蝉chán鸣míng秋qiū雨yǔ里lǐ，山shān舍shè竹zhú林lín园yuán。

政zhèng尔ěr无wú来lái迹jì，非fēi关guān久jiǔ避bì喧xuān。

坐zuò看kàn高gāo士shì传chuán，梦mèng往wǎng故gù人rén门mén。

生shēng意yì唯wéi萧xiāo索suǒ，心xīn知zhī自zì不bù言yán。