临lín顿dùn东dōng头tóu水shuǐ竹zhú居jū，路lù人rén尽jìn识shí隐yǐn君jūn庐lú。

墨mò香xiāng小xiǎo研yán磨mó铜tóng雀què，芸yún草cǎo残cán编biān辟pì蠹dù鱼yú。

白bái首shǒu尚shàng玄xuán犹yóu自zì苦kǔ，黄huáng花huā对duì酒jiǔ近jìn何hé如rú。

青qīng山shān尽jìn有yǒu萧xiāo闲xián事shì，欲yù寄jì芭bā蕉jiāo不bù可kě书shū。