江jiāng南nán雨yǔ多duō春chūn漠mò漠mò，蘧qú篨chú中zhōng宽kuān可kě淹yān泊bó。

坐zuò听tīng萧xiāo瑟sè复fù瑶yáo琤chēng，若ruò在zài洞dòng庭tíng张zhāng广guǎng乐lè。

木mù兰lán之zhī楫jí青qīng翰hàn舟zhōu，斜xié风fēng细xì雨yǔ不bù须xū忧yōu。

笔bǐ床chuáng茶chá灶zào便biàn终zhōng日rì，知zhī我wǒ独dú有yǒu沧cāng浪làng鸥ōu。

廿niàn年nián携xié书shū去qù乡xiāng国guó，芜wú城chéng草cǎo深shēn归guī未wèi得dé。

援yuán琴qín时shí作zuò《广guǎng陵líng散sàn》，鱼yú龙lóng出chū听tīng天tiān吴wú泣qì。

江jiāng湖hú适shì意yì无wú前qián期qī，身shēn如rú行xíng云yún随suí所suǒ之zhī。

平píng山shān堂táng上shàng看kàn春chūn色sè，还hái忆yì江jiāng南nán听tīng雨yǔ时shí。