持chí节jié遥yáo遥yáo五wǔ岭lǐng行xíng，瘴zhàng烟yān蛮mán雨yǔ避bì前qián旌jīng。

已yǐ知zhī吏lì戢jí无wú渔yú猎liè，莫mò倚yǐ时shí平píng弛chí甲jiǎ兵bīng。

诗shī句jù拟nǐ从cóng官guān长cháng学xué，舶bó船chuán多duō候hòu海hǎi风fēng生shēng。

隐yǐn之zhī自zì是shì君jūn家jiā事shì，不bù为wèi贪tān泉quán易yì此cǐ情qíng。