霜shuāng天tiān枫fēng叶yè林lín中zhōng色sè，试shì较jiào春chūn风fēng枝zhī上shàng花huā。

千qiān点diǎn乱luàn飞fēi仍réng似sì雨yǔ，一yī堤dī掩yǎn映yìng欲yù成chéng霞xiá。

水shuǐ边biān朱zhū户hù秋qiū烟yān暝míng，山shān外wài丹dān梯tī晚wǎn照zhào斜xié。

却què笑xiào东dōng皇huáng虽suī有yǒu意yì，不bù如rú青qīng女nǚ着zhe铅qiān华huá。