，舞wǔ衣yī香xiāng渐jiàn微wēi。

别bié有yǒu关guān情qíng处chù，梁liáng间jiān双shuāng燕yàn飞fēi。