摇yáo摇yáo理lǐ舟zhōu楫jí，杳yǎo杳yǎo事shì徂cú征zhēng。

溪xī姓xìng犹yóu缘yuán荻dí，村cūn名míng半bàn带dài城chéng。

冻dòng云yún含hán雪xuě意yì，老lǎo树shù挟xié风fēng声shēng。

霜shuāng月yuè欺qī寒hán雁yàn，寥liáo寥liáo中zhōng夜yè鸣míng。